برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1201 100 1

زبان ترکی قشقایی

زبان ترکی قشقایی در دانشنامه ویکی پدیا

زبان ترکی قشقایی
زبان ترکی قشقایی یکی از لهجه های شاخه جنوب غربی زبان ترکی است که قشقایی ها بدان تکلم می کنند. قشقایی ها به زبانی از شاخه جنوب غربی ترکی (ترکی اغوز) صحبت می کنند. این زبان غیر از فارس در همدانوساوه و خراسان بزرگ نیز رواج دارد. کوالسکی این زبان را نزدیک ترین گویش به ترکی افشار خراسان و ترکی آذربایجانی دانسته است. این موضوع به شکل های گوناگون توسط آنه ماری ون گابن و گرهارد دوئرفر نیز بیان شده است اما کی.اچ. منگز این زبان را بیشتر به ترکی عثمانی شبیه می داند. در قشقایی مصوت های i, e, ä, a, å, ï, u, ü, o, ö و صامت های p, b, m, f, v, t, d, n, s, z, š, ž, č, 3˘, k, g, q, γ, χ, ŋ, l, r, h موجودند. در واژگان قشقایی تأثیر زبان فارسی مشخص است، در متون جمع آوری شده توسط دوئرفر و همکارانش از فیروزآباد دخیل های فراوان عربی دیده می شود. واژگان حکومتی و نظامی مانند پاسبان، پیکان و شاه بیشتر از فارسی وارد این زبان شده اند. قاموس دینی بیشتر ریشه عربی دارد اما از فارسی وارد این زبان شده اند و ویژگی های فارسی شان را حفظ کرده اند. واژگان پزشکی نیز تحت تأثیر فارسی است مانند بیمار، درد و دارو.
اغوز
ترکی آذربایجانی
قشقایی
بنا به یک پژوهش، در فیروزآباد افراد قشقایی ها در همه سنین از زبان مادری در حوزه های دوستانه و خانوادگی استفاده می نمایند، اما در شیراز افراد زیر بیست سال خانواده های ترک زبان تمایل چندانی به استفاده از زبان مادری ندارند. در شیراز در حوزه های مختلف زبان غالب فارسی است و در موقعیت های غیررسمی در بعضی از مواقع زبان مادری استفاده می شود در صورتی که در فیروزآباد در شرایط مشابه ترکی ترجیح داده می شود. ترکی در شیراز به شدت تحت تأثیر فارسی است. زبان قشقایی در میان جوانان به تدریج در حال از دست دادن کاربری اش است.
شعری به زبان ترکی قشقایی
این شعر برگرفته از کتاب یاغار بولوت (1389) سروده دکتر محسن رجایی پناه از جامعه شناسان و شاعران معاصر ایل قشقایی است:


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

زبان ترکی قشقایی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

محمدحسین قرایی
با عرض سلام. ما قرایی و از ایل قشقایی شیراز هستیم ما ب ورامین تبعید شدیم ولی زبونی ک ما حرف میزنیم شباهت چندانی به ترکی ای ک نوشتن نداره اصلن ما زبون ترکی آذربایجانی نمیفهمیم مثلا نوشتن گزله مک ب معنای پنهان بودن این واژ اصلن ما ازش استفاده نمیکنیم ما میگیم گزله ماق ب معنایی پاییدن یا چشم انتظار بودن
علی
تار
کولگز قشقایی
زبان تورکی قوم قشقایی بر دو سبک صحبت میشود ۱ زبان تورکی بالحجه،،ریزی،،،۲ بالهجه تبریزی ‌
استان و شهر ریز در شرق تورکیه وهم مرز باایران که از قدیم محل شیعیان تورک بوده وتورکان مسلمان که از رعیس ایل قایی که خود را بنابر وصیت اغوز خانی خود را خلیفه مسلمانان وتورکان می دانست وبعدها توسط نوه اش حکومت عثمانی راتاسیس کرد ازاین به ظاهر خلیفه براعت جستند ویا به زبان تورکی قشیل دیلر قایی دان وخود را قشقایی دانستند لهجه ریزی ها با کشیدن مصوت ها وریتم خاصی که شبیه لهجه اصفهانی است صحبت می شود قشقاییهای اصفهان وچهارمحال اکثرا ریزی هستند این لهجه در بین طوایف مثل نفر ها، باصری ها،ریزیها یا زرین شهری ها،شش بلوکها،فارسیمدان ها، سامانی ها،شهرکردی ها،در فریدن که داغمای ونشان قشقایی دارند صحبت می شودکه در تورکی به ان می گوییم یاسی دانوشماگ
لهجه تورکی تبریزی که قشقاییهای که قبل از مسلمان شدن قش قایی بودند به دلیل اینکه اغوزها به مرور کافر وتوتم پرست شدن و توتم خود راگورگ یا قورد یا همان خدای خود دانستند و تورکانی که ذات یکتا پرستی خود رااز دست نداده بودبه اعتراض وبه نشان براعت قورد را جانا وار وخود را قشقایی دانستند وبعد از اسلام توسط امام رضا مسلمان وشیعه اثنی عشری شدند ودر زمان صفویه شیعه راتوسط صفویان که ملازمان شاه اسماعیل بودند گسترش دادند طوایف قدیمی مثل یلمه، ددکه،عللمه، علامی ها،قره چه،طیبلو،شکر لوبه این لهجه صحبت می کنند...
قشقایی
ایل قشقایی از قوم ازبک است و از قشقه دریا کشور ازبکستان بنا به درخواست روسای طوایف ازبک به کریم خان لر زند به فارس ایران کوچ کردند
*****
عثمانی ها از نژاد قوم سلجوق بودند

کولگز خان قشقایی
ازبکان بازماندگان مغولان هستندکه بعد از حمله به ماورانهر وایران مسلمان شدندوعقیده انها سنی بودند .
قوم قشقایی بنابر گفته متن باقدمتی بیش از ۸۰۰ سال وطبق گفته تاج الدین یزدی در قرن هشتم چون بای قره اق قویونلو با مذهب سنی حنفی به حوالی گندمان رسید که با احشام قشقاییها که برادر بزرگ شاه اسماعیل،،حیدر،، را همراهی می کردند رسید قشقاییها بنابر تاکتیک جنگی به کوهها پناه بردند تاریخ ۸۵۵ هجری
سنگ قبور به جا مانده از زمان صفویه که بیش از ۴۵۰ سال قدمت دارد در جای جای استان اصفهان وچهارمحال وجوددارد سنگ قبور بزرگای مثل قوچ علی قشقایی در شهرکرد تاریخ ۱۰۰۵ هجری شمسی،قبر صفی خان قشقایی حاکم وقت در زمان شاه سلیمان صفوی ،سنگ قبرنوشته شده قیزلر بیگم بنت قرن علی متوفی محرم الحرام۱۰۲۲ هجری شمسی طایفه یلمه من قوم قشقایی در سمیرموو قبور بسیاری دیگرکه کریم خان زند وهفت پست ان هنوز به دنیا نیامده بودند .
تاریخ پر افتخار قشقایی ازبکان کریم خان زند ،مغولان و غیره را در خود حل می کند
بالا اغلوم عزت واری اولسون

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی زبان ترکی قشقایی   • مفهوم زبان ترکی قشقایی   • تعریف زبان ترکی قشقایی   • معرفی زبان ترکی قشقایی   • زبان ترکی قشقایی چیست   • زبان ترکی قشقایی یعنی چی   • زبان ترکی قشقایی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی زبان ترکی قشقایی
کلمه : زبان ترکی قشقایی
اشتباه تایپی : cfhk jv;d rarhdd
عکس زبان ترکی قشقایی : در گوگل

آیا معنی زبان ترکی قشقایی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )