انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

98 1072 100 1

حرف

/harf/

مترادف حرف: پیشه ها، حرفه ها، شغل هامشاغل، صنعت ها | عرض، سخن، کلام، گفتار، گفت، تکلم، الفبا، نویسه ، کلمه، واژه، دال، لفظ ، مشاجره، بحث، کشمکش، دعوا، بگومگو، سخن بی اساس، مهمل، یاوه، ظاهر کلام، صورت لفظ

متضاد حرف: عدد، رقم، معنا، مدلول

برابر پارسی: وات، واچ، بند واژه، بندواژه، سخن، واج

معنی حرف در لغت نامه دهخدا

حرف. [ ح َ ] (ع اِ) حد. لب. کنار. کناره. لبه. کرانه. (منتهی الارب ). تیزی. (ترجمان عادل ) (منتهی الارب ). شفا. جانب. طرف. (منتهی الارب ): حرف جبل ؛ تیزی سر کوه. (منتهی الارب ). || کناره ٔ شمشیر. حد سیف. ج ، حِرَف. || ناقه ٔ استوار و باریک میان. ناقه ٔ تهیگاه برآمده. || ناقه ٔ لاغر. || ناقه ٔ کلان جثه و استوار. (منتهی الارب ). || آبراهه. || اشتر نزار. اشتر لاغر. || نشانه های سیاه بلاد سلیم. (منتهی الارب ). || هر یک از سی وپنج صورت که کلمات فارسی امروزین از آن مرکب شود، چون آب که مرکب از «آ» و «ب » باشد. هر یک از اجزاء کلمه.هر یک از حروف هجا. هر یک از حروف جمل اَ اُ اِ ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و هَ آ ی :
و آن حرفهای خط کتاب او
گوئی حروف دفتر لوقا شد.
دقیقی.
چه نقصان ز یک مرغ در خرمنی
چه بیشی ز یک حرف در دفتری.
منوچهری.
من آن بحرم که در ظرف آمدستم
چو نقطه بر سر حرف آمدستم
به هر اَلْفی اَلِف قدی برآید
اَلِف قدم که در اَلْف آمدستم.
باباطاهر.
این سخن را مثل نمودم من
حرفها را نبات با حیوان.
ناصرخسرو.
و یعنی بالحرف کلما یسمع بالصوت ، حتی الحرکات. (ابوعلی سینا). ج ، حُروف ، اَحْرُف. || کلمة. (السامی فی الاسامی ): قال ابوعبید: الاصل فی هذا [ ای فی اَنف ] ان یقال مأنوف... کما قالوا مبطون... ولکن هذا الحرف جاءَ شاذاً عنهم. و هذا [ ای کلمة حب ] شاذ لانه لم یأت یفعل بکسرالعین فی المضاعف متعدیاً الافی هذا الحرف وحده. قال الجوهری : لم اَر هذا الحرف [ای حبطقطق ] الا فی کتابه [ ای کتاب المازنی ]. (تاج العروس ج 6 ص 4232). کان غلام یطیف بابی الاسود الدؤلی یتعلم منه النحو فقال له یوماً... ما فعلت امراة أبیک... قال طلقها و تزوج غیرها، فحظیت عنده و رضیت وبظیت. قال و ما بظیت یا ابن اخی ؟ قال حرف من العربیة لم یبلغک. قال لا خیر لک فیما لم یبلغنی منها. (المزهر سیوطی ) . و فی الحدیث : نهی عن کسب الزمارة، قال ابوعبید فی تفسیره : فی الحدیث انها الزانیة و لم اسمع هذا الحرف الا فیه و لاادری من ای شی ٔ اخذ. (صحاح جوهری در زمر). قال ثعلب : لم یأت من الصفات علی فِعِل ّ الا حرفان : امراءة بِلِزّ و امان اِبِدّ - انتهی. و رجل عِقِبّان بکسر الاول و الثانی و تشدید الموحدة، عن کراع ، قال و الجمع عقبان. قال الازهری : و لست من هذا الحرف علی ثقة - انتهی. حروف الاستفهام اذا کانت اسماء امتنعت مما قبلها. (کامل مبرد). || لغت : نزل القرآن علی سبعةِ اَحْرُف ؛ یعنی لغات هفت قبیله ٔ عرب در آن یافته شود. || وجه : و من الناس من یعبد اﷲ علی حرف (قرآن 11/22)؛ ای وجه واحد، از قبیل سراء نه ضراء یا شک و عدم طمأنینه. || قرائت. (مهذب الاسماء) : قراء القرآن [ احمدبن یزیدبن ازداد ] بحرف ابن عامر بدمشق ، ثم قراء علی عبداﷲبن ذکوان... بحرف نافع، ثم قراء بحرف یعقوب. (تاریخ ابن عساکر ج 2 ص 115 س 20). قراء القرآن بدمشق بحرف ابن عامر.(تاریخ ابن عساکر ج 2 ص 104 س 14). || در تداول فارسی زبانان ، سخن و گفتار و کلام و قول و مقال و حرف زدن :
زآنکه پیوسته ست هر لوله به حوض
خوض کن درمعنی این حرف خوض.
مولوی.
کرده ای تأویل حرف بکر را
خویش را تأویل کن نه ذکر را.
مولوی.
هر نوردی که ز طومار غمم باز کنی
حرفها بینی آلوده به خون جگرم
تو مپندار که حرفی بزبان آرم اگر
تا به سینه چو قلم بازشکافند سرم.
سعدی.
اگر رای عزیز فلان احسن اﷲ خلاصه به جانب ما التفاتی کند در رعایت خاطرش هرچه تمامتر سعی نموده شود و اعیان این مملکت به دیدار او مفتقرند و جواب این حرف را منتظر. (گلستان ).
نگویند از سر بازیچه حرفی
کز او پندی نگیرد صاحب هوش.
(گلستان ).
یک حرف صوفیانه بگویم اجازت است
ای نور دیده صلح به از جنگ و داوری.
حافظ.
آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است
با دوستان مروت با دشمنان مدارا.
حافظ.
تاب تغافل از تو ندارم خدای را
حرفی اگر شنیده ای از من نهان مکن.
ولی دشت بیاضی.
اگر دروغ اگر راست حرفها دارم
ز غیر زود به بر، یا به بر زبان مرا.
ظهوری.
و مولانا جلال الدین از حرف ، کتاب مثنوی را اراده فرموده اند :
دشمن این حرف [ کتاب مثنوی ] این دم در نظر
شد ممثل سرنگون اندر سقر.
مولوی.
|| أمر. کار :
بهرچ از راه دور افتی چه کفر آن حرف و چه ایمان
بهرچ از دوست وامانی چه زشت آن نقش و چه زیبا.
سنائی.
|| ظاهرلفظ. صورت :
نشود دل ز حرف قرآن به
نشود بز به بچ بچی فربه.
سنائی.
حرف قرآن را ضریران معدنند
خر نبینند و به پالان بر زنند.
مولوی.
