برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1280 100 1

سوا

/savA/

مترادف سوا: بجز، جدااز، جداگانه، جز، علی حده، غیراز، منتزع، وا، جدا، برابر، معادل، یکسان

معنی سوا در لغت نامه دهخدا

سوا. [ س َ ] (اِ) جدا. سیوا [ در لهجه ٔ خراسانی ]. رجوع به سوا کردن شود.

سوا. [ س َ ] (ع ص ، اِ) سَواء. برابر. برابری. (غیاث ). سواء. یکسان. برابر.
- سلیمان سوا ؛ سلیمان مانند. همتای سلیمان :
آن کو بملک و فصل خطاب و بحکم عدل
امروز با گذشته سلیمان سوا شده ست.
ناصرخسرو.
رجوع به سواء شود.

معنی سوا به فارسی

سوا
۱ - ( اسم ) وسط میانه . ۲ - یکسان معادل برابر . ۳ - جز مگر غیر ( از ) : از دودمان سطنت سوای او و شاه شجاع پسرش دیاری نماند ( عالم آرا ) .
برابر و برابری سوائ یکسان برابر
[ گویش مازنی ] /sevaa/ جدا جداگانه & روستایی از ناییج نور
[ گویش مازنی ] /sevaadssekaar/
جدا کردن انتخاب کردن
[ گویش مازنی ] /pas sevaa/ پس فردا
کوه سر کوتل واقع در خط سر حدی مغرب ایران بین لادین و کوه مرغاب .
بندر و شهریست در جنوب شرقی جزیره ماداگاسکار که در روی تپه ای واقع شده ۵۵٠٠٠ تن سکنه دارد و مرکز دادوستد است.

معنی سوا در فرهنگ فارسی عمید

سوا
۱. جداگانه.
۲. (حرف اضافه) کلمۀ استثنا، غیر، جز، مگر، سوا.
۳. (اسم) [قدیمی] عدل.
۴. [قدیمی] یکسان، برابر.

سوا در دانشنامه ویکی پدیا

سوا
سوا، روستایی است از توابع بخش لاریجان شهرستان آمل در استان مازندران ایران.
این روستا در دهستان لاریجان سفلی قرار داشته و براساس آخرین سرشماری مرکز آمار ایران که در سال ۱۳۸۵ صورت گرفته، جمعیت آن ۸۹ نفر (۴۱خانوار) بوده است.
سوا سیتی (به انگلیسی: Swea City) شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۵۳۶ نفر بوده است.
فهرست شهرهای آیووا
سوا گوریونین (به ژاپنی: 諏訪御料人 すわごりょうにん) (زمان حیات ۱۵۵۵–۱۵۳۰ میلادی) فرزند فرمانده سپاه سوا یوریشیگه و اومی (به ژاپنی: 小見、麻績 おみ) بود. پدر او همچنین با خواهر تاکدا شینگن پیوند ازدواج بست. بعد از شکست پدر از شینگن و خودکشی او در سال ۱۵۴۲ (میلادی) مجبور شد که همسر صیغه ای تاکدا شینگن شود. او در سال ۱۵۴۶ میلادی و در سن شانزده سالگی تاکدا کاتسویوری فرزند و جانشین بعدی تاکه دا شینگن را به دنیا آورد. جانشینی فرزند او از آنجائیکه سوا گوریونین هم زن رسمی شینگن نبود و هم دختر دشمن او به شمار می آمد با مخالفت های بسیاری روبرو شد.
هر چند شهرت سوا گوریونین به عنوان محبوب ترین زن شینگن موضوعی است که از نظر اسناد تاریخی تأیید نشده است اما در اثر ذکر این موضوع در رمان ها و فیلم های زندگی شینگن کم کم این تصور از نقش او در زندگی شینگن شکل گرفته و در جهت برعکس از همسر اصلی شینگن یعنی سانجونوکاتا (زمان حیات ۱۵۷۰–۱۵۲۱ میلادی) یک شخصیت منفی ساخته و پرداخته شده است. قابل به ذکر است که در واقع از شخصیت این زن هیچ سند تاریخی ای باقی نمانده است. این احتمال وجود دارد که با توجه به اینکه رابطهٔ شینگن با همسر رسمی اش سانجونوکاتا خوب نبود و احتمالاً رابطهٔ بهتری با سوا گوریونین داشته است، تاکدا کاتسویوری پسر زن غیررسمی اش را به عنوان جانشین خود انتخاب کرده باشد. بنا بر فرضیه ها یکی از دلایلی که هر سه پسر شینگن از همسر رسمی اش سانجونوکاتا یعنی تاکدا یوشینوبو و اوننو نوبوچیکا و تاکدا نوبویوکی بر ضد پ ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

سوا در جدول کلمات

سوا
جدا
سوا | ممتاز
جدا
سوا و دور از هم
جدا

معنی سوا به انگلیسی

apart (قید)
سوا ، مجزا از
asunder (قید)
جدا ، سوا ، دونیمانه ، دوقسمتانه
independently (قید)
سوا ، سرخود
besides (حرف اضافه)
غیر ، غیر از ، سوا ، سوای ، از جلو

معنی کلمه سوا به عربی

سوا
علي حدة , منفصلا
نوع

سوا را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Md-Ni
جدا از هم
سیدحسین اخوان بهابادی
سَوا، یعنی جدا، که در گویش شهرستان بهاباد سِوا گفته می شود و سَوا کردن یا سِوا کردن يعني جدا کردن. مثال میوه فروش میگه میوه ها را سوا نکن یعنی درهم بردار.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی سوا   • شرکت گلبید   • شرکت واکسن سوا   • دستگاه اسپری واکسن طیور   • پروانه حصاری   • سئول   • شرکت مریال   • مفهوم سوا   • تعریف سوا   • معرفی سوا   • سوا چیست   • سوا یعنی چی   • سوا یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سوا
کلمه : سوا
اشتباه تایپی : s,h
آوا : savA
نقش : صفت
عکس سوا : در گوگل

آیا معنی سوا مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )