انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

97 1100 100 1

سوهان

/sowhAn/

برابر پارسی: انگبینه

معنی سوهان در لغت نامه دهخدا

سوهان. (اِ) مخفف آن سوهَن. سان ساو. در اراک (سلطان آباد) «سن » مکی نژاد، طبری «سو» ، مازندرانی کنونی «سهن » . آلتی فولادی و آجیده که در ساییدن و صیقل کردن فلز و چوب بکار رود. (از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). چوب سای. سفن. (مهذب الاسماء). مبرد. (تاج العروس ) (دهار). آلتی آهنین که با آن سایند :
ریش بوگانا سبلت چون سوهانا
سر بینیش چو بورانی با تنگانا.
ابوالعباس.
پشت خوهل و سر تویل و روی بر کردار نیل
ساق چون سوهان و دندان بر مثال دستره.
غواص.
بیاورد جاماسب آهنگران
چوسوهان پولاد و پتک گران.
فردوسی.
بسان چندن سوهان زده بر لوح پیروزه
بکردار عبیر بیخته بر تخته ٔ دیبا.
فرخی.
هر یک داسی بیاورند یتیمان
برده به آتش درون و کرده بسوهان.
منوچهری.
ز دندان همی ریخت آتش بجنگ
ز خارا همی کرد سوهان بچنگ.
اسدی.
بگاه درشتی درشتم چو سوهان
بهنگام نرمی به نرمی حریرم.
ناصرخسرو.
و آلت برکشیدن انبری باید که گیرش گاه آن سوهان بود تا آن چیز را بگیرد. (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). وچون کسی را زخمی آید آنرا بسوهان بزنند. (فارسنامه ٔابن البلخی ص 126).
آه دل درویش بسوهان ماند
گر خود نبرد برنده را تیز کند.
(منسوب به شیخ ابوسعید ابوالخیر).
رنگ سپیدی بر زمین از نوش دندانش ببین
سوهان بادش بیش از این بر سبز دیبا ریخته.
خاقانی.
بسوهان زده سبلت آفتاب
چو سوهان پر از چین شده روی آب.
نظامی.
که زنگ خورده نگردد بنرم سوهان پاک.
سعدی.
- سوهان تعلیقه ؛ آلتی آهنین که یک سر آن سوهان و سر دیگر چوب سای است. (یادداشت بخط مؤلف ).
- سوهان روح ؛ آزاردهنده ٔ جان. که صحبت او بطبع آدمی نسازد. (از آنندراج ).
- سوهان زدن ؛ سوهان خور داشتن. سوهان خوردن. سوهان شدن. سوهان کردن.
|| شیرینی چون قرصهای بزرگ نشکنک که از شیرینی سبزه ٔ گندم کنند. قسمی حلوا. نوعی از حلوا که از گندم نیده پزند. (ناظم الاطباء). و سوهان قم که بخوبی معروف است. (یادداشت بخط مؤلف ).

سوهان. (اِخ ) دهی است جزء دهستان پائین بخش طالقان شهرستان تهران. دارای 1077 تن سکنه. آب آن از قنات ، چشمه سار و رود محلی. محصول آنجا غلات ، سیب زمینی ، لوبیا، میوه جات. عده ای برای تأمین معاش بتهران ، مازندران و گیلان میروند. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 1).

سوهان. (اِخ ) دهی است ازدهستان رادکان بخش حومه ٔ شهرستان مشهد. دارای 120 تن سکنه. آب آن از چشمه و قنات. محصول آنجا غلات. شغل اهالی زراعت است. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 9).

