برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1350 100 1

حکه

/hekke/

مترادف حکه: آبنه، اگزما، جرب، خارش، سودا

معنی حکه در لغت نامه دهخدا

حکة. [ ح ِک ْ ک َ ] (ع اِ) خارش. حکاک. (دهار) (نصاب ). || بیماری خارش. هر بیماری که خارش دارد چون جرب و مانند آن. خَنِش. و صاحب کشاف اصطلاحات الفنون گوید: حکه بکسر حاء حطی آنچه که خارش آورد، مانند جرب و امثال آن. و حکه ٔ دماغ آن است که آدمی هنگام استنشاق هوای سرد بیابد در دماغ خود سوزش بسیار زننده ای که موجب ریزش اشک از دیدگان شود. و گاه شود که این سوزش در غیر موقع استنشاق هوای سرد نیزعارض گردد، چنانچه در بحرالجواهر ذکر کرده و در آقسرایی و شرح قانونچه گفته است که فرق بین حکه و جرب آن است که جرب دانه های کوچک چندیست که پاره ای از آن دانه ها نیز بزرگ و در تری و خشکی هم بین آنها اختلاف باشد. و گاهی آن دانه ها چرک کنند و خارش سختی داشته باشند. اما حکه اساساً دانه ندارد. || جرب.گر. || جرب خشک. || حاجت خاریدن. || اُبنه. خارشک. || نوعی ازبازیچه ٔ کودکان و آن استخوانی باشد که آنرا بسایند تا سپید گردد و دورتر اندازند و هر کس آنرا بگیرد غالب او باشد. (منتهی الارب ). ج ، حکک. (مهذب الاسماء).

معنی حکه به فارسی

حکه
خارش، مرضی که باعث ارش بدن میشود، مثل جرب
( اسم ) ۱ - خارش . ۲ - (اسم) مرضی که سبب خارش بدن شود مانند جرب . ۳ - ابنه .
منسوب به حکه مبتلا به خارش
سوزش که بینی پدید آید با استنشاق هوای سرد و جز آن
خارش و خنش که در پلک پدید آید
خارش و خنش مبتلایان ببواسیر
چگونگی آنکه دائم سخن گفتن خواهد حرص گفتار
شهوت زنان

معنی حکه در فرهنگ معین

حکه
(حِ کَّ) [ ع . حِکَّة ] (اِ.) خارش .

معنی حکه در فرهنگ فارسی عمید

حکه
هر بیماری پوستی همراه با خارش، مانند جرب.

حکه در جدول کلمات

معنی حکه به انگلیسی

scab (اسم)
خراش ، اثر زخم ، پوست زخم ، دله ، جرب ، گری ، گر ، حکه ، دلمه بستن زخم
prurience (اسم)
هرزگی ، خارش ، خارشک ، حکه
pruriency (اسم)
هرزگی ، خارش ، خارشک ، حکه

حکه را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی اصغر روحانی
هرگونه خارش پوست بدون دانه و برآمدگی، ومتفاوت از جرب است

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی حکه   • مفهوم حکه   • تعریف حکه   • معرفی حکه   • حکه چیست   • حکه یعنی چی   • حکه یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی حکه
کلمه : حکه
اشتباه تایپی : p;i
آوا : hekke
نقش : اسم
عکس حکه : در گوگل

آیا معنی حکه مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )