برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1291 100 1

تراس

/terAs/

مترادف تراس: ایوان، صفه، مهتابی، بام، پشت بام

برابر پارسی: ایوان، پادگانه، مهتابی

معنی تراس در لغت نامه دهخدا

تراس. [ ت ِ ] (ع اِ) ج ِ تُرْس. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد) (المنجد). رجوع به تُرس شود.

تراس. [ ت َ راس س ] (ع مص ) با یکدیگر راز گفتن. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از المنجد) (از اقرب الموارد).

تراس. [ ت َرْ را ] (ع ص ) سپرساز. (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (المنجد) (اقرب الموارد). سپردوز. (مهذب الاسماء) || خداوند سپر. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء)(المنجد) (اقرب الموارد). سپردار. (مهذب الاسماء).

تراس. [ تْرا / ت ِ ] (اِخ ) قسمت شمالی یونان قدیم که امروز در قسمت جنوب بلغارستان قرار دارد، و آن قسمت از تراس که اکنون در یونان واقع است ناحیه ایست که بلغارستان را از دریای مدیترانه جدا می سازد و 336700 تن سکنه دارد. نصراﷲ فلسفی در تاریخ قدیم فوستل دو کولانژ آرد: تراس یا تراسا و یا تراکس یکی از نواحی یونان قدیم بود که امروز بلغارستان و روملی «؟» از آن تشکیل یافته است. یونانیان قدیم زمانی تمام سرزمین اروپا را که در شمال یونان واقع بود تراس می گفتند. رجوع به تراکیا شود.

معنی تراس به فارسی

تراس
آهنگساز فرانسوی ( و .۱۸۶۷ - ف .۱۹۲۳ م .) مصنف اپرتهای : کارهای هرلوکس سلطان ورژی و غیره.
بام، پشت بام، مهتابی، ایوان وسیع جلوطبقات
( اسم ) ۱- بام پشت بام . ۲- ایوان وسیع مهتابی .
قسمت شمالی یونان قدیم که امروز در قسمت جنوب بلغارستان قرار دارد و آن قسمت از تراس که اکنون در یونان واقع است ناحیه ایست که بلغارستان را از دریای مدیترانه جدا می سازد و ۳۳۶۷٠٠ تن سکنه دارد آقای فلسفی در تاریخ قدیم فوستل دوکولانژ آرد : تراس یا تراسا و یا تراکس یکی از نواحی یونان قدیم بود که امروز بلغارستان و روملی ( ? ) از آن تشکیل یافته است یونانیان قدیم زمانی تمام سرزمین اروپا را که در شمال یونان واقع بود تراس می گفتند .

معنی تراس در فرهنگ معین

تراس
(تُ) [ ع . ] (اِ.) ج . تُرُس . زمین سخت و محکم .
(تِ) [ فر. ] (اِ.) ۱ - بهارخواب . ۲ - ایوان وسیع ، مهتابی .

معنی تراس در فرهنگ فارسی عمید

تراس
ایوان وسیع جلو طبقات فوقانی عمارت، مهتابی.

تراس در دانشنامه ویکی پدیا

تراس
تراس می تواند به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
تراکیه، قسمت شمالی یونان باستان که امروزه در جنوب بلغارستان، شمال شرق یونان و بخش اروپایی ترکیه قرار دارد.
تراس (اسپانیا)، دهستانی در استان کاستلین اسپانیا
تراس (پادگانه) عارضه زمین شناسی تخت و مسطحی است که توسط عواملی مانند رود، دریا، یخچال طبیعی و... ایجاد می شود.
تراس می تواند به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
تراکیه، قسمت شمالی یونان باستان که امروزه در جنوب بلغارستان، شمال شرق یونان و بخش اروپایی ترکیه قرار دارد.
تراس (اسپانیا)، دهستانی در استان کاستلین اسپانیا
تراس (پادگانه) عارضه زمین شناسی تخت و مسطحی است که توسط عواملی مانند رود، دریا، یخچال طبیعی و... ایجاد می شود.
تراس (به ایتالیایی: La terrazza) محصول ۱۹۸۰ ایتالیا، فیلمی درام به کارگردانی اتوره اسکولا است.
در این فیلم بهترین بازیگران سینمای ایتالیای آن روزها مانند مارچلو ماسترویانی، اوگو تونیاتسی، ویتوریو گاسمن، ژان لویی ترنتینیان، سرژ رجیانی، استفانو ساتا فلورس، استفانیا ساندرلی، کارلا گراوینا و میلنا ووکوتیک بازی کرده اند.
در یک تراس در شهر رم، گروهی از سیاست مداران و روشنفکران کمونیست ایتالیا مهمانی گرفته اند.
تراس-وودروی (به فرانسوی: Terrasse-Vaudreuil) شهری در منطقه شهری وودروی-سولانژ ناحیه مونترژی در استان کبک کانادا است. در سرشماری سال ۲۰۱۱ این شهر ۲٬۰۸۶ نفر جمعیت داشته است و مساحت آن ۱٫۰۸ کیلومتر مربع است.
فهرست مناطق مسکونی استان کبک
مختصات: ۴۳°۴۰′۳۹″ شمالی ۴°۳۷′۳۸″ شرقی / ۴۳٫۶۷۷۵۰°شم ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با تراس

تراس در جدول کلمات

تراس
تراس نامرتب
تارس
تراس و مهتابی
بالکن

معنی تراس به انگلیسی

terrace (اسم)
تراس ، تختان ، بهار خواب

معنی کلمه تراس به عربی

تراس
شرفة
شرفة

تراس را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

احسان
بالکن
علی باقری
تراس : فضایی به عرض حداکثر ۵/۱ متر در فضای بیرونی ساختمان (اصطلاح بنایی و ساختمان سازی)

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• تعریف تراس   • تراس رستوران   • تراس در ساختمان   • تعریف بالکن در معماری   • تعریف تراس در معماری   • تراس در پلان   • انواع بالکن   • معنی تراس   • مفهوم تراس   • معرفی تراس   • تراس چیست   • تراس یعنی چی   • تراس یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی تراس
کلمه : تراس
اشتباه تایپی : jvhs
آوا : terAs
نقش : اسم
عکس تراس : در گوگل

آیا معنی تراس مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )