انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

97 1085 100 1

سوگند خوردن


مترادف سوگند خوردن: قسم خوردن، سوگند یاد کردن، تحلیف

معنی سوگند خوردن در لغت نامه دهخدا

سوگند خوردن. [ س َ / سُو گ َ خوَرْ / خُرْ دَ ] (مص مرکب ) سوگند یاد کردن. قسم خوردن. (یادداشت بخط مؤلف ). حلف. ایلاء. ایتلاء. (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ) :
سوگند خورم بهرچه دارم ملکا
کز عشق تو بگداخته ام چون کلکا.
ابوالمؤید بلخی.
من آنگاه سوگند اینان خورم
کزین شهر من رخت برتر برم.
ابوشکور.
سوگند خورم کز تو برد حورا خوبی
خوبیت عیان است چرا باید سوگند.
عماره ٔ مروزی.
همان نیز سهراب برگشته بخت
که سوگند خوردی به تاج و به تخت.
فردوسی.
خداوندم سوگندی خورده بود که مرا به نشابور پیاده برد. (تاریخ بیهقی ).
سوگند خورد مادر طبعم که در ثناش
از یک شکم دو گانه چو جوزا برآورم.
خاقانی.
بسی سوگند خورد و عهدها بست
که بی کاوین نیارد سوی او دست.
نظامی.
سعدی از جان میخورد سوگند و میگوید بدل
وعده هایش را وفا هرگز نبودی کاشکی.
سعدی.
حریف عمر بسر برده در فسوق و فجور
بوقت مرگ پشیمان همی خورد سوگند.
سعدی.
رجوع به سوگند شود.

معنی سوگند خوردن به فارسی

سوگند خوردن
( مصدر ) قسم خوردن سوگند یاد کردن .

معنی سوگند خوردن به انگلیسی

swear (فعل)
فحش دادن ، سوگند خوردن ، قسم دادن ، ناسزا گفتن ، عهد کردن
adjure (فعل)
سوگند خوردن ، قسم دادن ، لابه کردن ، تقاضا کردن ، به اصرار تقاضا کردن
oath (فعل)
سوگند خوردن ، قسم خوردن ، عهد کردن
vow (فعل)
سوگند خوردن ، عهد کردن

معنی کلمه سوگند خوردن به عربی

سوگند خوردن
اقسم

سوگند خوردن را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران

بهمن عنایتی کاریجانی ٠٤:٤٥ - ١٣٩٨/٠٩/١٢
بنام خدا
با سلام، سوگندخوردن به مقدسات اسلامی به طور کتبی حجت شرعی ندارد، دوستان عزیز و فرهیخته بنده میدانم که همگی از حقیر بیسوادی مثل من از دید علمی و ذخیره دانش در ذهن بسیار بالاتر هستید و اگر من به این رده بالا رسیده ام به فضل الهی چهار کلمه دانش شخصی و مهمترین ان بی تعارف ، لطف مدیریت محترم و کارشناسان ناظر بر نوشته ها و کلا دست اندر کاران و سروران گرامی فرهنگ راهبردی و بسیار تسهیل کننده امور هست ، من کوچکترین فرد در مقابل همه دوستان و دانشمندان چرخاننده دیکشنری ابادیس و مسولین ان هستم و امید وارم در اینده ای نه چندان دور تعداد زبانهای بیشتری از جمله زبانهای باستانی و غیره به ان افزوده شود.
هدف بنده در مطلبی که در خصوص سوگند نوشته ام من باب یاداوری بود که اگر فردی در قراردادی یا مورد کتبی دیگری کتبا به هر چه که سوگند بخورد فاقد ارزش شرعی میباشد و نباید فریب خورد ،سوگند با ید شفاها و واضح بر زبان رانده شود.
با سپاس از همه دوستان و سروران ابادیس که اغلاط علمی بنده را با دیده اغماض مینگرند.
مستدام باشید.
|

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی سوگند در جدول   • مترادف سوگند   • معنی اسم سوگند چیست   • سوگند سهیلی   • ریشه اسم سوگند   • معنی دغلکار   • اسم سوگند قشنگه   • معنی قسم خوردن   • معنی سوگند خوردن   • مفهوم سوگند خوردن   • تعریف سوگند خوردن   • معرفی سوگند خوردن   • سوگند خوردن چیست   • سوگند خوردن یعنی چی   • سوگند خوردن یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سوگند خوردن
کلمه : سوگند خوردن
اشتباه تایپی : s,'kn o,vnk
عکس سوگند خوردن : در گوگل


آیا معنی سوگند خوردن مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 97% )