برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1324 100 1

صادق

/sAdeq/

مترادف صادق: راستگو، صدیق، راستین، مخلص

متضاد صادق: کاذب

برابر پارسی: راستگو، پاکدل، درستکار، رو راست

معنی اسم صادق

اسم: صادق
نوع: پسرانه
ریشه اسم: عربی
معنی: (تلفظ: sādeq) (عربی) آن که گفتارش مطابق با واقعیت است، راستگو، راست و درست و راستین، (در اعلام) لقب امام جعفر صادق (ع) - راستگو، راست و درست، راستین، نام امام امام ششم شیعیان

معنی صادق در لغت نامه دهخدا

صادق. [ دِ ] (ع ص ) نعت فاعلی از صدق. راستگو. مقابل کاذب. راست گوینده. ج ، صادقون ، صادقین :
این دو صادق خرد و رأی که میزان دلند
بر پی عقرب عصیان شدنم نگذارند.
خاقانی.
گفتی که چو خاقانی عشاق بسی دارم
صادق تر از او عاشق بنمای کدام است آن.
خاقانی.
از صادقین وفا طلب از قانتین ادب
وز متقین حیا و ز مستغفرین بیان.
خاقانی.
سر انداز اگر عاشق صادقی
تو بدزهره بر خویشتن عاشقی.
سعدی.
|| راستین. راست و درست. خالص :
یا دوستی صادق یا دشمنی ظاهر
یا یکسره پیوستن یا یکسره بیزاری.
منوچهری.
که هیچکس از اعیان از دل پا پیش این کار نداشت و به حقیقت رغبتی صادق ننمود... (تاریخ بیهقی ص 412). باید که طعام بر شهوت صادق خورند وتأخیر نکنند. (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). و چندانکه مایه ٔ وقوف افتاد... به رغبتی صادق و حرصی غالب در تعلم آن می کوشیدم. (کلیله و دمنه ). به رغبتی صادق... روی به علاج بیماران آوردم. (کلیله و دمنه ). بکوشم تا بیّنتی صادق به دست آید. (کلیله و دمنه ). تا در تحصیل فضل و ادب همتی بلند و رغبتی صادق نباشد... این منزلت نتوان یافت. (کلیله و دمنه ).
عشق تو بس صادق است آه که دل نیست
باده عجب راوق است و جام شکسته.
خاقانی.
|| (اِ) فجردوم. بام دوم. بام پسین :
چون شب مرا ز صادق و کاذب گریز نیست
تا آفتابی از دل دروا برآورم.
خاقانی.
مشعله ٔ صبح تو بردی به شام
کاذب و صادق تو نهادیش نام.
نظامی.

صادق. [ دِ ] (اِخ ) لقب اسماعیل پیغمبر است. رجوع به اسماعیل شود.

صادق. [ دِ ] (اِخ ) رجوع به صادق سمرقندی شود.

صادق. [ دِ ] (اِخ ) وی از مردم ادرنه بود و با حسن خطی که داشت کتب بسیار تحریر کرد. این بیت او راست :
ساقی سکا کوز قپد و غنی کوردی حبابک
آلندوغی هپ اوایدی مجلس ده شرابک.
(قاموس الاعلام ).

صادق. [ دِ ] (اِخ ) وی از مردم بلگراد و به حسن خط مشهور و طریقه ٔ علمی ...

معنی صادق به فارسی

صادق
محمد بن حسین افضلی حاذقی گیلانی . از دانشمندان ( ف. حدود ۹۷٠ ه.ق .). او راست: هدایه الروای الی الفاروق المداوی للعجز عن تفسیرالبیضاوی ( مولف بسال ۹۵۳ ه.ق .) و آن از سوره اعراف است تا آخر قر آن .
( اسم ) ۱ - راستگوی : مردی صادق است . ۲ - راست و درست : سنجر رایی صایب و عزیمتی صادق داشت . ۳ - پیدا آشکار . ۴ - علم رای مردان .
ابن یوسف مجود
نام محلی کنار راه اصفهان به نائین میان تودشک و صدر آباد
ده کوچکی است از دهستان چنار بخش مرکزی شهرستان آباده
ده از دهستان قنقری پایین بخش بوانات و سرچهان
او راست دیوانی بترکی
وی باتفاق اسماعیل پاشا مصطفی الفلکی کتاب را از فرانسه بعربی ترجمه و بسال ۱۲۹۲ بمصر بطبع رسانیدند
پاک و بی آلایش
پاک و بی آلایش صافی : (( بینی جمال حضرت عین الله آن زمان کابینه دلتو شودصادق الصفا . ( خاقانی )
آنکه گمانش راست و درست است راست گمان : علی بن عبیدالله صادق رفیع الشان امیرصادق الظن . ( منوچهری )
راست گمان
راست آهنگ راست عزیمت .
درست عهد . راست پیمان
درست عهد
خواهی که چو صبح صادق الوعد شوی خورشید صفت با همه کس ...

معنی صادق در فرهنگ معین

صادق
(دِ) [ ع . ] (اِفا.) ۱ - راستگو. ۲ - راست و درست . ۳ - پیدا و آشکار.

معنی صادق در فرهنگ فارسی عمید

صادق
۱. راست گو.
۲. راست، درست.
۳. [قدیمی] پیدا، آشکار.
۱. راست گو.
۲. خوش قول.
آن که به وعدۀ خود وفا کند.

صادق در دانشنامه اسلامی

صادق
معنی صَادِقٌ: راست - راست گو
معنی صَدِيقٍ: دوستي که در دوستي و رفاقت صادق باشند
معنی خَلِيلاًَ: دوست بسیار نزدیک( کلمه خليل از نظر مصداق ، خصوصيتر از کلمه صديق است . چون دو نفر دوست همين که در دوستي و رفاقت صادق باشند ، کلمه صديق بر آندو صادق است ، ولي باين مقدار آندو را خليل نميگويند ، بلکه وقتي يکي از آندو را خليل ديگري مينامند ، که حوائج خو...
معنی صَدَقَ: راست گفت (صدق در اصل به معناي اين است که گفتار و يا خبري که داده ميشود با خارج مطابق باشد ، و آدمي را که خبرش مطابق با واقع و خارج باشد صادق ميگويند . و ليکن از آنجائي که بطور استعاره و مجاز اعتقاد و عزم و اراده را هم قول ناميدهاند در نتيجه صدق را د...
معنی کهيعص: از حروف مقطعه و رموز قرآن ((در روايتي از امام صادق عليه السلام آمده که " کهيعص " معنايش اين است که" منم کافي و هادي و ولي و عالم و صادق الوعد "و بر همين اساسدعايي از امير المؤمنين (عليهالسلام) نقل شده که حضرت دعا را با اين عبارت آغاز مي کنند : "اي ...
معنی الم: از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روايتي از امام صادق عليه السلام آمده که الم معنايش " انا الله الملک " است . يعني منم خداوند سلطان )
معنی رَّاسِخُونَ: ثابت قدمان - استواران - پابرجاها (در کافي از امام صادق (عليهالسلام) روايت آورده که فرمود : ماييم راسخين در علم ، و ما تاويل (منظور و مقصود اصلي )قرآن را ميدانيم )
معنی حم: از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روايتي از امام صادق عليه السلام آمده که " حم " معنايش " حميد مجيد "است يعني ستوده صفات و با مجد وعظمت)
معنی عسق: از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روايتي از امام صادق عليه السلام آمده که حمعسق معنايش حليم ، مثيب ( ثواب دهنده )،عالم ، سميع ، قادر ، قوي ، است )
معنی طس: از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روايتي از امام صادق عليه السلام آمده که طس معنايش "انا الطالب السميع : من (خداوند) طالب و شنوايم "است )
معنی مُدَّخَلاًَ: کوره راهي که به زحمت بتوان از آن عبور کرد -راه زير زميني(در اصل متدخل ،در باب افتعال بوده که حرف "تا"به دال تبدیل و سپس در دال بعدی ادغام شده است. بنا به روايتي از امام صادق (عليهالسلا ...


صادق در دانشنامه ویکی پدیا

صادق
صبح بخیر ایران - ۱۳۹۰
شبا، ردپا، تنهایی - ۱۳۹۰
کسی به نام خدا - ۱۳۹۱
سرباز خدا - ۱۳۹۱
پرورش - ۱۳۹۲
بال - ۱۳۹۵
صادق واحدی (متولد ۷ اردیبهشت ۱۳۶۹ در کرج) با نام هنری صادق خواننده رپ فارسی است. صادق از طریق حصین اولین آهنگ رسمی خود با نام «جفت کفش» را منتشر کرد. چندی بعد نیز اولین آلبوم رسمی خود با نام «صبح بخیر ایران» را منتشر کرد که در این آلبوم آهنگ های «جفت کفش» و «سنگین» به محبوبیت زیادی دست پیدا کرد. در سال ۱۳۹۰ صادق آلبوم کوتاهی با نام «شبا، رد پا، تنهایی» را به همراه حصین منتشر کرد که با محبوبیت زیادی همراه شد. حرف های صادق در آهنگ های او بیشتر دل نوشت و چالش های فردیست. تک آهنگ «اعتراف» و «تکرار» به همراهی علی اوج از بهترین آهنگ های اوست. او در آهنگ عاشق زندگی ام با دانیال همکاری داشته است. همچنین صادق اولین ویدئو خود را به نام نپرس با کارگردانی احمد پارسا پخش کرد. او در شهریور ۹۵ آلبوم بال را که شامل ۵ آهنگ بود را منتشر کرد. از او دو آهنگ پخش نشده نیز موجود است اولی با همکاری دایان به نام سرگیجه و دومین ترک جمعه کشی با همکاری جاستینا که قرار بوده است در آلبوم کوتاه جاستینا پخش شود .
صادق در سن ۱۳ سالگی به دلیل شرایط کاری پدرش مجبور به ترک ایران و مهاجرت به ارمنستان شد. آشنایی او با حصین در ارمنستان شکل گرفت، صادق قبل از این آشنایی علاقهٔ زیادی به رپ داشت و حتی شعر هم می نوشت ولی بعد از دوستی با حصین بیشتر به سوی اینکار کشیده می شود. اولین ترکِ رسمی صادق در دی ماه ۱۳۸۹ به همراهی حصین به نام «جفت کفش» که یکی از ترک های آلبوم «صبح بخیر ایران» نیز بود منتشر شد. این دو به کمک هم کمپانی کاغذ رکوردز را تشکیل دادند و صادق آلبومی تحت عنوان " صبح بخیر ایران " را با لیبل "کاغذ رکوردز" عرضه کرد. چند ماه بعد به همراه حصین آلبوم کوتاه "شبا، ردپا، تنهایی" که به عقیده خیلی ها موفقترین آلبوم او تا به امروز هست را منتشر کردند. همچنین در سال ۱۳۹۱ صادق دو آلبوم به نام های "کسی به نام خداً و "سرباز خداً را بیرون داد که در هر دو آلبوم خواننده های مهمان زیادی از جمله: حصین، سوگند، ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با صادق

صادق در جدول کلمات

صادق و راست کردار
درستکار
ازا ثرهای معروف صادق هدایت
سایه روشن
امام صادق (ع) فرمودند این صفت در شخص مسلمان یافت نمی شود
لجاجت
امام صادق (ع) فرمودند:به هرکسی تهمت زده شد اگر سوره •••••• را هفت بار بخواند از آن تهمت رهایی پیدا می کند
نور
امام صادق علیه السلام فرمودند: به هر کسی تهمت زده شد اگر سوره••• را هفت بار بخواند از آن تهمت رهایی پیدا می کند
نور
به فرمایش امام صادق (ع) | بهترین چیزی که پدران برای فرزندان خود به ارث می گذارند•••است نه مال
ادب
به فرمایش امام صادق (ع) این صفت در مسلمان یافت نمیشود
لجاجت
به فرموده امام صادق ( ع) •••••از نشانه های نفاق است
بد زبانی
پر فروش ترین کتاب صادق چوبک
روز اول قبر
داستانی از صادق هدایت
سگ ولگرد

معنی صادق به انگلیسی

truthful (صفت)
راست ، صادق ، راستگو ، حقگو ، موافق باحقایق ، از روی صدق و صفا
frank (صفت)
صریح ، صادق ، صمیمی ، بی پرده ، رک ، رک گو
allegiant (صفت)
وفادار ، صادق ، هم پیمان
loyal (صفت)
وفادار ، صادق ، ثابت ، پا بر جا ، وظیفه شناس ، با وفا ، امین ، مشروع
leal (صفت)
وفادار ، صادق ، حق شناس
honest (صفت)
صادق ، بامروت ، راد ، امین ، راستکار ، درست کار ، بی غل و غش
sincere (صفت)
خالص ، صادق ، صمیمی ، بی ریا ، قلبی ، راست نما ، مخلص
veridical (صفت)
خالص ، صادق ، راستگو ، از روی حقیقت گویی

معنی کلمه صادق به عربی

صادق
صادق , مخلص , مستقيم , موالي

صادق را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

صادق صدیقی
راستگو و پاک
علی کارجو
راستگو
ياسر
راستگو و پاک
محمد
راستین
صادق
راستگو و پاک
امیران
راستگو .پاک .راست
صادق
راستگو و درستکار
امید
راست و راستگو
صادق
راستگو و پاک...بهترین اسم عربی.توی تلفظ انگلیسیشم جالبه Honest
امین
امام صادق علیه السلام:

اِلبَس مالاتُشتَهَرُ بِهِ ولایُزری بِکَ

نه لباس شهرت بپوش و نه لباسی که تو را بی مقدار جلوه دهد.

میزان الحکمه، ح ۱۸۰۸۰
لیلا
فاطمه ، مشهور به ام‌فروه، دختر قاسم بن محمد بن ابوبکر، ازهمسران امام محمدباقر (ع)و مادر امام جعفرصادق(ع) بود. وی راوی حدیث بوده‌است. ام فروه با محمدباقر بن زین‌العابدین بن حسین بن علی بن ابیطالب ازدواج کرد و جعفرصادق از او متولد شد.
ساره
الصّادق (علیه السلام)- عَنْ عَلِیِّ‌بْنِ‌عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ: قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) مَا فَعَلَ عُمَرُ‌بْنُ‌مُسْلِمٍ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أَقْبَلَ عَلَی الْعِبَادَهًِْ وَ تَرَکَ التِّجَارَهًَْ فَقَالَ وَیْحَهُ أَ مَا عَلِمَ أَنَّ تَارِکَ الطَّلَبِ لَا یُسْتَجَابُ لَهُ.
امام صادق (علیه السلام)- علی‌بن‌عبدالعزیز گوید: امام صادق (علیه السلام) به من فرمود: �عمربن‌مسلم چه کرد�؟ عرض کردم: �او به عبادت خدا روی آورده و تجارت را ترک کرده است�. حضرت (علیه السلام) از عمل او اظهار تأسّف کرد و فرمود: �مگر نمی‌داند که هرکس کار خود را در طلب معاش ترک نماید دعای مستجابی در پیشگاه الهی نخواهد داشت�؟
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۱۶۲ الکافی، ج۵، ص۸۴/ نورالثقلین
طیبه
در روایتی می ‏خوانیم هنگامی که منصور دوانیقی درِ خانه امام صادق علیه‌السلام را آتش زد، تعدادى از شیعیان خدمت آن حضرت شرفیاب شدند، امام علیه‌السلام را گریان و اندوهگین دیدند، از دلیل آن پرسیدند، فرمود: �لَمَّا أَخَذَتِ النَّارُ ما فِی الدِّهْلیزِ نَظَرْتُ إلَى نِسائِی وَبَناتِی یَتَراکَضْنَ فِی صَحْنِ الدَّارِ مِنْ حُجْرَةٍ إلى‏ حُجْرَةٍ وَمِنْ مَکانٍ إلى‏ مَکانٍ، هذا وَأَنا مَعَهُنَّ فی الدّارِ فَتَذَکَّرْتُ فِرارَ عِیالِ جَدِّیَ الْحُسَیْنِ علیه السلام یَوْمَ عاشُورا مِنْ خَیْمَةٍ إلى‏ خَیْمَةٍ وَمِنْ خَباءٍ إلى‏ خَباءٍ؛ گریه من براى آن است که وقتی آتش در دهلیزخانه زبانه کشید، زنان و دخترانم را دیدم که از این اطاق به آن اطاق و از این جا به آن جا پناه می ‏برند با آنکه (تنها نبودند و) من نزدشان حضور داشتم، با دیدن این صحنه به یاد بانوان جدّم حسین علیه‌السلام در روز عاشورا افتادم که از خیمه‏‌اى به خیمه دیگر و از پناهگاهی به پناهگاه دیگر فرار می ‏کردند�.
این صحنه‏‌ها نشان از بی ‏رحمی و سنگ‏‌دلی دشمنان و اوج مظلومیت خاندان اهل‌‏بیت علیهم‌السلام‏ دارد.
نگار
امام صادق "‌عليه السلام " فرمود : كارتان را براي خدا قرار دهيد نه براي مردم؛ زيرا هر چه براي خداست، براي خداست و هر چه براي مردم است به سوي خدا بالا نمي‌رود.
علی دوستی نوگورانی
یکرنگ

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• صادق اهنگ جدید   • صادق و حصین   • صادق خواننده   • صادق واحدی   • صادق فول البوم   • صادق رپر   • اسم صادق   • صادق اعتراف   • معنی صادق   • مفهوم صادق   • تعریف صادق   • معرفی صادق   • صادق چیست   • صادق یعنی چی   • صادق یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی صادق
کلمه : صادق
اشتباه تایپی : whnr
آوا : sAdeq
نقش : صفت
عکس صادق : در گوگل

آیا معنی صادق مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )