انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

94 1040 100 1

سوره نصر

سوره نصر در دانشنامه اسلامی

سوره نصر
سوره نصر، یکصد و دهمین سوره قرآن کریم می باشد و در مدینه نازل شده است.
در این سوره خدای تعالی رسول گرامیش را وعده پیروزی و یاری می دهد، و خبر می دهد که به زودی آن جناب مشاهده می کند که مردم گروه داخل اسلام می شوند، و دستورش می دهد که به شکرانه این یاری و فتح خدایی، خدا را تسبیح کند و حمد گوید و استغفار نماید. این سوره در مدینه بعد از صلح حدیبیه و قبل از فتح مکه نازل شده است.
وجه تسمیه
چون واژه «نصر» در آغاز سوره آمده و درباره پیروزی و نصر الهی سخن گفته، به سوره «نصر» شهرت یافته است. این سوره نام های دیگری چون «تودیع»، و «اذا جاء» نیز دارد.
ویژگی های سوره
۱. سه آیه، شانزده یا نوزده کلمه و ۷۴، ۷۷ یا ۸۰ حرف دارد.۲. در ترتیب نزول، یکصد و چهاردهمین و آخرین سوره، و در مصحف شریف یکصد و دهمین سوره است.۳. پس از سوره توبه نازل شده است؛ اما برخی آخرین سوره را سوره مائده، برخی سوره توبه و… ذکر کرده اند.۴. این سوره پس از هجرت در منی و در مراسم حجة الوداع نازل شد و به حسب معیار زمانی از سوره های مدنی و به حسب معیار مکانی از سوره های مکی به شمار می آید.۵. از نظر کمیت از سوره های مفصل و از نوع قصار آن است.۶. از سور جمعی النزول است.۷. گفته اند نسخی در آن نیست.۸. سیزدهمین سوره از سوره های زمانی است که با کلمه «اذا» آغاز می شود.
مطالب سوره
...
سوره نصر
سوره نَصر صد و دهمین سوره و از سوره های مدنی قرآن که در جزء سی ام جای گرفته است. نام سوره از آیه اول آن گرفته شده به معنای پیروزی است. از دیگر نام های آن اذا جاء است. در این سوره سه پیشگویی و خبر غیبی مهم وجود دارد: «فتح مکه با پیروزی بزرگ و غلبه نهایی اسلام»، «ایمان آوردن مردم مکه و اطراف آن به اسلام و بیعت با رسول خدا(ص)» و «رحلت پیامبر(ص)». استجابت دعا و پیروزی در برابر دشمنان را از خواص این سوره برشمرده اند.
نام مشهور سوره، نصر است. سبب این نامگذاری آن است که کلمه نصر در اولین آیه این سوره به کار رفته و از پیروزی الهی سخن گفته است. نام دیگر این سوره «اذا جاء» است؛ زیرا این سوره با همین کلمه آغاز می شود. سومین نام این سوره، تودیع است. نزول این سوره در اواخر عمر رسول خدا(ص) و وداع خداوند و جبرئیل با ایشان، دلیل این نامگذاری است.
سوره نصر جزو سوره های مدنی و در ترتیب نزول صد و دومین سوره ای است که بر پیامبر(ص) نازل شده است. این سوره در چینش کنونی مُصحَف صد و دهمین سوره قرآن است. بعضی از مفسران این سوره را صد و یازدهمین یا صد و دوازدهمین سورهٔ نازل شده می دانند. سوره نصر جزو سوره های جَمعیُ النزول است بدین معنا که تمام آیات آن یکجا نازل شده است. ۱۴ تا ۱۶ سوره قرآن چنین اند.
سوره نصر
سوره نصر صد و دهمین سوره از قرآن است و دارای 3 آیه است.
سوره نصر مدنی می باشد.این سوره در ترتیب مصحف صد و دهمین سوره و در ترتیب نزول صد و دومین سوره قرآن کریم است که پیش از آن سوره حشر و پس از آن سوره نور نازل شده است.
سوره نصر به اتّفاق شامل سه آیه است.
در حدیث ابی بن کعب است که هر کس آن را قرائت کند پس مانند آن است که با رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله در فتح مکه شرکت داشته است.
و کرام خثعمی از امام صادق علیه السلام روایت کرده که فرمود هر که سوره «اذا جاء نصر اللَّه و الفتح» را قرائت کند در نماز نافله یا فریضه خدا او را بر تمام دشمنانش یاری کند و روز قیامت بیاید در حالی که با او کتابی است که سخن می گوید، خدا او را از دل قبرش بیرون آورد در آن امانست از حرارت دوزخ و از آتش و از زفیر جهنّم هر دو گوشش آن را می شنود نمی گذرد روز قیامت بر چیزی مگر اینکه او را بشارت داده و خبر می دهد باو بهر خیری تا داخل بهشت گردد.
در این سوره خدای تعالی رسول گرامیش را وعده فتح و یاری می دهد، و خبر می دهد که به زودی آن جناب مشاهده می کند که مردم گروه گروه داخل اسلام می شوند، و دستورش می دهد که به شکرانه این یاری و فتح خدایی، خدا را تسبیح کند و حمد گوید و استغفار نماید
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خدای بخشاینده مهربان
إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
چون یاری خدا و پیروزی فراز آید.
وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
و مردم را ببینی که فوج فوج به دین خدا درمی آیند.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ کَانَ تَوَّابًا
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
چون هنگام فتح و فیروزی با یاری خدا فرا رسد (مراد فتح مکه است).
هنگامی که یاری خدا و پیروزی فرا رسد،
چون یاری خدا و پیروزی فرا رسد،
چون یاری خدا و پیروزی فراز آید،
هنگامی که یاری خدا و پیروزی فرارسد،
When the victory of Allah has come and the conquest,
When comes the Help of Allah, and Victory,
وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
و مردم را بنگری که فوج فوج به دین خدا داخل می شوند (و تو را به رسالت تصدیق می کنند).
و مردم را ببینی که گروه گروه در دین خدا درآیند،
و ببینی که مردم دسته دسته در دین خدا درآیند،
و مردم را ببینی که فوج فوج به دین خدا درمی آیند،
و ببینی مردم گروه گروه وارد دین خدا می شوند،
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
And thou dost see the people enter Allah's Religion in crowds,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ کَانَ تَوَّابًا
در آن وقت خدای خود را حمد و ستایش کن و (از لوث شرک) پاک و منزّه دان و از او مغفرت و آمرزش طلب که او خدای بسیار توبه پذیر است.
پس پروردگارت را همراه با سپاس و ستایش تسبیح گوی، و از او آمرزش بخواه، که او همواره توبه پذیر است.
پس به ستایش پروردگارت نیایشگر باش و از او آمرزش خواه، که وی همواره توبه پذیر است.
پس به ستایش پروردگارت تسبیح گوی و از او آمرزش بخواه، که او توبه پذیر است.
پروردگارت را تسبیح و حمد کن و از او آمرزش بخواه که او بسیار توبه پذیر است!
Then exalt with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.
Celebrate the praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: For He is Oft-Returning (in Grace and Mercy).

سوره نصر را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی سوره نصر   • مفهوم سوره نصر   • تعریف سوره نصر   • معرفی سوره نصر   • سوره نصر چیست   • سوره نصر یعنی چی   • سوره نصر یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سوره نصر
کلمه : سوره نصر
اشتباه تایپی : s,vi kwv
عکس سوره نصر : در گوگل


آیا معنی سوره نصر مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 94% )