|| شیشکی. آواز ضراط از دهان. (فرهنگ شعوری ). || (اصطلاح نحو) یکی از اقسام سه گانه ٔکلمه است و آن دو دیگر اسم و فعل است. و آن کلمه ای است که بالوضع دلالت کند بر معنی غیرمستقل. و نزد نحویان ، کلمه ای که نه اسم و نه فعل است. کلمه ای که در آن نه معنی اسمی باشد و نه فعلی. کلمه ای که معنی آن نه اسم و نه فعل است. و مجدالدین گوید: سایر حدود که از حرف کرده اند فاسد است. ج ، حُروف ، اَحْرُف. تهانوی گوید: کلمة دلت علی معنی فی غیره و یسمی بحرف المعنی و بالاداة ایضاً. و یسمیه المنطقیون بالاداة. و معنی قولهم علی معنی فی غیره ؛ علی معنی ثابت فی لفظ غیر فان اللام فی قولنا الرجل مثلاً یدل بنفسه علی التعریف الذی هو فی الرجل ، و هل فی قولنا هل قام زید یدل بنفسه علی الاستفهام الذی هو فی جملة قام زید. و قیل المعنی ، علی معنی حاصل فی غیره ، ای باعتبار متعلقه لا باعتباره فی نفسه. و هذا هو التحقیق و ستعرف ذلک مستوفی فی لفظ الاسم. ثم الحروف بعضها عاملة جارة کانت او جازمة او ناصبة صرفة، کان و اخواته. او مع الرفع کالحروف المشبهة بالفعل ، و هی اِن َّ و اَن َّ و کأن َّ و لیت و لعل و لکن ، فانها تنصب الاسم و ترفع الخبر علی عکس ما و لا المشبهتین بلیس. و بعضها غیرعاملة کحروف العطف ، کالواو و او و بل و نحوها مما یحصل به العطف و حروف الزیادة التی لاتختل بترکها اصل المعنی ، کان ّ المکسورة المخففة، و تسمی بحرف الصلة کما یجی ٔ فی لفظ الصلة. و حروف النفی الغیرالعاملة، و حروف النداء التی یحصل بها النداء کیاء و حروف الاستثناء و حروف الاستفهام و حروف الایجاب کنعم و بلی و حروف التنبیه کها و الا و حروف التحضیض ، کهلا و الا و حروف التفسیر، کای و حروف التنفیس کالسین و سوف و حرف التوقع کقد و حرف الردع ای الزجر و المنع و هو کلا. (کشاف اصطلاحات الفنون ). || (اصطلاح عرفان ) تهانوی گوید: شیخ عبدالرزاق کاشی گفته : حروف حقایق بسیطاند از اعیان و حروف عالیات شئون ذاتیه اند کامنه در غیب الغیوب چون شجر در نواة. || (اصطلاح جفر) تهانوی گوید: بدان که اهل جفر از حروف زمام بعضی را حروف اوتاد گویند و آن اول و چهارم و مثل این دو حرف از میان بگذارند و حرف سوم بگیرند چنانکه در لفظ وتد هم خواهد آمد، بعض را حروف ادوار گویند. و آن همیشه چهار باشند: یکی حرف اول زمام اول ، دوم حرف آخر آن ، سوم حرف اول زمام آخرین ، چهارم حرف آخر آن. و بعضی را حروف قلوب نامند و آن حروف وسط زمامند. پس اگر حروف و سطور هر دو زوج باشند حروف قلوب چهار باشند که وسط جمیع حروف باشند و اگر هر دو فرد باشند یک باشد. و در غیر این دو صورت حروف قلوب دو باشند. مثلاً اگر عدد حروف و سطور نه نه باشند پس حرف قلب پنجمی حرف سطر پنجم باشدو اگر عدد حروف هشت باشد و عدد سطور چهار چهارم و پنجم از هر یک از سطر دوم و سوم حروف قلوب باشند یعنی هر چهار. و اگر حروف هفت و سطور چهار باشند چهارم حروف از هر یک از سطر دوم و سوم قلوب باشند. و اگر حروف ده و سطور پنج باشند پنجم و ششم از سطر سوم قلوب باشند، هم بر این قیاس. کذا فی «انواع البسط».
- امثال :
این حرفها برای فاطی تنبان نمیشود ؛ بیهوده و بی نتیجه است.
حرف باید گفته نشود ؛ تنها در عدم ارتکاب خطا عرض مصون نماند بلکه باید بدانگونه رفتار کرد که نسبت خطا هم کس نتواند داد، چه در شنونده هر دو صورت یک اثر بخشد. و این مثل را بدین گونه نیز ادا کنند:
حرف نباید گفته شود.
حرف حرف می آرد ؛ سخن از سخن شکافد.
حدیث از حدیث زاید.
حرف خود را کجا شنیدی ؟ آنجا که حرف مردم را ؛ آنگاه که دیگری را به فعلی یا قولی تقبیح کنند، شنونده باید اگر در خود آن قباحت می داندبرفع آن کوشد.
حرف که از زبان درآید گرد جهان برآید ؛ امری که باید پنهان داشت اگر یک بار گفته شود مشهور خواهد شد.
حرف مرد یک کلمه است ؛ جوانمردان از قول خویش بازنگردند و از عزم نیک خویش منحرف نشوند.
حرفهات مفت کفشهات جفت ؛ گفته های تو را نپذیرم و زود از نزدمن برو.
حرف هست از شمشیر بدتر ؛ زخم زبان از زخم شمشیر بدتر است.
در خانه اگر کس است یک حرف بس است ؛ العاقل یکفیه الاشارة.
زورت بیش است حرفت پیش است ؛ الحکم لمن غلب.
- بدحرف ؛ بدزبان.
- بر حرف انگشت نهادن یا دست بر حرف نهادن ؛ رد کردن قول او. نپذیرفتن سخن او. خرده گیری کردن از او :
منه بر حرف کس بیهوده انگشت.
نظامی.
عقیق میم شکلش سنگ درمشت
که تا بر حرف او کس ننهد انگشت.
نظامی.
زآن نزد انگشت تو بر حرف پای
تا نشود حرف تو انگشت سای.
نظامی.
بس آشفتگی باشدو ابلهی
که انگشت بر حرف صنعش نهی.
(بوستان ).
طریقی طلب کز عقوبت رهی
نه حرفی که انگشت بر وی نهی.
(بوستان ).
- بند حرف کردن ؛ معنی را فدای لفظ کردن :
گفت تو بحث شگرفی میکنی
معنیی را بند حرفی میکنی
حبس کردی معنی آزاد را
بند حرفی کرده ای تو باد را.
مولوی.
- به حرف آمدن ؛ به سخن درآمدن. شروع به سخن کردن. به سخن آمدن کودک.
- بی حرف پیش ؛ آنچه خواهم گفت پیش گوئی نباشد، چون در نظر عامه پیشگوئی موجب خلاف آن خواهد شد.
- پرحرف ؛ پرگوی.
- حرف از دهن کسی قاپیدن ؛ سخن کسی بنام خویش قلمداد کردن. مطلبی را که هنوز طرف درست بیان نکرده است ، کسی بدزدد و توضیحاتی درباره ٔ آن بدهد.
- حرف دزدیدن ؛ حرف از دهن کسی قاپیدن. سخن کسی بنام خویش گفتن :
حرف درویشان بدزدد مرد دون
تابخواند بر سلیمی زآن فسون.
مولوی.
- حرف دهن را فهمیدن ؛ کنایه از فکر کردن.
- حرف ستردن ؛ نام از میان برداشتن :
حرف از ورق جهان سترده
میبود نه مرده و نه زنده.
نظامی.
- حرف مفت ؛ بی معنی. پوچ.
- حرف مفت است ؛ بی معنی و پوچ است.
- دست بر حرف نهادن یا بر حرف انگشت نهادن ؛ سخنی را مورد دقت و بحث واعتراض قرار دادن :
او فارغ از آنکه مردمی هست
یا بر حرفش کسی نهد دست.
نظامی.
- دو حرف ؛ دو نوع سخن گفتن. متناقض گفتن.
- || در اصطلاح صوفیه کنایه از «لا» است که نفی محض باشد.
- دو حرف درآمدن ؛ تناقض گوئی کس آشکار شدن.
- کم حرف ؛ کم گوی.

حرف. [ ح ُ رُ / ح ُ / ح ِ ] (ع اِ) حب الرشاد. تخم سپندان. سپندان. (منتهی الارب ). ترتیزک. تره تندک. شب خیزک. شاهی. حرف ابیض. سفیداسفند. خردل سفید. خردل فارسی. خردل. سفندان تیز. تیز خردل. تخم ترتیزک. گنده. و بهندی ، هالون. (غیاث ). ثفاء.مقلیاثا. دفع مضرتش را با سپیدباها و حلوا و شیرینی خورند تا زیان ندارد. (نوروزنامه ). حسین خلف گوید: بضم اول و ثانی و سکون فا بلغت رومی سپندان باشد که تخم تره تیزک است و به عربی حب الرشاد گویند. اگر قدری از آن دود کنند گزندگان بگریزند و بعضی گفته اند عربی است. و صاحب ذخیره گوید: حرف تخم سپندان است ، و تخم سپندان چند نوع است بعضی خرد است آنرا حرف گویند واندر خوردنیهای گرم بیشتر بکار دارند، و بعضی سپید است و گرد و آنرا خردل گویند و اندر طلی ها بیشتر بکار دارند، و بعضی دراز است بر شکل شاه اسفرم و آنرا حب الرشاد گویند. و در جای دیگر گوید: هر روز یک درمسنگ تخم سفندان که به تازی الحرف گویند... (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). و در موضع دیگر گوید: حرف تخم اسفندان است.(ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). در ترجمه ٔ صیدنه ٔ ابوریحان آمده است : لیث گوید: حرف دانه ای است بمقدار خردلی... اهل عراق حب الرشاد گویند و در تفأل لفظ حرف نیکو ندارند به آن معنی که گویند در اول او حرف حاست و این حرمان اقتضا کند و در منقول آورده که حب الرشاد را به یونانی کردامی نا (کردامن )گویند. جالینوس و ارباسیوس گویند... ابوعبید گوید: حرف را ثفاء گویند، و هر دانه که به حرف ماند آنرا نیز ثفاء گویند. و ابن الاعرابی گوید: ثفاء حرف را گویند و لیث گوید: ثفاء بلغت اقصی بلاد شام خردل را گویند، و هم او گوید: خردل را که نانخورش سازند ثفاء گویند، و اهل ماوراءالنهر سپندان و تره تیزک گویند... ارجانی گوید: گرم و خشک است در دویم ، جگر و معده را گرم کند و اخلاط غلیظ را قطع کند و طبع را نرم گرداند و کرم شکم بکشد و شهوت باه زیادت کند و شش پاک کند و عسرالنفس را مفید باشد... و ورم سپرز را زایل سازد و اسقاط جنین کند، و اگر بکوبند و به آب گرم بخورند شکم براند، و چون بریان کنند قابض بود و بواسیر را سوددارد - انتهی. داود ضریر گوید: حرف نبطی بالعربیة السفاة و بالبربریة بلاشقین و هو حب الرشاد، بری شدیدالحرافة مشرف الاوراق الی الاستدارة و بستانی دونه فی ذلک ، یدرک اواخر الربیع و هو حار یابس فی آخر الثالثة وبقلته فی الثانیة یقارب الحرمل فی افعاله و یستأصل الباردین و سائر الرطوبات ، و یحل عسرالنفس و القولنج و الیرقان و السدد و الحصی شرباً و یزیل الصداع و ان ازمن و الوضح و کذا البرص و الدیدان و القروح السائلة و العقد البلغمیة و اوجاع الظهر و عرق النسا و الورک و یسقط الاجنة و یدرک الطمث شرباً و طلاءً خصوصاًبالزفت فی الصداع و دم الخطاطیف فی الوضح و هو یقاوم السموم و یزیل السعال البلغی سقاءً بالماء الحار، ویمنع تساقط الشعر نطولاً و شرباً و البرص بلبن الماعز الی عشرة ایام کل یوم ثلاثة دراهم مع الامساک عن الطعام غالب النهار. و یزیل الاثار و یلین و یفجر الدبیلات بالصابون و العسل و بالنیمبرشت یهیج الباه و یصلح الصدر و یجبر الکسر، و هو یضر المعدة و یحرق البول ویصلحه السکر. و شربته الی ثلاثة و بدله الخردل. و المقلیاسا بالسریانیة، ما قلی من بزره. یستعمل لقطع الاسهال و الزحیر . حکیم مؤمن گوید: حرف اسم نبطی حب الرشاد و نبات اوست و از جنس ترتیزک و بری و بستانی میباشد، و رشاد قسم بستانی ومأکول است و در جرجیر صفت او مذکور شد، و تخمش اشقر و باطول و برگش مایل به تدویر و باتشریف ، و نبات او در دوم گرم و خشک و ملطف و کشنده ٔ کرم معده و حب القرع و محلل ریاح و مقطع بلغم ، و خشک او قریب الفعل باتخم او، و مضر معده و مثانه و مورث تقطیرالبول ، و مصلحش کاسنی و سرکه است. و بری او شدیدالحرافه و شبیه به بستانی و از آن بزرگتر و قوی تر از آن در افعال وبه دستور تخم او نسبت به بستانی اقوی. و مستعمل بستانی اوست ، و تخم بستانی در سیم گرم و خشک و بغایت محرک باه و مدر بول و محلل ورم سپرز و قاتل جنین و اقسام کرم و مقوی ذهن و تریاق هوام و مخرج فضول سینه. وبجهت انحدار بلغم خام بطرف مثانه و رفع استرخاء بدن و اخراج مواد فاسده و رفع سیلان چرک امعا و معده و تقویت اشتها و استیصال سودا و رطوبات غلیظه و تفتیح سدد، و با آب جهت قولنج و با عسل جهت سرفه و درد پهلوکه از خلط غلیظ باشد و با زرده ٔ تخم نیم برشت و عسل جهت شکاف عضل سینه و تقیه ٔ موادی که بسبب صدمه به سینه ریخته باشد و بوداده ٔ او به غایت قابض و جهت سحج و اسهال بلغمی نافع و مضر گرده و معده و مصلحش شکر وخیار و بدلش خردل و تخم ترتیزک و قدر شربتش تا چهارمثقال و با تخم نیم برشت بغایت مبهی و مصلح سینه و جابر شکستگی اعضا، و با شیر بز بقدر دو درهم تا ده یوم جهت ازاله ٔ برص بغایت مؤثر است بشرط نهایت امساک از اطعمه. و نطول و شرب او جهت منع ریختن موی ، و ضماد او مسکن درد گزیدن عقرب ، و با عسل جهت ورم سپرز و جرب متقرح و قروح شهدیه ٔ سر و قوبا و نار فارسی و ریختن موی ، و با سویق و سرکه جهت عرق النسا و اورام حاره و با آب و نمک جهت نضج دمل و با سرکه جهت بهق و برص سفید و با خون خطاف جهت رنگ کردن وضح که هرگز زایل نشود، و با زفت جهت دردسر کهنه ، و با غار جهت درد اسافل و کمرگاه ، و با صابون و عسل جهت نمش مجرب ، و درانفجار دبیله مؤثر است. و نطول طبیخ او جهت پاک کردن چرک تحت موی و رفع رطوبات لزجه مفید. و صاحب اختیارات گوید: حب الرشاد گویند و بسریانی مقلیثا و بعربی ثفاء و در پارسی تخم سپندان گویند. تره تیزک و شب خیزک نیز گویند، و بیونانی قردامومن (کردامن ) خوانند و حرف ابیض و اسفند سفید و خردل اسفید خوانند. و حرف بابکی و بذر بلاسقیس (بلاشقین ) خوانند و حرف دو نوع است یک نوع ورق آن باسفاناج و یک نوع سرخ رنگ بود و آن را اسفند سپید و خردل سپید و حرف سپید گویند. و حرارت وی کمتر از حرارت سرخ بود. و بهترین وی فربه بود. وطبیعت حرف گرم و خشک بود در سیم ، و گویند در اول درجه ٔ چهارم منضج و محلل بود و موی ریزه نگاه دارد، و خوردن و طلا کردن یا به آب سرشتن ورم بلغمی و دملها را نافع بود، و جهت ربو و غلیظی سپرز خوردن و ضماد کردن و جهت عرق النسا خوردن و با عسل طلا کردن ، و ریشی که آنرا شهدیه گویند و استرخاء جمیع اعضا را نافع بود. و بچه بکشد و بیندازد آشامیدن و به خود برگرفتن ، وچون دود کنند گزندگان بگریزند. و جرب ریش شده و قوبا با آب نمک مالیدن نافع بود. و چون پنج درم سحق کنند و به آب گرم بیاشامند طبیعت براند و قولنج بگشاید و حب القرع بیرون آورد و باد که در روده بود بشکند و بریان کرده شکم ببندد و زحیر را نافع بود خاصه سحق ناکرده و سردی گرده را نافع بود. و بریان ناکرده شکم براند و بلغم لزج از معده بیرون کند، و چون سحق کنند وسفوف سازند برص را نافع بود. و چون با سرکه یا بهق سپید بمالند سود دهد، و چون با عسل بیامیزند و لعق کنند سرفه را که از خلط غلیظ بود فایده دهد. و همچنین درد پهلو که از خلط غلیظ بود. و چون سحق کنند و با عسل بر ریش طلا کنند و یا با صابون ریش زایل کند و بشره را به حال اول بازآورد. و چون بر گزیدگی عقرب ضماد کنند نافع بود ورق آن چون خشک کنند بقوة تخم بود وچون تر بود از قوة تخم کمتر بود، بسبب رطوبتی مائی که در وی است ، و معده را بد بود و تخم وی نیم مثقال مسهل مره ٔ صفرا بود، و باه را زیاده کند و اشتهاء طعام پدید کند اما معده را بد بود، و سینه را مضر بود.و صاحب منهاج گوید: مصلح وی قند است. و صاحب تقویم گوید: مصلح وی نبات نیکو بود. و بدل وی خردل و تخم ترتیزه بود یا تخم جرجیر و خردل. (اختیارات بدیعی ).

حرف. [ ح ِ رَ ] (ع اِ) ج ِ حِرْفة. پیشه ها. صناعتها :
همچنین علم و هنرها و حِرَف
چون ندید افزون از آنها در شرف.
مولوی.

حرف. [ ح ُ ] (ع اِمص ) بی بختی. (منتهی الارب ). حرمان. مقابل سعادت. (منتهی الارب ). || (مص ) کسب کردن. (دهار). کسب کردن از بهر عیال. (مهذب الاسماء).

حرف. [ ح َ ] (ع مص ) کسب نفقه برای عیال. || برگردانیدن اسب و جز آن را. || میل. (منتهی الارب ). چسبیدن. انحراف.

حرف. [ ح ِ ] (ع مص ) کسب کردن. (غیاث ).

حرف. [ ح َ ] (اِخ ) رستاقی از نواحی انبار.

حرف. [ ح ُ ] (اِخ ) مرتفعه ٔ سیاه است که نصر گوید گمان می کنم در منازل بنی سلیم واقع باشد. (معجم البلدان ). و بعضی به این معنی با فتح حاء گفته اند.

معنی حرف به فارسی

حرف
هریک ازحروف هجا، هریک ازواحدهای الفبا، احرف، کلمهای که نه اسم باشدنه فعل، پیشه ها، جمع حرفه
( اسم ) اسم عام گیاهان دست. تره تیزک است از قبیل : شاهی شاهی آبی تره تیزک و غیره .
مرتفعه سیاه است که نصر گوید گمان کنم در منازل بنی سلیم واقع باشد
حرفی که نتوان آنرا بی تکرار کشانید
هر یک از حرفهای ابجد
گویند قسمی از حرف بستانی است عریض الورق و بیخش بزرگ و گلشن سفید و حدت آن کمتر از رشاد است و خردل فارسی و خردل سفید نامند و بعضی حرف بابلی را باین اسما مسمی می دانند
الفی که در آخر صفت در آید چون زیبا و شکیبا
حرف رابطه
هفت حرف از حروف ظلمانی را اهل جفر بدین نام خوانند
حرف معنی دار
در اصطلاح دستور زبان عرب حرفی که در همه تصاریف یک کلمه باقی بماند
کلمه ایست که نسبت میان دو کلمه را بیان کند و کلمه بعد را متمم کلمه دیگر قرار دهد
[preposition , adposition] [زبان شناسی] یکی از مقوله های اصلی واژگانی که رابطۀ میان سازه های جمله را نشان می دهد
[prepositional] [زبان شناسی] دارای ویژگی حرف اضافه
( اسم ) حرف درشت حرف جلی .
اصطلاح جدید حرف درشت
( اسم ) کلمه ای بر اثبات که براثبات دلالت کند مانند (( قد )) در عربی .
( اسم ) حرفی است که برسر اسم در آید تا آنرا معین سازد مانند (( ال )) در عربی و (( این )) در فارسی ( در بعض موارد )
( اسم ) کلمه ای که بر علت و دلیل دلالت کند مانند (( ل )) و (( مر )) در فارسی .
( اسم ) کلمه ای که بدان تفسیر مفرد و جمله را در زبان عربی بیان کنند مانند (( ای )) .
( اسم ) کلمه ای که برتنبیه دلالت کند مانند (( ها )) در زبانهای عربی و فارسی و (( هان )) در فارسی .
(اسم) سه حرف فئ ت از بیست و هشت حرف الفبای عربی بدین نام خوانده شده است .
( اسم حرفی که در زبان عربی بر سر اسمی در آید و پایان آنرا مکسور و مجرور کند مانند . ب ( با ) ل ( لام ) ک ( کاف )
( اسم کلمه ای که در جزای شرط واقع میشود و ما حصل و نتیجه چیزی را بیان کند مانند ف ( فائ ) در عربی .

معنی حرف در فرهنگ معین

حرف
(حَ) [ ع . ] (اِ.) ۱ - هر یک از واحدهای الفبا. ج . حروف ، احراف . ۲ - سخن ، گفتار. ۳ - در دستور زبان کلمه ای که معنی مستقل ندارد و تنها برای پیوند دادن کلمه ها یا جمله ها یا نسبت دادن کلمه ای به کلمة دیگر به کار می رود مانند: با، از، تا، که ، را... ، ~
(حِ رَ) [ ع . ] (اِ.) جِ حرفه ، پیشه ها، صنعت ها.
(حَ فِ حِ)(ص مر.)سخن معقول و منطقی ، سخن صریح و بدو ن مجامله .
(حَ. دَ) [ ع - فا. ] (ص فا.) شایعه ساز، دروغ پرداز، مفتری .
( ~. زَ دَ) [ ع - فا. ] (مص ل .) سخن گفتن .
( ~ ) [ ع - فا. ] (ص مر.) سخن ناحق ، سخن تحکم آمیز و ناروا.
( ~. ش نُ) [ ع - فا. ] (ص مر.) معقول ، سر به راه ، نصیحت پذیر. مق . حرف نشنو.
( ~.) [ ع - فا. ] (ص فا.) نکته گیر، عیب جو.
( ~.) [ ع - فا. ] (اِمص .) خرده گیری ، عیب جو.
( ~. حَ) [ فا - ع . ] (اِمر.) بیست و هشت حرف الفبا را به چهار بخش (هر یک شامل هفت حرف ) بنابر انتساب آن ها به عناصر اربعه - تقسیم کنند: اینچنین : هفت حرف آبی : ج ، ز، ک ، س ، ق ، ث ، ظ . هفت حرف آتشی : ا، ه ، ط ، م ، ف ، ش ، ذ. هفت حرف خاکی : د، ح ، ل ،

معنی حرف در فرهنگ فارسی عمید

حرف
۱. هریک از حروف هجا یا واحدهای الفبا که کلمات از آن ها ترکیب می شود، مانندِ ا، ب، پ، ت، ث....
۲. (ادبی) در دستور زبان، کلمه ای که معنی مستقل ندارد و تنها برای پیوند دادن کلمه، گروه یا جمله به یکدیگر و نشان دادن نقش کلمات به کار می رود، مانندِ از، با، بر، تا.
۳. کلمه.
۴. سخن.
۵. گپ.
* حرف پهلودار: [مجاز] = سخن * سخن پهلودار
* حرف راندن: (مصدر لازم) [قدیمی] سخن گفتن.
* حرف زدن: (مصدر لازم) سخن گفتن، گفتگو کردن.
* حرف ندا: (ادبی) در دستور زبان، حرفی که با آن کسی را بخوانند و توجه او را جلب کنند، مانند ایا، یا، ای.
= حرفه
خرده گیر، نکته گیر، عیب گیر، عیب جو: چو حرفم برآمد درست از قلم / مرا از همه حرف گیران چه غم (سعدی۱: ۴۹).
عیب جویی.
* حرف گیری کردن: (مصدر لازم) [قدیمی، مجاز] عیب جویی کردن: گر انگشت من حرف گیری کند / ندانم کسی کاو دبیری کند (نظامی۵: ۷۸۳).

حرف در دانشنامه اسلامی

حرف
حرف، به معنای حرف الفبا، واژه وبه هر یک از نشانه های نوشتاری و همچنین به سخن نیز حرف گفته می شود؛از آن در بابهای طهارت، صلات و دیات سخن گفته اند.
ابن جِنّی، در بررسی ریشه و اشتقاق این کلمه، معنای اصلی «حَدّ» را برای آن یافته و در تعریف حروف هجاء نیز گفته است که حرف، حدّ مُنْقَطَع صوت است. این توضیحِ ابن جنّی مفهوم «مَقطَع» را برای نخستین بار به میان می آورد که جزئی است از نظامی که مدت مدیدی پس از او ساخته و پرداخته شد، ولی به سبب استعمال واژه «حدّ» مهم است.لسان العرب حاوی مقاله مفصّلی درباره حرف است و ابن منظور معنای «طرف و جانب» را در آن به عنوان معنای آغازین حرف ذکر کرده و نامِ «حرف» را در مورد حروف الفبا از این معنای اولیه مشتق دانسته است.ابن هشام فقط «طَرَف الشیء» را ذکر کرده است.
← لسان باستان
ولی تا کجا می شد این مفهوم «حرف» را گسترش داد؟ البته بسیاری از «اَدَوات» (جمعِ اَدات؛ این اصطلاح را فَرّاء به کاربرده است) خودبه خود مشمول این تعریف می شدند، اما برخی موارد دیگر به این آشکاری نبودند.مثلا ابن سَرّاج ، عسی و لَیسَ را «حرف» می دانست؛ ثَعْلَب در مورد اول با او موافق بود، و ابوعلی فارِسی در مورد دوم زجّاجی کانَ و اَخوات (نظایر) آن را جزو حروف می شمرد؛ سیوطی این مسئله را بررسی کرد و نظر عمومی را که اینها فعل اند تأیید نمود.زمخشری و ابن یعیش همه «حروف» مختلف را آورده و، برحسب کاربرد صرفی و نحوی آنها، گروه بندی کرده اند، مثلا حروف عطف، حروف نفی (حروف تنبیه، حروف استفهام، حروف شرط).اِدّه نیز همین کار را کرده است، ولی مختصرتر.در کتابهای صرف و نحو اروپایی این «حروف» را جزو اَدوات می آورند، ولی بدون تشریح نظام مندی که عربها کرده اند.ابن هشام کتاب مُغْنی اللَّبیب عَن کتب الأَعاریب خود را به ترتیب الفبایی مرتب نموده و از «حروف» آغاز کرده است.این طبقه بندیِ «حروف» نیست، بلکه ابن هشام آن ها را وسیله ای برای بررسی عظیم خود درباره نحو عربی قرار داده است.مع ذلک ناچار شده است کلماتی مانند «کُلّ» را که جزو حروف نیستند در اینجا بگنجاند.
تعداد حروف
سیوطی همه حروف را برشمرده است: یک حرفی، ۱۳ تا؛ دوحرفی، ۲۴ تا؛ ثلاثی، ۱۹ تا؛ رباعی، ۱۳ تا؛ خماسی، یکی؛ در مجموع، ۷۰ تا.کلماتی چون خَلْفَ و وَراءَ (در پسِ)، أَمامَ و قُدّامَ (در پیشِ)، و بَینَ (در میانِ) را نگنجانده است.این واژه ها را، که صَرف و نحونویسان اروپایی «حروف اضافه» می شمارند، علمای صرف و نحو عرب جزو (اسمها) و «ظُروف» می گذاشتند. در کتاب سیوطی همه گروه بندیهای صرفی و نحوی از هر دیدگاه ممکن یافته می شود (مباحثی از قبیل حروف معجم، حروف معانی، حروف عامل و غیرعامل و...).
معانی حروف
...
حرف
معنی حَرْفٍ: طرف - جانب - سو (در آيه شريفه 11سوره مبارکه حج يعني خداپرستي آنها يک سويه و فقط در جهت منافع ماديشان است)
معنی لَيْسَتِ: نیست (حرف تای آن به دليل تقارن با حرف ساكن يا تشديد دار كلمه بعد حركت گرفته است )
معنی أَنَّ: که - اينکه(حرف تأکيد)
معنی يَا: اي (حرف ندا)
معنی أَيَّتُهَا: حرف ندا(مؤنث)
معنی أَيُّهَا: حرف ندا(مذکر)
معنی لَا تَنطِقُونَ: حرف نمی زنید - سخن نمی گویید
معنی مُتَشَاکِسُونَ: افرادي که از بد خلقي هميشه با هم مشاجره داشته باشند (ازکلمه شکس - به فتح حرف اول و کسر حرف دوم - به معناي شخص بد اخلاق است .)
معنی لَمْ نَجْعَلِ: قرار نداده و نمي دهيم(حركت حرف لام به دليل تقارنش با حرف ساكن يا تشديد دار كلمه ي بعد است)
معنی لَّمْ يَجْعَلِ: قرار نداده و نمي دهد(حركت حرف لام به دليل تقارنش با حرف ساكن يا تشديد دار كلمه ي بعد است)
معنی لَمْ يُذْکَرِ: ياد نشده (حركت حرف "را" به دليل تقارنش با حرف ساكن يا تشديد دار كلمه ي بعد است)
معنی لَمْ يُرِدِ: نخواسته ونمي خواهد(حركت حرف دال به دليل تقارنش با حرف ساكن يا تشديد دار كلمه ي بعد است)
تکرار در قرآن: ۶(بار)
طرف. حرف هر چیز طرف آن است (صحاح قاموس (مفردات) مل حرف شمشیر، حرف کشتی، حرف کوه، بعضی از مردم خدا را برطرفی عبادت می‏کند اگر خیری به او رسید به ان خاطر جمع می‏شود و اگر امتحانی پیش آید روی بگرداند. یعنی این شخص در وسط و حقیقت بندگی نیست و در گوشه آن قرار گرفته لذا با خبری مطمئن و با امتحانی رو گردان می‏شود «فَاِنَّ اَصابَهُ» «حرف» را تفسیر می‏کند. متحرّف کسی است که به یک جانب میل می‏کند. مثل آیه در خصوص حرمت فرار از جنگ است مگر کسی که برای جنگ به محلّی و جانبی میل کند و یا خود را به کنار دسته دیگر از مجاهدین برساند که این عقب نشینی فرار نیست بلکه یافتن موضع محکم و یا لاحق شدن به دسته دیگر است. یعنی: هر که آن روز پشت به دشمنان کند با غضب خدا هم قرین شده مگر آنکه پشت کردن برای موضع گرفتن در ناحیه‏ای و لاحق شدن به دیگران باشد. تحریف شی‏ء: به یک طرف آن است مثل راغب گوید: تحریف کلام آن است که آن را در گوشه‏ای از احتمال قرار بدهی که بتوان به دو وجه حمل کرد. علی هذا معنی آن محتمل کردن کلام صریح است «مِنْ بَعْدِ ما عَقَلُوهُ» هم قرینه آن است یعنی پس از آنکه مراد از آن کلام‏را دانستند آن را از معنای صریح منحرف می‏کردند مثلا: می‏گفتند: مراد از این جمله خاتم پیغمبران نیست بلکه جبرئیل است ظاهراً از «یُحَرِفّونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِه» همین معنی مراد است و یا جای کلمه‏ها را عوض کرده و طور دیگر جابه جا می‏کردند، شاید هر دو تحریف را انجام می داده‏اند.
ت، یکی از همخوان ها و چهارمین حرف از الفبای فارسی و سومین حرف از الفبای عربی و بیست و دومین حرف در ترتیب ابجدی، که آن را تِ، تا، تاء منقوط، تاء مثناة فوقانی (دو نقطه ) و تای قَرَشَتْ گفته اند.
آن را به صورت های ت (در آغاز)، ت (در وسط)، ت (در پایان)، ت (جداگانه) و ة می نویسند.

حرف تا در حساب جمل
در حساب جمل برابر چهارصد است.

حرف تا در از لحاظ آواشناسی
از لحاظ آواشناسی، همخوانی سخت، دندانی ـ لثَوی، انسدادی بی واک است. ابن سینا آن را از حروف مفرد می شمارد که وجود و حدوثشان در آنی است که فاصل میان زمان حبس و زمان رها کردن است؛ از آن رو که در زمانِ حبسِ تام ممکن نیست آوازی پدید آید، زیرا آواز از هوا حادث می شود و هوا در این حال به سبب حبس ساکن است.

ضمیر واقع شدن حرف تا
...
حرف رَدْع، به حرف «کَلّا» که به معنی (چنین نیست) گفته می شود که برای رد کردن، و انکار مطلب ماقبل، و اثبات جمله ما بعد بکار برده می شود.
"رَدع" بر وزن "فَعْل" مصدر از ماده "ردع" و در لغت به معنای بازداشتن و منع کردن است.
تعریف اصطلاحی ردع
"ردع" در اصطلاح نحو عبارت است از منع کردن و باز داشتن از کلام سابق با حرف مخصوص بعد از آن و حرف ردع، حرفی است که بر این معنا دلالت داشته و عبارت است از: "کلّا". به عنوان مثال شخصی که به عبارت "زیدٌ یکرمک" خطاب شده با کاربرد لفظ "کلّا"، کلام سابق (وقوع اکرام زید) را منع کرده و می رساند که واقع آنگونه که متکلم گفته نیست.
وجه نامگذاری ردع
در اینجا به بررسی ارتباط میان معنای لغوی و اصطلاحی "ردع" پرداخته می شود. معنای لغوی "ردع" (منع کردن و بازداشتن) در معنای اصطلاحی آن لحاظ شده است به این بیان که متکلم با حرف مخصوص (کلّا) از کلام سابق بر آن، بازداشته و منع می کند. البته باید دقت داشت که با توجه به قید "حرف مخصوص" در تعریف اصطلاحی، معنای لغوی اعمّ از معنای اصطلاحی بوده و شامل منع کردن و بازداشتن به غیر حرف مخصوص همچون جمله فعلیه ردعت نیز می شود.
جایگاه حرف ردع
...
صفات حروف، یعنی ویژگیهای هر حرف هنگام تلفظ می باشد.
عالمان تجوید برای حروف صفاتی برشمرده اند که عبارت اند از جهر ، همس ، شدت، حدّ وسط شدت و رخوت، استعلا، استفال، اطباق، انفتاح، انذلاق و اصمات.
انواع حروف
حروف همس ده تا است: «ف، ح، ث، ه، ش، خ، ص، س، ک، ت» (همس). حروف دیگر حروف جهراند.حروف شدت هشت تا است: «الف، ج، د، ت، ط، ب، ق، ک».حروف متوسط پنج تا است: «ل، ن، ع، م، ر». حروف دیگر، حروف رخوت اند ( رخوت ).حروف استعلا هفت تا است: «ق، ص، خ، ض، ط، ع، ظ» ( استعلاء ). باقی حرف، حروف استفال اند ( استفال ).حروف اطباق چهار تا است: «ص، ض، ط، ظ» (اطباق). بقیه حروف انفتاح اند ( انفتاح ).حروف انذلاق شش تا است: «ل، ر، ن، ب، م، ف». حروف دیگر، حروف اصمات اند. از عنوان یاد شده به مناسبت در باب صلات سخن گفته اند.
تلفظ حروف نزد تجویدیان
عالمان تجوید ، رعایت صفات یاد شده را هنگام تلفظ لازم دانسته اند، لیکن نزد فقها رعایت آن ها واجب نیست، مگر صفتی که تلفظ صحیح حرف متوقف بر آن باشد.آیا رعایت صفات یاد شده مستحب است؟ برخی در استحباب آن نیز اشکال کرده اند، مگر آن که حکم به استحباب از باب تسامح در ادله سنن ( قاعده تسامح ) پذیرفته شود
نزول قرآن و رؤیای هفت حرف دکتر سید رضا مؤدّب
کتاب پیرامون یکی از مسائل مهم علوم قرآن،یعنی موضوع حدیث سبعة احرف نوشته شده است.نویسنده که از قرآن پژوهان معاصر می باشد و این کتاب رسالۀ دکترای وی می باشد، مسالۀ حدیث سبعة احرف را از زوایای مختلف مورد بحث قرار داده است.وی در فصل اول این کتاب مسالۀ نزول قرآن و جمع آوری آن را بحث نموده و در فصل دوم به تحلیل حدیث سبعة احرف پرداخته، این حدیث را در جوامع روایی اهل سنت بررسی نموده و اسناد آن به پیامبر(ص)را پی گیری و به این نتیجه می رسند که این حدیث از پیامبر(ص)نیست و از زمان خلیفۀ دوم رواج پیدا کرده است و آن را از متفردات خلیفۀ دوّم دانسته و علل پیدایش این حدیث در آن زمان را نیز بیان نموده است.
وی در بخشی دیگر از کتاب دیدگاه امامیه را در خصوص مسالۀ سبعة احرف ذکر و بر اساس روایتی که از امام باقر و امام صادق علیهما السلام نقل می کند که فرموده اند قرآن بر یک حرف نازل شده است نتیجه می گیرند که حدیث سبعة احرف باطل و بی اساس بوده و لذا قرآن دارای یک واقعیت بیشتر نمی باشد.
با توجه به نکات فوق و ویژگیهای کتاب، این کتاب در نوع خود در خصوص مسالۀ حدیث سبعة احرف کم نظیر می باشد.
کتاب دارای یک مقدمه و 6 فصل می باشد که فهرست مطالب آن به شرح ذیل است:

حرف در دانشنامه ویکی پدیا

حرف
حرف ممکن است به یکی از این کاربردها اشاره داشته باشد:
حرف (دستور زبان)، در دستور زبان، یکی از اقسام سه ـ یا چندگانهٔ کلمات در هنگام تجزیهٔ جمله است.
حرف (زبان شناسی)، در زبان شناسی، کوچک ترین واحد تشکیل دهندهٔ یک زبان نوشتاری و مابِاِزای واج در زبان گفتاری است.
حرف مستقلاً به نشانه های الفبای نوشتاریِ زبان هم گفته می شود.
حرف مترادف سخن (گفتار) نیز هست.
در سنت دستور عربی حرف یا پارَک یا وند یکی از سه قسم کلام دانسته می شود. سیبویه به عنوان بنیان گذار این سنت در الکتاب می گوید «واژه ها اسم و فعل و حرف اند و حرف برای معنایی می آید که نه اسم است و نه فعل.» این کلی گویی و قرار دادن هر آنچه که اسم و فعل نیست در یک طبقه با نام حرف مورد انتقاد منطقی دانانی چون فارابی که با آثار دستورنویسان غربی همچون دیونوسیوس تراکس آشنایی داشتند قرار گرفت. فارابی در کتاب الالفاظ المستعمله فی المنطق می نویسد: «... کلمات معنادار همچنین شامل آن دسته از کلماتی می شوند که دستورنویسان آنها را «حرف» می نامند و برای حکایت از معنی به کار می روند. این حروف شامل مقولات بسیار مختلفی می شوند، اما امروزه محققان دستور عربی عادت ندارند که برای هر مقوله نام متمایز آن را به کار برند. از اینرو در برشمردن این مقولات باید از نامهایی استفاده کنیم که از دستورنویسان زبان یونانی آموخته ایم، چرا که آنها برای هر مقوله ای نام ویژه خودش را به کار می برند. آنها یک مقوله را خوالف «ضمیرها»، دیگری را واصلات «حروف تعریف» , دیگری را واسطه «حروف اضافه» یکی را حواشی «قیدها» و دیگری را روابط «حروف ربط» نام نهاده اند.» اما دستوریان عربی که به الکتاب سیبویه لقب قرآن النحو نیز داده بودند اصولاً وقعی به انتقادهای منطقیون نمی نهادند و به طور کل چندان از محتوی آثار ترجمه شده یونانی جز در موارد اندکی که مثلاً در تعاریف اسم و فعل دیده می شود تأثیر نپذیرفتند.
حرف در دستور زبان فارسی در کنار اسم و فعل و صفت و قید و… یکی از انواع کلمات است. حرف، خود، با توجه به معنی اضافی ای که دارد، دارای اقسامی است؛ مانند: حروف اضافه: در، به، از، تا، برای و…)، حرف عطف: «و» و….
حرف «را» حرف مفعولی است که فعل های گذرا به مفعول به وسیلهٔ آن به مفعول مرتبط می شوند.
حرف در زبان عربی نیز یکی از سه قسم فعل و اسم و حرف است و به اقسامی تقسیم می شود.
حرف در زبان شناسی، کوچکترین واحد تجزیه ناپذیر از زبان نوشتاری است که موجب تمایز معنایی می شود، مثل «ر» و «ز». برای مثال، اگر در واژهٔ «مراحم»، حرف دوم با «ز» عوض شود، معنای واژه تغییر می کند (و به «مزاحم» تبدیل می شود). حروف، زیرمجموعه ای از تک نگاره ها هستند.
واج
الفبا
الفبای فارسی
حرف نشانه نوشتاری واج های آوایی می باشد؛ که به حروف صدادار و بی صدا تقسیم می شود. حروف بی صدا نماینده همخوان های (صامتها) گفتار و حروف صدادار نشانه واکه های (مصوتها) گفتارند.
الفبای فارسی گروه سی وسه گانه حروف (اشکال نوشتاری) در خط فارسی است که نماینده نگاشتن (همخوان ها یا صامت ها) در زبان فارسی است و حروف بی صدا نام دارند. به این گروه از حروف (اشکال)، حروف الفبا می گویند.
ضمناً برای نگاشتن واکه های بلند سه گانه (ا - ی - و) نیز از سه تا از حروف الفبا کمک گرفته می شود؛ و واکه های کوتاه معمولاً بدون علامت و در موارد ضروری با علامات: فتحه ــَ، کسره ــِ و ضمه ــُ کمک گرفته می شود. به علامات بکار رفته برای واکه ها حروف صدادار (بلند و کوتاه) گفته می شود. به حروف صدادار کوتاه، بجای حرف، حرکت یا علامت یا نشانه نیز می گویند.
حرف نام یک آلبوم موسیقی سنتی ایرانی باصدای عبدالوهاب شهیدی می باشد که برگرفته از برنامهٔ شمارهٔ ۲۶۶ از مجموعهٔ گل های رنگارنگ می باشد. این اثر در قالب نوار صوتی نیز منتشر شده است و باتوجه به قدیمی بودن این اثر امروزه با کیفیت پایین تری در دسترس می باشد. تصنیف گریه را به مستی بهانه کردم (اثر عارف قزوینی) در این مجموعه اجرا شده است.
آواز و عود (بربط): عبدالوهاب شهیدی
آهنگ ساز: عارف قزوینی، علی اکبر شیدا، جواد معروفی
تنظیم کننده: جواد معروفی
اشعار از: عارف قزوینی، عراقی، حافظ شیرازی، رهی معیری
گوینده: روشنک، آذر پژوهش
در طرف A برای آواز و دکلمه، شعری از عراقی (شدم از عشق تو شیدا کجایی) انتخاب شده بود.
در طرف B برای آواز و دکلمه، شعری از حافظ شیرازی انتخاب شده بود.
حرف آخر یک مجموعه تلویزیونی محصول سال ۱۳۸۰ به کارگردانی هومان فاضل، نویسندگی و تهیه کنندگی می باشد که از برنامه کودک و نوجوان شبکه پخش شد.
ابوالقاسم محمدطاهر
احمد بهروزی
بردیا اسماعیل لو
پارسا طلائی اصل
حشمت آرمیده
سیروس تقی نژاد
علی گلزاده
علی نکته سنج
محمد فریدان
محمود بنفشه خواه
معصومه اسکندری
هومن پزشکی
حرف اضافه وجود ندارد
حرف اضافه ساده که شامل یک واژه به عنوان حرف اضافه است؛ مانند:
واژه «اضافه» در عربی به غیر از معنای «زیادی» یا «زائد» معنای «نسبت» یا «رابطه» هم می دهد. اما دستکم در فارسی امروز این وامواژه معنای نسبت نمی دهد. در اصطلاح حرف اضافه معنی دوم واژهٔ اضافه در عربی یعنی «نسبت» مدنظر است و نباید از اصطلاح حرف اضافه برداشت کرد که این حروف زیادی یا کم اهمیت هستند بلکه برعکس این حروف هسته گروه حرف اضافه ای را تشکیل می دهند. به ویژه در زبان فارسی این حروف حائز اهمیت هستند چرا که فارسی در مسیر تحلیلی شدن خود برای فرادادن حالات دستوری بسیار به حروف اضافه وابسته شده است.
مهم ترین حرف اضافه های پیشین زبان فارسی عبارت اند از: به، از، در، با، بین، تا، جلو، میان و ... ؛ مهم ترین حرف اضافه های پیشین زبان انگلیسی عبارت اند از: to ,for ,with؛ حرف اضافه پیشین می تواند از ترکیب چند واژه درست شده باشد، مانند: بعد از، in front of.
برخی زبان ها دارای حرف اضافه پسین هستند. زبان فارسی دارای یک حرف اضافه پسین به عنوان نقش نمای مفعول مستقیم است، این حرف اضافه پسین را است. هر واژه ای در جمله که پس از آن بیاید مفعول مستقیم بند است.
حرف اضافه کلمه یا ترکیبی ثابت و تغییرناپذیر است که میان دو کلمه یا گروهی از کلمات رابطهٔ تابعی برقرار می کند. انواع حرف اضافهٔ فرانسه و موارد کاربرد آن ها چنین است:
الف) حروف اضافه از نظر شکل و ظاهر به دو دسته تقسیم می شود:
۱. حرف اضافه ساده (préposition simple) که تنها از یک کلمه تشکیل می شود و خود دارای دو نوع است:
- حرف اضافه ساده که فقط ماهیت حرف اضافه را داراست و جز آن نقش دیگری نمی تواند ایفا کند. مانند: par, de, à و غیره.
حرف اِف (به انگلیسی: The F Word) (در آمریکا، بریتانیا، ایرلند و سوئد با عنوان اگرچه منتشر شده است) یک فیلم کمدی رمانتیک کانادایی، به نویسندگی الن ماستای و کارگردانی مایکل دووز، محصول سال ۲۰۱۴ است. این فیلم بر اساس رمان سیگارها و خمیردندان به قلم تی جی داو و مایکل رینالدی ساخته شده است. در این فیلم بازیگرانی همچون دنیل ردکلیف، زویی کازان، مگان پارک، آدام درایور، مک کنزی دیویس و رافه اسپال ایفای نقش می کنند.
بازیگر نقش اول فیلم دنیل ردکلیف در نقش والاس است؛ که بارها توسط روابط بد آشفته شده است. در حالی که همه در اطرافش برای پیدا کردن شریک زندگی به او کمک می کنند، والاس با بکی (زویی کازان)، یک انیماتور که با دوست پسر قدیمی خود بن زندگی می کند، آشنا می شود. آن دو با یکدیگر، متوجه حقیقی بودن معمایی که می گوید اگر بهترین دوست شما، عشق زندگی تان باشد می شوند. فیلم در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو به اکران درآمد و سپس در ۲۰ اوت ۲۰۱۴ در ایرلند، و در ۲۲ اوت ۲۰۱۴ در کانادا روی پرده سینما رفت.
حرف اف عموماً با نقد مثبت منتقدان مواجه شد. جان دفور از گزارشگر هالیوود به فیلم رای مثبت داد و اظهار کرد: «زدن یادداشت فیلم کمدی رمانتیک با شوخ طبعی و برخی از جذابیت ها به فیلم، باعث شلوغی جمعیت در سالن تئاتر می شود، و علاقه مندان به سینما، تنها برای دیدن دنیل ردکلیف به عنوان جادوگر عامه پسند در جهان به آنجا می روند.» هم چنین بتسی شارکی از روزنامه لس آنجلس تایمز، گفت: «که فکر کنم بهترین و شیرین ترین، فیلم فیلم ساز در عین حال بوده است.»
حرف المسیتره (به عربی: حرف المسیترة) یک روستا در سوریه است که در استان لاذقیه واقع شده است. حرف المسیتره ۲٬۵۴۰ نفر جمعیت دارد.
فهرست شهرهای سوریه
حرف باز (به انگلیسی: HarfBuzz) یک کتاب خانه توسعه نرم افزار برای شکل دهی به متون یونیکد است. حرف باز دو نسخه دارد که به حرف باز قدیم و حرف باز جدید معروف است. حرف باز قدیم دیگر توسعه داده نمی شود. نسخه قدیم تنها از فونت های نوع اوپن فونتز پشتیبانی می کرد، در حالی که نسخه جدید از انواع مختلف تکنولوژی های مرتبط با فونت ها پشتیبانی می کند. حرف باز تنها از قابلیت شکل دهی متون پشتیبانی می کند و برای رندر کردن و طرح بندی متون به کتابخانه های دیگر نیاز است. پانگو (که حرف باز در آن گنجانده شده)، می تواند برای طرح بندی سطح بالاتر متون مورد استفاده قرار گیرد. فری تایپ و آنتی-گرین ژئومتری هم می توانند برای رندر کردن متون استفاده شوند. اهداف پروژه حرف باز، آن طور که توسعه دهندگان عنوان کرده اند، زیبایی، قدرت، انعطاف، کارامدی و قابل حمل بودن است. حرف باز می تواند در برنامه هایی نظیر ابزارهای ساخت واسط گرافیکی کاربر، مرورگرهای وب، ابزارهای طراحی فونت، شبیه ساز ترمینال ها، پردازشگرهای دسته ای اسناد و موتورهای TeX مورد استفاده قرار گیرد. حرف باز یک نرم افزار آزاد است و تحت پروانه ام آی تی منتشر می شود. این پروژه از جمله پروژه هایی است که توسط فری دسکتاپ. ارگ میزبانی می شود. توسعه دهنده اصلی این برنامه یک ایرانی است. نام «حرف باز» اصطلاح است که از زبان فارسی و حرف باز گرفته شده است.
در حال حاضر هم کیوت و هم پانگو از حرف باز استفاده می کنند. دیگر کاربران مستقل عبارتند از فایرفاکس، کرومیوم و لیبره آفیس.
حرف بزن (به انگلیسی: Talk) نام ترانه ای از گروه آلترنیتیو راک بریتانیایی کلدپلی است. این ترانه از روی موتیفی از ترانه سال ۱۹۸۱ گروه کرفتورک، عشق رایانه ای ساخته شده است. این ترانه توسط همه اعضای گروه کودپلی نوشته شده است و در سومین آلبوم استودیویی گروه به نام X&Y قرار دارد. در ایالات متحده، ترانه حرف بزن در جدول ۱۰۰ ترانه داغ بیلبورد در جایگاه ۸۶ ایستاد، در هلند و در جدول ۴۰ ترانه برتر هلند در جایگاه اول ایستاد که به اولین تک آهنگ گروه تبدیل شد که در جایگاه نخست قرار می گرفت. هرچند که دو تک آهنگ قبلی آلبوم X&Y از ترانه حرف بزن موفق تر بودند، ترانه حرف بزن همچنان از جمله موفق ترین ترانه های آلبوم محسوب می شود. این ترانه نقدهای مثبتی دریافت کرد و منتقدان صدا و اشعار این آهنگ را خاطره آمیز توصیف کردند. هم خود ترانه و ریمیکس آن دوک سفید لاغر نامزد دریافت جوایز گرمی سال ۲۰۰۷ بودند که نسخه ریمیکس در قسمت بهترین ریمیکس، غیر کلاسیک برنده شد.
موج حرف جماعت و شهرکی در کشور تاجیکستان است که در ناحیهٔ نورآباد ناحیه های تابع جمهوری قرار دارد.
فهرست جماعت های تاجیکستان


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

حرف در جدول کلمات

حرف
پیشه ها
حرف دهن کجی
یی
حرف 11 الفبا
ذال
حرف 16 فارسی
شین
حرف 22 الفبای یونانی
خی
حرف 23
فا
حرف 23 الفبا
فا
حرف 25 الفبا
کاف
حرف 27 الفبا
لام
حرف 28
میم

معنی حرف به انگلیسی

word (اسم)
خبر ، خطابت ، عهد ، لفظ ، حرف ، گفتار ، قول ، فرمان ، فرمایش ، سخن ، پیغام ، کلمه ، لغت ، واژه
particle (اسم)
ذره ، لفظ ، حرف ، خرده ، ریزه
speech (اسم)
نطق ، خطابت ، حرف ، گفتار ، صحبت ، سخن ، سخنرانی ، خطبه ، گویایی ، قوه ناطقه
talk (اسم)
حرف ، گفتگو ، مکالمه ، صحبت ، مذاکره ، سخن
say (اسم)
اظهار ، حرف ، عقیده ، نوبت حرف زدن
aitch (اسم)
حرف
letter (اسم)
حرف ، خط ، ادبیات ، نامه ، مراسله ، نویسه ، موجر ، دانش ، کاغذ ، عریضه ، مرسوله ، حرف الفباء ، حرف چاپی ، اثار ادبی ، اجازه دهنده
yap (اسم)
حرف ، سگ بد اصل ، زوزه ، صدای تند و تیز
blabbermouth (اسم)
حرف ، وراج ، پرگو
jib (اسم)
وقفه ، حرف ، ارواره ، دهان ، لب زیرین ، بادبان سه گوش جلو کشتی
grapheme (اسم)
حرف ، یکی از حروف الفباء ، نویسه

معنی کلمه حرف به عربی

حرف
ذراع , رسالة , قل , کتاب , کلام , کلمة
حرف الجر
ترجم صوتيا
راسمال
ضوء القمر , هراء
حرف الجر
مقالة
سرير
حرف الجر
لحم مفروم
راسمال
قاطع
إخَذَ بالنّصيحَة
ما
تکلم , قل , کلام
متکلم
مطيع
طاعة
طع
صوة اجش

حرف را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران

یوسف ٠٦:١٥ - ١٣٩٥/١٢/١٩
(= هر یک از نشانه های الفبا) این واژه اربی می باشد و پارسی آن اینهاست:
لیپ lip (سنسکریت: لیپی lipi)
واک vãk (پارسی دری)
|

علی اصغر ١٥:٤٤ - ١٣٩٥/١٢/٢٥
(= سخن) این واژه اربی است و پارسی آن اینهاست:
سَژ saž (اوستایی: سَچی saĉi)
وَژَس važas (سنسکریت: وَچَس vaĉas)
ویاه viãh (سنیکریت: ویاهْر viãhra)
پاراگ pãrãg (کردی: پاراو)
پَرباس parbãs (سنسکریت: پْرَبهاس prabhãs)
آژَک ãžak (سنسکریت: آچَکْش ãĉakŝ)
آگیا ãgiã (سنسکریت: آکْهیا ãkhiã)
|

محمد روئین ١٥:٤٤ - ١٣٩٦/١٠/٠٩
گپ
|

کامی ١٩:٥٤ - ١٣٩٦/١٢/١٥
سخن
|

علی سیریزی ١٣:١٣ - ١٣٩٨/٠٥/١٨
حرف، کوچکترین واحد در زبان نوشتاری است،
پیه و دنبه که هر دو معنی چربی می دهد اما با هم تفاوت دارد یا نفت و تفت که اولی نفت یعنی مخلوطي از ئيدروكربن های جامد، مايع و گاز كه از تجزيه شدن پيكر مرده ی جانداران تك سلولي، كه ميليونها سال پيش می زيسته اند، بوجود آمده است. و دومی مراد تفت است که یعنی تابش، حرارت، گرمی، هرم، باشتاب، تند می باشد و با تغییر یک حرف ضمن تغییر تلفظ و صورت آوایی یک واژه یا کلمه با دگرگونی مفهوم نیز مواجه می شود.
|

علی سیریزی ١٣:١٥ - ١٣٩٨/٠٥/١٨
حروف جمع حرف است،
حرف، کوچکترین واحد در زبان نوشتاری است،
پیه و دنبه که هر دو معنی چربی می دهد اما با هم تفاوت دارد یا نفت و تفت که اولی نفت یعنی مخلوطي از ئيدروكربن های جامد، مايع و گاز كه از تجزيه شدن پيكر مرده ی جانداران تك سلولي، كه ميليونها سال پيش می زيسته اند، بوجود آمده است. و دومی مراد تفت است که یعنی تابش، حرارت، گرمی، هرم، باشتاب، تند می باشد و با تغییر یک حرف ضمن تغییر تلفظ و صورت آوایی یک واژه یا کلمه با دگرگونی مفهوم نیز مواجه می شود.
|

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

Erfan_Z_A_D > اغما
افشین اشکبوسی > قد و قامت
امل .ب.خ > course
محمدحسین اجارودی از گرمی.اردبیل > issar
اثر ناپذیر > passive
exo.pcy😍 > exo
مهران > فابریک
مهبد > مهبد

نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• حرف دل کوتاه   • حرف منطقی   • حرف دل عاشقانه   • حرف دل شکسته   • حرف مازندران   • حرف دل عاشق به معشوق   • معنی حرف   • حرف دل با خدا   • مفهوم حرف   • تعریف حرف   • معرفی حرف   • حرف چیست   • حرف یعنی چی   • حرف یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی حرف
کلمه : حرف
اشتباه تایپی : pvt
آوا : harf
نقش : اسم
عکس حرف : در گوگل


آیا معنی حرف مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 98% )