معنی سوهان به فارسی

سوهان
نوعی شیرینی از آردگندم وشکروروغن درست میکنند، ابزارفولادی آجیده شده برای ساییدن
( اسم ) نوعی شیرینی و طرز تهیه آن چنین است نخست گندم را سبز میکنند پس از آن که ریشه دوانید آن را میخشکانند سپس با دستاس نرم کرده با الک می بیزند و با مقدار معینی آرد و روغن و شکر و زعفران می آمیزند و در پاتیل آن قدر می جوشانند تا به قوام آید و مانند حلوا شود . بعد با قالبی مخصوص قطعه قطعه روی سینی پهن قرار میدهند و پس از آن که با شیئی دیگر هر قطعه را کمی پهن کردند مقداری مغز پسته روی آن میریزند و به صورت سوهان معمولی در می آورند . سوهان دارای انواع مختلف است مانند سوهان قندی سوهان حاجی سوهان عسل سوهان میرزایی .
دهی است از دهستان رادکان بخش حومه شهرستان مشهد
استاد سازنده سوهان ( خاتم کاری ) .
سوهان پذیرنده که سوهان را قبول کند
( صفت ) آن که سوهان پزد .
۱ - عمل و شغل سوهان پز . ۲ - دکان سوهان پز .
( صفت ) آن چه سوهان خورد . یا سوهان خور ندارد . قطعی است یقینی است .
کسی که صاحب سبلت زبر و درشت باشد توضیح در قدیم رسم بوده است که مردم مقدس به حکم سنت سبلت را مورچه پی میزدند طوری که شبیه به سوهان می شده است .
( صفت ) آن که سوهان فروشد .
۱ - عمل و شغل سوهان فروش . ۲ - دکان سوهان فروش .
کسی که شغل آن سائیدن با سوهان است
سائید با سوهان و استعمال سوهان در سائیدن و صیقل دادن

معنی سوهان در فرهنگ معین

سوهان
(سُ) (اِ.) آلتی آجدار که برای ساییدن چوب یا فلز به کار می رود.
( ~ .) (اِ.) نوعی شیرینی .
( ~ .) (ص فا.) استاد سازندة سوهان .

معنی سوهان در فرهنگ فارسی عمید

سوهان
ابزار فولادی آجیده شده که برای ساییدن فلزات یا چوب به کار می رود.
نوعی شیرینی که با گندم سبزکرده، آرد، شکر و روغن درست می کنند.
کسی که سوهان می پزد، آن که شیرینی سوهان می پزد و به فروش می رساند.
شغل و عمل سوهان پز.
کسی که پیشه اش سوهان زدن فلزات است.
۱. شغل و عمل سوهان کار.
۲. سوهان زدن و ساییدن فلزات.

سوهان در دانشنامه ویکی پدیا

سوهان
سوهان به یکی از موارد زیر اشاره دارد:
سوهان (شیرینی) نوعی حلوا که از جوانهٔ گندم ساخته می شود
سوهان (ابزار) یکی از ابزارهای دستی که در درودگری و فلزکاری بکار می رود
سوهان (چناران) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان چناران
سوهان (ساوجبلاغ) روستایی از توابع بخش طالقان استان البرز
سوهان یکی از ابزارهای دستی است که در درودگری و فلزکاری تمیز کاری و صیقل بکار می رود.
سوهان دوسرصاف
سوهان دوسرکج
سوهان سه پهلوی سه گوش
سوهان سه پهلوی صاف
سوهان نیم گرد
سوهان دم کاردی
سوهان دم موشی
سوهان گرد
سوهان چوب ساب (rasp)
سوهان ناخن
سوهان از یک میله فلزی با سطحی شیاردار و زبر و یک دسته درست شده است. این شیارها را که بیشتر موازی هستند پیش از سخت شدن فلز میله به وسیله یک اسکنه یا دستگاه روی آن می کَنند.
از سوهان برای ساییدن و صاف کردن سطوح از جمله چوب و فلز و همچنین در صنایع دستی مانند منبت کاری و معرق کاری استفاده می شود.
به کار با سوهان، سوهان کاری گفته می شود. به بکاربرنده این ابزار، سوهان کار یا سوهانگر، به عمل یک سوهان کار، سوهان زدن و به قابلیت سایش پذیری یک سطح توسط سوهان، سوهان خواری می گویند.
سوهان (چناران)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان چناران در استان خراسان رضوی ایران است.
فهرست روستاهای ایران
این روستا در دهستان رادکان قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۵۳ نفر (۵۷خانوار) بوده است.
سوهان گونه ای شیرینی ایرانی و به سخن دیگر، نوعی حلوا است که از جوانه گندم تهیه می شود.
طرز پخت سوهان قم (فیلم)
سوهان به شکل ها و انواع مختلفی نظیر: سوهان عسلی، سوهان کنجدی، سوهان حلوایی، سوهان بادامی، سوهان گزی، سوهان لقمه، سوهان کره ای، سوهان پشمکی، دسر سوهان و غیره تولید و عرضه می شود.
سوهان قم معروف ترین سوهان ایران است و بیشترین و متنوع ترین نمونه سوهان در قم تهیه و تولید می شود.
در دیگر شهرها همچون و زرند کرمان و نیز اصفهان نوعی از سوهان بنام سوهان عسلی تولید می شود. سوهان زرندی به مراتب از سوهان قم بسيار نرم تر و ظريف تر است ازآنجايي که اين سوهان نسبت به سوهان قم از روغن بسيار کمي استفاده مي شود همين باعث ماندگاري بيشتر آن شده است و همچنين به علت نازکي و لطيفي بسيار زياد آن بسيار ترد و خوشمزه تر مي باشد.
مختصات: ۳۶°۱۳′۰۹″شمالی ۵۰°۳۸′۵۹″شرقی / ۳۶٫۲۱۹۳°شمالی ۵۰٫۶۴۹۷۵°شرقی / 36.2193; 50.64975
سوهان (طالقان)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان طالقان در استان البرز ایران است.
نگارخوانی در روستای سوهان، مشابه سایر روستاهای طالقان در گذشته و حتی تاکنون رواج خاصی داشته و دارد. نگارخوانی، داستان حکایت دلدادگی و دلبستگی عزیز و نگار طالقانی است که متولد روستای آردکان پائین طالقان می باشند.
طبق گفته برخی بزرگان سوهان، ریشه لغوی کلمه سوهان از «سو»، به معنی نور در زبان فارسی قدیم میباشد. شاهد مثال، مصدر «سوسو زدن»، به معنی کم و زیاد شدن شدت نور، و چون سوهان در ارتفاع بالا واقع شده است، به خصوص در شب، به عنوان محل تجمع نورها و سوسو زدن آن بوده است
سوهان پوست ها (نام علمی: Scyliorhinus) نام یک سرده از تیره گربه کوسه است.
سوهان عسلی سوغات اصفهان و یکی از انواع شیرینی های سنتی ایرانی است. در این نوع سوهان، بادام، شکر و زعفران، عسل و روغن بکار می رود. برای تزیین روی سوهان عسلی معمولاً از پسته استفاده می شود.
فهرست انواع شیرینی های ایرانی
متن را ببینید.
سرده Aconthaluteres
سرده Acreichthys
سرده Aluterus
سرده Amanses
سرده Anacanthus
سرده Brachaluteres
سرده Cantherhines
سرده Cantheschenia
سرده Chaetodermis
سرده Colurodontis
سرده Enigmacannthus
سرده Eubalichthys
سرده Lalmohaania
سرده Meuschenia
سرده Monacanthcs
سرده Nelusetta
سرده Oxymonacanthus
سرده Paraluteres
سرده Paramonacanthus
سرده Pervagor
سرده Pseudalutarius
سرده Pseudomonacanthus
سرده Rudarius
سرده Scobinichthys
سرده Stephanolepis
سرده Thamnacconus
سوهان ماهیها (فایل ماهی، فول ماهی، ماهی کت چرمی یا ماهی های توفانی یا تک خارماهیان) در مناطق استوایی و زیر استوایی زندگی می کنند و از خانواده تک خارماهیان (Monacanthidae) و راسته چهاردندان شکلان (Tetraodontiformes) به شمار می آیند. سوهان ماهی در اقیانوس اطلس، اقیانوس آرام و اقیانوس هند یافت می شوند. این خانواده شامل تقریباً ۱۰۷ گونه در ۲۶ طبقه می باشند. سوهان ماهی ها به تریگر ماهیها، ماهی های سیگاری و ترانک ماهیا وابسته هستند.بدن این ماهی در دو طرف بدن ماهی متراکم است و پوست خشن و سوهان مانندی دارد که یادآور نام ماهی است. گفته می شود که پوست خشک شده سوهان ماهی زمانی برای سوهان زدن قایق های چوبی مورد استفاده قرار می گرفته است.
سوهان ماهی ها تا حدودی تشبیه ترانک ماهی له شده هستند و بدن عجیب با اشکال مرموز و خیره کننده ای دارند. بدن جناغی شکل این ماهی باعث شده که وقتی از پهلو به آن نگاه می کنیم نتوانیم به اندازه حقیقی این ماهی پی ببریم. سوهان ماهی ها باله های نرم و ساده ای دارند که باله های سینه ای نسبتاً کوچک و باله های دمی پنکه مانند و ناقص هستند و همچنین یک استخوان تو رفته باریک روی سر این ماهی را می پوشاند. اگر چه تعداد این استخوان ها دو عدد است، استخوان دوم معمولاً بسیار کوچک است که علت نام گذاری این خانواده به نام تک خارها (Monacanthidae) این خاطر است که در زبان یونانی monos به معنای «یک» و akantha به معنای «خار» است. بعضی از گونه ها همچنین در پایه دم خود استخوان های برگشته ای دارند.
دهان انتهایی کوچک سوهان ماهی ها دارای دندان های پیشین ویژه ای است که در آرواره فوقانی ماهی قرار دارند که چهارتای آن ها در آرواره درونی و شش تای دیگر در آرواره بیرونی واقع شده اند. پوزه ماهی باریک و رو به جلوست، و چشم ها روی سر ماهی قرار دارند. اگر چه این ماهی ها فلس دار هستند ولی اندازه این فلس ها آنقدر کوچک است که ماهی به نظر بدون فلس می آید. سوهان ماهی ها همانند (trigger fish)ها (تریگر ماهیها) دارای محفظه تنفسی کوچک و استخوان های لگنی باریک و کشیده ای هستند که روی پوست ماهی چین های عتغب مانندی به وجود می آورد که بین استخوان جناغی پایانی و شکم ماهی در حرکت است. در بعضی از گونه ها همانند سوهان ماهی حاشیه دار، این استخوان به صورت لولا در می آید.
سوهان ماهی بادبان نخی (نام علمی: Stephanolepis cirrhifer) نام یک گونه از سرده تاج پولک است.
سوهان ماهی جاروبی (نام علمی: Amanses scopas) نام یک گونه از تیره سوهان ماهی است.
سوهان ماهی خال نارنجی(نام علمی: Oxymonacanthus longirostris) نام یک گونه از تیره سوهان ماهی است.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با سوهان

سوهان در جدول کلمات

سوهان کارد تیز کنی
ساو

معنی سوهان به انگلیسی

file (اسم)
صف ، صورت ، خط ، پرونده ، فهرست ، ضبط ، سوهان ، اهن سای ، دسته کاغذهای مرتب ، قطار
rubber (اسم)
پاک کن ، لاستیک ، کائوچو ، سوهان ، رزین ، ابریشمی یا کاپوت
rasp (اسم)
سوهان ، صدای سوهان ، سوهان پهن

معنی کلمه سوهان به عربی

سوهان را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• طرز تهیه سوهان خانگی   • طرز تهیه سوهان لقمه ای قم   • طرز تهیه سوهان ساده   • سوهان خودکار قم   • سوهان ابزار   • انواع سوهان قم   • طرزتهیه سوهان عسلی   • سوهان کره ای   • معنی سوهان   • مفهوم سوهان   • تعریف سوهان   • معرفی سوهان   • سوهان چیست   • سوهان یعنی چی   • سوهان یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سوهان
کلمه : سوهان
اشتباه تایپی : s,ihk
آوا : sowhAn
نقش : اسم
عکس سوهان : در گوگل


آیا معنی سوهان مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 97% )