برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1352 100 1

داماد

/dAmAd/

معنی داماد در لغت نامه دهخدا

داماد. (اِ) مرد نو کدخدا یعنی مردی که تازه شادی عروسی او شده باشد و بعضی گویند این لفظ دعاست ومخفف دائم آباد است. (از غیاث ). اما قسمت اخیر قول صاحب غیاث بر اساسی نیست. خَتَن. (منتهی الارب ). صِهر. (منتهی الارب ) (ترجمان القرآن جرجانی ). شاه. (فرهنگ اسدی نخجوانی ). مرد تازه زن گرفته. مردی که تازه جشن عروسی وی برپا شود یا شده باشد. مقابل عروس که زنی است که تازه جشن عروسی برپا کرده باشد :
ملک چون کشت گشت و تو باران
این جهان چون عروس و تو داماد.
فرخی.
و تکلفی فرمود امیر محمود عروسی را که مانند آن کس یاد نداشت در سرای امیر محمد که برابر میدان خرد است. و چون سرای بیاراستند و کارهاراست کردند امیر محمد را بسیار بنواخت و خلعت شاهانه داد و فراوان چیز بخشید و بازگشتند و سرای به داماد و حرّات ماندند. (تاریخ بیهقی ص 249 چ ادیب ).
عروس ملک بیاراست گوش و گردن و بر
نخواست از ملکان جز تو شاه را داماد.
مسعودسعد.
شکایت کند نوعروسی جوان
به پیری ز داماد نامهربان.
سعدی.
مجو درستی عهد از جهان سست نهاد
که این عجوزه عروس هزار دامادست.
حافظ.
دست کی دختر رز میدهد آسان تأثیر
این عروسی است که خون در دل داماد کند.
محسن تأثیر.
|| شوهر دختر: فلان داماد اوست ؛ شوی دختر اوست. صاحب غیاث گوید به معنی شوهر دختر مجاز است :
رها شد سر و پای بیژن ز بند
به داماد بر کس نیارد گزند.
فردوسی.
سرافراز داماد رستم بود
بایران زمین همچو او کم بود.
فردوسی.
سه پور فریدون سه داماد اوی
نخوردند می جز که بر یاد اوی.
فردوسی.
بمیدان شدندی دو داماد اوی [ قیصر ]
بیاراستندی دل شاد اوی.
فردوسی.
نیابی تو داماد بهتر ز من
گو شهریاران سر انجمن.
فردوسی.
کنون مرزبانم بر این جایگاه
گزین سواران و داماد شاه.
فردوسی.
که داماد او بود بر دخترش
همی بود چون جان و دل در برش.
فردوسی.
کرا دختر آید به ج ...

معنی داماد به فارسی

داماد
مردی که تازه زن گرفته وعروسی کرده، شوهردختر
( اسم ) ۱ - مردی که تازه جشن عروسی وی بر پای شود مرد تازه زن گرفته . ۲ - شوهر دختر شخص . ۳ - شوهر خواهر شخص .
میر محمد باقر بن میر شمس الدین محمد حسینی استر ابادی ساکن اصفهان از علمائ بنام امامیه از کبار دانشمندان عصر خود بوده است و سمت دامادی شاه عباس صفوی داشته و بهمین مناسبت ویرا داماد خوانده اند و به میر داماد شهرت دارد
[ گویش مازنی ] /daamaad/ شوهر خواهر – داماد
[ گویش مازنی ] /daamaad piyer/ پدر داماد - ساقدوش
زن دادن پسری را
دهی از دهستان بندرج بخش دو دانگه شهرستان ساری
[ گویش مازنی ] /daamaad kelaa/ از توابع دهستان بندرج ساری
[ گویش مازنی ] /aaroos daamaad/ گلی زردرنگ که بوته ی آن جفت جفت روید - سرچشمه های رودخانه ی تجن در منطقه هزار جریب
[ گویش مازنی ] /aroos daamaad/ از سرچشمه های رودخانه ی فریم واقع در دودانگه ی هزارجریب ساری
( صفت ) جوانی که تازهعروسی کرده داماد جوان .
ابن احمد زعفران بولی رومی حنفی معروف بداماد که در بروسه درگذشته است
دامادیکه در خانه پدر زنش مقیم باشد .
داماد بهنگام عروسی داماد عزیز
ابن محمد بن علی رضوی تبریزی نجفی مشهور به سید علی داماد یا علی آقا داماد او را از آنجهت ...

معنی داماد در فرهنگ معین

داماد
[ په . ] (اِ.) ۱ - مرد تازه زن گرفته . ۲ - شوهر دختر یا خواهر.

معنی داماد در فرهنگ فارسی عمید

داماد
۱. مردی که تازه زن گرفته و عروسی کرده: مجو درستی عهد از جهان سست نهاد / که این عجوزه عروس هزار داماد است (حافظ: ۹۰).
۲. نسبت شوهر دختر هر مرد یا زنی نسبت به آن مرد یا زن.
۳. شوهر خواهر.
* داماد شدن: (مصدر لازم) زن گرفتن، عروسی کردن.
مردی که تازه ازدواج کرده.
دامادی که در خانۀ پدرزن یا مادرزن خود زندگانی کند، داماد سرخانه.
داماد، مرد جوانی که تازه ازدواج کرده.

داماد در دانشنامه ویکی پدیا

داماد
هنگامی که یک مرد و یک زن با هم قرار ازدواج میگذارند و ازدواج می کنند، به مرد در روز ازدواج داماد می گویند. همچنین به زن در روز ازدواج عروس می گویند.
ازدواج
عروسی
عروس
شب زفاف
داماد همچنین به عنوان نوعی نسبت خویشاوندی سببی هم به کار می رود به این معنا که شوهر دختر آقای الف، در حکم داماد آقای الف محسوب می شود.
عکس داماد
داماد (به هندی: Jamai Raja) فیلمی محصول سال ۱۹۹۰ و به کارگردانی ای.کوداندارمی ردی است. در این فیلم بازیگرانی همچون هما مالینی، آنیل کاپور، مادهوری دیکشیت، انوپم کهیر، ساتیش کایشیک، شاکتی کاپور، آلوک نات، آنو کاپور ایفای نقش کرده اند.
۱۹ اکتبر ۱۹۹۰ (۱۹۹۰-10-۱۹)
سیارک ۵۱۲۹ (به انگلیسی: 5129 Groom، نامگذاری:1989GN) پنج هزار و صد و بیست و نهمین سیارک کشف شده است که در ۷ آوریل ۱۹۸۹ کشف شد.
قدر مطلق سیارک برابر ۱۲٫۴۰ است.
داماد ابراهیم پاشا (متولد ۱۵۱۷ - دگذشت ۱۶۰۱ میلادی) از وزیران مشهور امپراتوری عثمانی در زمان مراد سوم و پسر او محمد سوم بود. او، همسر عایشه سلطان و داماد صفیه سلطان و مراد سوم بود.
وی صدراعظم ِ محمد سوم و معروف به فاتح قانیژه بود. اصالاتا از اهالی بوسنی، یکی از ایالات یوگسلاوی بود. ابراهیم پاشا که ۳ بار در دورهٔ محمد سوم به مقام صدارت منصوب شد، جمعاً ۵ سال وزارت کرد، وی با قدرت عالی فرماندهی نظامی و کاردانی در امور کشوری در میان صدراعظم های امپراتوری عثمانی جایگاه ویژه ای به خود اختصاص داده است.
داماد ابراهیم پاش ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

داماد در جدول کلمات

از قهرمانان شاهنامه | پسر گودرز | داماد رستم و پدر بیژن
گیو
بازیگر مرد فیلم های سینمایی ما سهنفر (1389) و داماد خجالتی (روی پرده سینماها)
حمید گودرزی
پول یا چیزی که داماد به خانواده عروس می دهد
شیربها, شیر بها
پولی که بر روی عروس و داماد می ریزند
شاباش
پولی که داماد به خانواده عروس دهد
شیربها
پولی که روی عروس و داماد می ریزند
شاباش
تاج عروس و داماد که بر سر می گذارند
سهره
تعهد مالــی داماد در ازدواج
مهریه
عروس به خانه داماد می برد
جهیز
نام داماد قیصر
اهرن

معنی داماد به انگلیسی

groom (اسم)
مرد ، داماد ، مهتر
son-in-law (اسم)
داماد ، ناپسری

معنی کلمه داماد به عربی

داماد را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

آریا بهداروند
دام::دام.تور.اسیر شدن
اد::آدم

دامی که آدم را اسیر می کند
داماد::دام آدم.دام آد
حمیدرضا داعی
ختن
Hizan
Groom به معنا ی کسیه که داره ازدواج میکنه و شب عروسیشه و sun in law به معنای همسر خواهر یا دختر است که در فارسی به هر دو میگیم داماد
علی باقری
داماد : شاه
همی آن بدین ، این بدان گفت : 《ماه
نیارد بدین شاه کردن نگاه》
معنی بیت:دختران به همدیگر گفتند: حتی ماه هم جرات نگاه به چهره ی این شاه ( داماد) را ندارند.
دکتر کزازی اعتقاد دارد که داماد یکی از معانی شاه بوده است .لیک از آنجا که این معنی اندک اندک در واژه کمرنگ شده است ، امروز همراه با واژه ی داماد به کار برده می شود : شاه داماد .
نامه ی باستان ،ج ۳ ، داستان سیاوش ، دکتر کزازی ۱۳۸۴،ص ۲۳۵.
کاظم
مخفف به دام آمد
دختران وزنان برای به دست اوردن مرد مورد علاقه برای او دام پهن میکنند البته با یک لبخند و دیگر حیله های زنانه
کنایه از به دام عشق افتادن مرد
نادر
داماد به ترکی: کوره کن، کوراکان

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• داماد و عروس   • داماد زشت   • معنی داماد   • داماد زیبا   • شعر داماد   • داماد کارتونی   • داماد ایرانی   • تصادف عروس داماد در تهران   • مفهوم داماد   • تعریف داماد   • معرفی داماد   • داماد چیست   • داماد یعنی چی   • داماد یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی داماد
کلمه : داماد
اشتباه تایپی : nhlhn
آوا : dAmAd
نقش : اسم
عکس داماد : در گوگل

آیا معنی داماد مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )