برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1347 100 1

زنبیل

/zanbil/

مترادف زنبیل: تبنگو، سبد، سله

معنی زنبیل در لغت نامه دهخدا

زنبیل. [ زَم ْ ] (اِ) بمعنی زنبیر است که چیزها در آن نهند و از جایی به جایی برند. (برهان ). سبد مانندی که از حصیر یا برگهای خرما بافند و بر آن دسته ای نصب کنند و چیزهای خوردنی مانند گوشت وپنیر و جز آن در وی گذاشته حمل و نقل کنند. (ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین ). ظرفی است که از حصیر و چوبهای نازک بافند و بر آن دسته نهند و از جایی به جایی برند. (انجمن آرا) (آنندراج ). چرمی است که گدایان در آن چیزهای دریوزه نگاهدارند. (غیاث ) :
چو نیاموختی چه دانی گفت
چیز برناید از تهی زنبیل.
ناصرخسرو.
و زنبیلی عظیم از چرم فرمود کردن و برازه مهندس با کارکنی چند در آنجا نشست... تا چون سوراخ شود آن زنبیل را زود بر کشند و آب نیرو کرد و زنبیل با حکیم و با آن جماعت درکشید. (فارسنامه ٔ ابن بلخی ص 138).
نفرستند ز آسمان زنبیل.
سنایی.
زهد که در زرکش سلطان بود
قصه ٔ زنبیل و سلیمان بود.
نظامی.
بدوش دیگران زنبیل سایند
بدندان کسان زنجیر خایند.
نظامی.
در عریش او را یکی زایر بیافت
کو بهر دو دست بر زنبیل بافت.
مولوی (از انجمن آرا و آنندراج ).
شکم تا سر آکنده از لقمه تنگ
چو زنبیل دریوزه هفتاد رنگ.
سعدی (بوستان ).
- زنبیل باف ؛ آنکه زنبیل بافد. (آنندراج ). زنبیل بافنده. آنکه زنبیل بافد. (فرهنگ فارسی معین ). کسی که زنبیل می بافد. (ناظم الاطباء).
- زنبیل بافی ؛ عمل و شغل زنبیل باف. (فرهنگ فارسی معین ).
- || محل بافتن زنبیل.
- زنبیل در آب افکندن ؛ ترک کار و بار کردن.(ناظم الاطباء).
- زنبیل ساز ؛ سازنده ٔ زنبیل و کسی که زنبیل می سازد. (ناظم الاطباء). زنبیل باف.
- زنبیل سلیمانی ؛ همان انبانچه ٔ سلیمان. (آنندراج ) :
منعمی خواهی ظهوری فقر دستاویز کن
چیست ز اسباب سلیمانی که در زنبیل نیست.
ظهوری (از آنندراج ).
|| دبه و زنبیل در اصطلاحات دبر و قبل را گویند. (انجمن آرا) (آنندراج ) :
عیبم این بیش نه که کم بوده س ...

معنی زنبیل به فارسی

زنبیل
مجوعه ایست مشحون از ادبیات تاریخ حکایات احادیث روایات نظم و نثر از عربی و فارسی و ترکی که منشی فرهاد میرزا معتمد الدوله از یاد داشتهای او فراهم آورده و آن بسال ۱۳۱۸ ه . ق . در تهران طبع شده .
سبد، سبدی ازنی یاترکه درخت خرما، زنبیرهم گویند
( اسم ) سبدی بافته از نی بوریا یا ترکه چوب و یا برگ خرما که در آن چیزها نهند و از جایی بجایی برند زنبیر .
دهی از دهستان تورجان است که در بخش بوکان شهرستان مهاباد واقع است .
از طسوج و ناحیه رود آبان
( صفت ) آنکه زنبیل بافد .
عمل و شغل زنبیل باف .
تپه ایست در سه فرسنگی شوش که تصور میرود قصر اونثاش کال باشد ٠

معنی زنبیل در فرهنگ معین

زنبیل
(زَ) (اِ.) سبدی که از الیاف گیاهی بافند.

معنی زنبیل در فرهنگ فارسی عمید

زنبیل
سبد، سله، سبدی که از نی، ترکه، یا برگ درخت خرما بافته شده.
زنبیل ساز، کسی که زنبیل می بافد.

زنبیل در دانشنامه اسلامی

زنبیل
زنبیل نوعی سبد است.
زنبیل سبد بافته شده از نی یا برگ خرما می باشد.

کاربرد زنبیل در فقه
عنوان یاد شده به مناسبت در برخی بابها همچون دیات آمده است.

← احکام زنبیل در فقه
 ۱. ↑ من لایحضره الفقیه ج۴، ص۱۷۰.    
...

زنبیل در دانشنامه ویکی پدیا

زنبیل
زَنبیل نوعی سبد بزرگ برای خرید است.
زُنبیل تلفظ دیگری از واژه ژنبیل است که لقب فرمانروایان زمین داور در شرق افغانستان پیش از مسلمان شدن منطقه بود.
اندیس زنبیل، یک اندیس فلزی در معدن طلا در حوالی شهر سقز استان کردستان ایران است.
زنبیل (به ترکی آذربایجانی: Zənbil) جزیرهٔ کوچکی است متعلق به جمهوری آذربایجان که در خلیج باکو در دریای خزر قرار دارد. نام این جزیره فارسی است اما با نام روسی دووانی (به روسی: Дуванный، Duvanni) نیز شناخته می شود که به معنای پول بوده و آنرا مرتبط با استنکا رازین می دانند.
Wikipedia contributors, 'Zenbil', Wikipedia, The Free Encyclopedia, 9 September 2011, 16:15 UTC, <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zenbil&oldid=449348543>
جزیرهٔ زنبیل بخشی از مجمع الجزایر باکو است که از جزیره های بویوک زیره، کوچوک زیره، داش زیره، زنبیل، سنگی مغان، چیکیل، قره سو، خره زیره، گِل، اقنات داش و چند جزیرهٔ کوچک دیگر تشکیل شده است.
مساحت جزیرهٔ زنبیل ۰٬۴ کیلومتر مربع است و طولی برابر با ۰٬۹ کیلومتر و عرضی حداکثر تا ۰٬۴ کیلومتر دارد. همچنین این جزیره دارای یک گل فشان است.
آسیاب زنبیل مربوط به اواخر دوره قاجار است و در یزد، صفائیه، خیابان عدالت، روبروی تالارفرهنگیان یزد واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۲ مرداد ۱۳۸۴ با شمارهٔ ثبت ۱۳۰۲۸ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
آثار ملی ایران
سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری
زنبیل یک اندیس فلزی است که در حوالی شهر سقز استان کردستان قرار دارد و مادهٔ معدنی موجود در آن، طلا است.سنگ میزبان این اندیس سنگ آهک است و دیرینگی آن به دوران کرتاسه می رسد. در این اندیس، پاراژنز های مس یافت می شوند.
فهرست اندیس های استان کردستان ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

زنبیل در دانشنامه آزاد پارسی

زُنْبیل
(یا: رُتْبیل؛ رَتبیل) نام شاهان کابل و سند. سلسلۀ زُنبیل ها احتمالاً به زمانی بازمی گردد که هفتالیان بر افغانستان، جنوب هندوکش، و شمال غربی هند سلطه داشتند. آنان پس از اولین حملۀ اعراب از طریق سیستان در اواخر قرن اول هجری، دشمن سرسخت مسلمانان شدند. در قرن ۳ق یعقوب لیث صفاری با زنبیل به جنگ برخاست، کابل را متصرف شد و به سلسلۀ زُنبیل ها خاتمه داد و پس از آن دین اسلام در شرق افغانستان رواج یافت.

ارتباط محتوایی با زنبیل

زنبیل در جدول کلمات

زنبیل
سبد
زنبیل چوبی
سبد

معنی زنبیل به انگلیسی

basket (اسم)
سبد ، زنبیل
basketry (اسم)
سبد ، زنبیل ، هنردستی ، سبد سازی
ped (اسم)
پا ، سبد ، زنبیل

معنی کلمه زنبیل به عربی

زنبیل
سلة

زنبیل را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• فروشگاه اینترنتی بامیلو   • فروشگاه اینترنتی چاره   • فروشگاه اینترنتی دیجی کالا   • فروشگاه اینترنتی موبایل   • فروشگاه اینترنتی لوازم خانگی   • فروشگاه اینترنتی لباس   • فروشگاه اینترنتی 5040   • فروشگاه اینترنتی ایران خودرو   • معنی زنبیل   • مفهوم زنبیل   • تعریف زنبیل   • معرفی زنبیل   • زنبیل چیست   • زنبیل یعنی چی   • زنبیل یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی زنبیل
کلمه : زنبیل
اشتباه تایپی : ckfdg
آوا : zanbil
نقش : اسم
عکس زنبیل : در گوگل

آیا معنی زنبیل مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )