انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

96 897 100 1

معنی اسم رویا

اسم: رویا
نوع: دخترانه
ریشه اسم: عربی
معنی: رؤیا، مجموعه ای از تصاویر، افکار، و احساسات که در حالت خواب بطور غیرارادی از ذهن می گذرد، آنچه واقعیت ندارد و فقط در عالم خیال می یابد

معنی رویا در لغت نامه دهخدا

رؤیا. [ رُءْ ] (ع اِ) خواب دیدن. (دهار) (المصادر زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ). خواب که دیده شود. ج ، رُؤی ̍. (منتهی الارب ). آنچه در خواب بینند. ج ، رؤی. (از آنندراج ) (از غیاث اللغات ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). هرآنچه در خواب بینند. بخجج. تیناب. بوشپاس. گوشاسب. (ناظم الاطباء). حلم. واقعه. در عالم خواب دیدن. گوشاسب.بوشاسب. آنچه در خواب دیده شود. (یادداشت مؤلف ).
- رؤیای صادقه ؛ یعنی خوابهایی که درست و مطابق با واقع است و بالجمله آنچه انسان در خواب بیند اگر مطابق با واقع باشد رؤیای صادقه گویند. کاشانی گوید: نفس در اتصال به نفوس فلکی نقوشی در وی مرتسم می گردد و به حوادث آینده علم پیدا می کند و این معنی هم در عالم خواب دست می دهد و هم در بیداری. آنچه در خواب باشد رؤیای صادقه و آنچه در بیداری باشد مکاشفه و آنچه مابین نوم و یقظه دست دهد، خلسه گویند و این نقوش اگر در عالم خواب منقش گردد، آنچه معلول امور مزاجی و مادی باشدنه بواسطه ٔ اقتباس از مبادی عالیه آن را اضغاث و احلام نامند و آنچه از مبادی عالیه باشد که کشف و شهود گویند و روایت است که «اول ما بدء برسول اﷲ من الوحی الرؤیا الصادقة فی النوم » و این رؤیا جزیی از نبوت است و در مورد حضرت ابراهیم فرمود: «قد صدقت الرؤیا». (قرآن 105/37). (فرهنگ مصطلحات عرفاء سجادی به نقل از کشاف و مصباح الهدایة). || نیک تاریکی. (ناظم الاطباء). جاء حین جُن َّ رؤیا و رأیا؛ یعنی هنگامی که تاریکی درآمیخته و او را از دیدن پوشیده بود. (از اقرب الموارد).

رویا. (نف ) روینده و هر چیز که از زمین روید. (ناظم الاطباء) (برهان ). روینده. (انجمن آرا) (آنندراج ) :
قیاس از درختان رویا چه گیری.
خاقانی.
ز یک چشمه رویا شده دانه شان
دو چشمه شده آسیاخانه شان.
نظامی.

رویا. (سریانی ، اِ) اسم سریانی عنب الثعلب است. (از اختیارات بدیعی ) (تحفه ٔ حکیم مؤمن ). رجوع به عنب الثعلب شود.

رویا. (از ع ، اِ) رؤیا. (ناظم الاطباء) (از برهان ). رجوع به رؤیا شود.

معنی رویا به فارسی

رویا
روییدن
( اسم ) آنچه که انسان در خواب بیند . یا رویای صادق ( صادقانه ) حقایقی که پارسایان در خواب بینند . توضیح : حقایقی را که در خواب بینند رویای صادقه گویند و آنچه که در بیداری دست دهد مکاشفه گویند و آنچه که ما بین خواب و بیداری دست دهد خلسه گویند .
روئ یا
[vegetative cell] [زیست شناسی-میکرب شناسی] ← شکل رویا
[vegetative form] [زیست شناسی-میکرب شناسی] مرحله ای که در آن اندامگان رشد و تغذیه و تکثیر فعالانه دارد متـ . یاختۀ رویا vegetative cell

معنی رویا در فرهنگ معین

رویا
(رُ) [ ع . رؤیا ] (اِ.) آن چه انسان در خواب بیند.

معنی رویا در فرهنگ فارسی عمید

رویا
۱. روینده.
۲. آنچه از زمین می روید، مانند گیاه، آنچه رشد و نمو می کند.

رویا در جدول کلمات

رویا
خواب
رمانی از رویا خسرو جردی
الهه شرقی
رمانی از رویا خسرو نجدی
حریم عشق
رمانی از رویا سیناپور
زیر بالهای غم
ساخته به تازگی اکران شده آزیتا موگویی با بازی مهدی هاشمی | بهرام رادان | رویا نونهالی | حسین یاری و پانته آ بهرام
تراژدی
ساخته در نوبت اکران آزیتا موگویی با بازی بهرام رادان | رویا نونهالی و مهدی هاشمی
تراژدی
ساخته رفیع پیتز با بازی رویا نونهالی
صنم
ساخته سیامک شایقی با بازی هانیه توسلی | حسین یاری و رویا تیموریان
ابرهای ارغوانی
ساخته فرزاد موتمن با بازی آتیلا پسیانی | رضا کیانیان | رویا نونهالی و پگاه آهنگرانی
صداها
ساخته فرزاد موتمن با بازی رضا کیانیان | رویا نونهالی | آتیلا پسیانی و پگاه آهنگرانی
صداها

معنی رویا به انگلیسی

vision (اسم)
بینایی ، الهام ، خیال ، بصیرت ، تصور ، دید ، وحی ، منظره ، رویا

معنی کلمه رویا به عربی

رویا
روية
حلم

رویا را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی رویا

آیناز ٢١:٤٤ - ١٣٩٦/٠١/٣٠
کلمه رویا به معنی زیبایی خواب نیز هست
|

رویا اسماعیلی ٠٣:٣٢ - ١٣٩٦/٠٤/٠٩
آرزو های زیبای خیالی هر انسان
|

رویا ٠٠:٤٧ - ١٣٩٦/٠٧/١٣
خیال فکر تخیل چیزی که واقعیت ندارد
|

رویا ٠٠:٣٥ - ١٣٩٦/٠٩/١٦
دست نیافتنی و خیال
|

رويا ١٨:١٦ - ١٣٩٦/٠٩/٢٨
وهم خيال
|

مهراب ١٧:٣٩ - ١٣٩٧/٠٣/٠٨
رویایعنی فکروتخیلی که واقعت ندارد.خیال پردازی
|

m ١٦:٥٨ - ١٣٩٧/٠٣/٣١
خواب و خیال
|

علی ٠٩:٠٨ - ١٣٩٧/٠٤/١٣
کلمه day dreamمیتونه اشتباه باشه چرا بیشتر معنی روز خواب یا رویا است و بطور کلی معنی dreamرو نمیشه همینطور حدس زد و بهتر بود بجاش خودdreamنوشته میشد
|

Zohre ١٢:٢٧ - ١٣٩٧/٠٥/٠٣
مجموعه ای از احساسات ما که در میان خواب و بیداری آنها را میبینیم
|

رویا 79 ١٩:٤٤ - ١٣٩٧/٠٥/١٢
اسم رویا به معنی خیال شیرین هست و آرزوهای شیرین و زیبا
|

Roya ٢٣:٥٠ - ١٣٩٧/٠٦/٢٤
رویایعنی ارزوی شیرین ودست نیافتنی
|

رویا ٠١:٢٢ - ١٣٩٧/٠٧/٠٧
رویا یعنی خواب شیرین و ب آرزو رسیدن
|

Roya ٠١:٢١ - ١٣٩٧/٠٧/١٥
آرزوی بزرگ
آرزوی دست نیافتنی
|

رویا ١٧:٣٦ - ١٣٩٧/٠٧/٢٤
بی نظیر و خاص
|

سارا آبرخت ١٧:٢٩ - ١٣٩٧/٠٨/٢٦
خیال، خواب
|

A ١٦:٢٤ - ١٣٩٧/٠٩/١٦
تصویر خیالی خوش
|

رویا ١١:٢٨ - ١٣٩٧/١٠/٠٤
خواب شیرین و زیبا روینده
|

Roya ١٩:١٢ - ١٣٩٧/١١/١٧
یعنی خواب و خیال و خاص

|

رویا ١٧:١٥ - ١٣٩٨/٠٢/٠٩
بنظر من اسم زیبایی است خواب وخیال
|

رویا ١٧:٤١ - ١٣٩٨/٠٢/٢٠
ب نظر من اسم خوشگل و خاصیه.فکر و خیال و آرزوی داشتن بهترین چیزها میشه رویا....(رویای من اینه ،دنیای بی کینه،دنیای بی کینه،رویای من اینه...)
|

راحله ٠٥:٤٧ - ١٣٩٨/٠٢/٢٥
رؤیا:سورۂ یوسف،آیه۵=خوابی که تعبیری حقیقی دارد،بمعنای قابل رشد،دراصطلاح مردمی بمعنای موجی که بساحل آمده،گاهی هم بمعنای قابل روئیت ودیدنی باشد
|

رویا ٠٠:٠٠ - ١٣٩٨/٠٢/٢٦
رویا به معنی خواب خیال
و تصاویری زیبا و هیجان انگیز که وجود خارجی ندارد
|

پیشنهاد شما درباره معنی رویا



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• رویا تشک   • رویا چیست   • اسم رویا   • شعر رویا   • رویا خواننده   • رویا خواننده قدیمی   • رویا تهی   • رویا اهنگ   • معنی رویا   • مفهوم رویا   • تعریف رویا   • معرفی رویا   • رویا یعنی چی   • رویا یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی رویا
کلمه : رویا
اشتباه تایپی : v,dh
آوا : rowyA
نقش : اسم
عکس رویا : در گوگل


آیا معنی رویا مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 96% )