انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

94 954 100 1

فقط

/faqat/

مترادف فقط: تنها، مگر، لاغیر، منحصراً، بس، محض

برابر پارسی: تنها، بس

معنی فقط در لغت نامه دهخدا

فقط. [ ف َ ق َ ] (ع ق مرکب ) تنها. بس. (یادداشت مؤلف ). کلمه ٔ مرکب از فاء و قَطّ. (از اقرب الموارد). قط اسم فعل است به معنی «بس است » و «کفایت میکند». (ناظم الاطباء). || محض و خالص و بدون آمیختگی و بطور ساده. (ناظم الاطباء). || بتنهائی. همان و نه جز آن.

معنی فقط به فارسی

فقط
کلمه مرکب ازفائ وقطبمعنی لاغیر، منحصرا
لا غیر منحصرا تنها : فقط یک بار او را دیدم .
[گردشگری و جهانگردی] ← تعرفۀ فقط اتاق
نه همان نه تنها (همیشه با (( بلکه )) آید ) : (( نه فقط هم. دستورهای شمار انجام داده ایم بلکه کارهای اضافی هم کرده ایم . ))

معنی فقط در فرهنگ معین

فقط
(فَ قَ) [ ع . ] (ق .) منحصراً، تنها.

معنی فقط در فرهنگ فارسی عمید

فقط
منحصراً، تنها.

فقط در دانشنامه ویکی پدیا

فقط
«فقط» (به انگلیسی: Just) نام آهنگی از گروه آلترنیتیو راک انگلیسی ردیوهد و از آلبوم خمش ها است که در سال ۱۹۹۵ منتشر شد.نویسنده آهنگ تام یورک بوده است که آن را درباره نارسیس(خودشیفتگی) دوستانش نوشته است.یورک همچنین گفته است که این آهنگ رقابتی بین او و جانی گرینوود را نشان می دهد که کدامیک از آنها می توانستند کردهای بیشتری در یک آهنگ بگنجانند."فقط" بیش از همه به خاطر گیتار سولویی که گرینوود در آن می نوازد مورد توجه قرار گرفته است.در سال ۲۰۰۷ مجله ان ام ای آهنگ را در رتبه سی و هفتم لیست پنجاه سرود برتر ایندی خود جای داد.
«فقط» تک آهنگی از هنرمند اهل ترینیداد و توباگو نیکی میناژ به همراهی دریک (موسیقیدان)، لیل وین، و کریس براون است که در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-10-۲۸) منتشر شد. این تک آهنگ در آلبوم د پینک پرینت قرار داشت.
این تک آهنگ در چارت آمریکا به رتبه دوازده و در چارت ترانه های ریتم و بلوز/هیپ هاپ آمریکا به رتبه یک رسید.
فقط آقا مهدی می تونه فیلمی به کارگردانی رضا صفایی و نویسندگی حبیب اله کسمایی ساختهٔ سال ۱۳۵۶ است.
فقط اسماً جمهوریخواه یا راینو لفظی تحقیرآمیز است که اعضای محافظه کار حزب جمهوری خواه ایالات متحده برای توصیف جمهوری خواهانی به کار می برند که دیدگاه ها یا اقداماتشان به حد کافی محافظه کار نیست یا با جایگاه محافظه کارانه آن ها سازگار نیست. واژه مخفف RINO، که از دهه ۱۹۹۰ به کار رفت، علیه اعضایی که بیش از حد میانه رو یا لیبرال هستند به کار می رود.
«فقط باهاش کنار بیا» (انگلیسی: Just Go with It) یک فیلم در سبک کمدی به کارگردانی دنیس داگن است که در سال ۲۰۱۱ منتشر شد. داستان آن درباره مردی است که با اینکه مجرد است تظاهر می کند متاهل است تا با نشان دادن اینکه زن (خیالیش) اذیتش می کند دختران را تور کند.
«فقط ببین» (به انگلیسی: OnlySee) نخستین آلبوم موسیقی از هنرمند اهل استرالیا سیا است که در سال ۱۹۹۷ میلادی منتشر شد.
فقط بخاطر چشمان تو (به انگلیسی: For Your Eyes Only) فیلمی است محصول سال ۱۹۸۱ و به کارگردانی جان گلن است. در این فیلم بازیگرانی همچون راجر مور، جولیان گلاور، کارول بوکه، خیم توپول، لین-هالی جانسون، کاساندرا هریس، مایکل گاتارد، جیل بنت، دزموند لولین، جک هدلی، لوئیز مکسول، جفری کین، جیمز ویلرز، جان مورینو، چارلز دنس، جانت براون، جان هالیز ایفای نقش کرده اند.
فقط برای اعضا (به انگلیسی: Members Only) یک مجموعه تلویزیونی در گونه درام بود که سوزانا گرانت درمقام کارگردان و ناتالی زی، جان استِیموس و بتسی براندت بعنوان بازیگران آن فعالیت می کردند. داستان این سریال عامه پسند درباره خانواده قدرتمند و سرمایه دار هالبروک، مالکان منحصر به فردترین باشگاه های کنتیکت می باشد. این مجموعه قرار بود در فصل تلویزیونی ۲۰۱۵-۲۰۱۴ آمریکا از شبکه ABC پخش شود در شرایطی که ساخت ۱۳ قسمت برای آن قطعی شده بود. اما ABC پیش از پخش قسمت آزمایشی، ساخت و پخش ادامه این مجموعه را لغو کرد.
فقط برای تفریح: داستان یک انقلاب اتفاقی، نام کتابی است که توسط لینوس توروالدز و دیوید دیاموند در سال ۲۰۰۱ نوشته شده است.
کتاب دربارهٔ زندگینامه لینوس توروالدز، خالق هسته لینوکس است. همچنین این کتاب دیدگاه لینوس دربارهٔ خودش و جنبش نرم افزار آزاد و توسعه لینوکس را بیان می کند. کتاب به زبان های مختلفی از جمله فارسی، فنلاندی و سوئدی ترجمه شده.
هسته سیستم عاملی که توروالدز روزی برای تفریح نوشتن آن را شروع کرد، اکنون بخشی از سیستم عامل گنو/لینوکس است که توسط میلیون ها نفر بر روی تلفن های همراه و رایانه های رومیزی و وب سرور ها در حال اجراست.
«فقط برای تو» (انگلیسی: Just for You) یک فیلم در سبک موزیکال به کارگردانی الیوت نیوجنت است که در سال ۱۹۵۲ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به بینگ کرازبی، ناتالی وود و جین وایمن اشاره کرد.
فقط برای خنده:شوخی (به انگلیسی:Just for laugh:gags) یک برنامه تلویزیونی صامت و حرف ندا ساخته کشور کانادا است. این برنامه تلویزیونی تحت مالکیت سری برنامه های فقط برای خنده قرار دارد. مشابه این برنامه در تلویزیون کشور آمریکا تحت عنوان دوربین مخفی وجود دارد. این برنامه در ۲۶ دسامبر سال ۲۰۰۰ میلادی در شبکه تی اف۱ فرانسه اولین قسمت خود را پخش کرد و به مرور زمان در کشورهای کانادا و مکزیک پخش شد. درون مایه این برنامه یک دوربین مخفی است ، در این برنامه عده ای که از کارکنان این شبکه هستند در حالی که فیلم به صورت صامت پخش می شود سوژه های خود را پیدا کرده و آن ها را وادار به کارهای خود می کنند.
فقط برای مردان (عربی مصری: للرجال فقط) یک فیلم به کارگردانی محمود ذوالفقار است که در سال ۱۹۶۴ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به نادیا لطفی اشاره کرد.
فقط برقص (به انگلیسی: Just Dance) یک آهنگ توسط خواننده پاپ آمریکایی لیدی گاگا با مشارکت خواننده کولبی انجام. آن را به عنوان تنها اول و آخرین آلبوم را از او نخست تحت عنوان منتشر شد شهرت بر ۸ آوریل ۲۰۰۸.
«فقط برو» (به انگلیسی: Just Walk Away) تک آهنگی از هنرمند اهل کانادا سلین دیون است که در ۲۳ اکتبر ۱۹۹۵ (۱۹۹۵-10-۲۳) منتشر شد.
«فقط بگو نه» (به انگلیسی: Just Say No) شعاری دولتی در آمریکا بود.
این شعار توسط نانسی ریگان ابداع شد و در دهه های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ استفاده شد، و هدف از آن، تشویق دانش آموزان و دانشجویان در امتناع از مصرف مواد مخدر بود.
این شعار در انگلیس نیز شهرت یافت.
فقط به خاطر تو سریالی ایرانی به کارگردانی اکبر منصور فلاح و محصول سال ۱۳۸۲ است. این سریال برای اولین بار در رمضان سال ۱۳۸۲ از شبکه ۳ پخش شد.
فقط بخاطر چشمان تو (به انگلیسی: For Your Eyes Only) فیلمی محصول سال ۱۹۸۱ و به کارگردانی جان گلن است. در این فیلم بازیگرانی همچون راجر مور، جولیان گلاور، کارول بوکه، خیم توپول، لین-هالی جانسون، کاساندرا هریس، مایکل گاتارد، جیل بنت، دزموند لولین، جک هدلی، لوئیز مکسول، جفری کین، جیمز ویلرز، جان مورینو، چارلز دنس، جانت براون، جان هالیز ایفای نقش کرده اند.
فقط پاشو! (انگلیسی: Just Stand Up!) ترانه ای با شرکت هنرمندانی از موسیقی پاپ، ریتم و بلوز، موسیقی راک، موسیقی کانتری است. که درباره مبارزه با سرطان است.
فقط تو (انگلیسی: Only You) یک فیلم در سبک کمدی رمانتیک به کارگردانی نورمن جویسون و کری وودز است که در سال ۱۹۹۴ منتشر شد.
فقط تو (به انگلیسی: Only You) ترانه ای از سارا لارشن خواننده اهل سوئد است. ترانه بعنوان تک آهنگ هشتم از آلبوم دوم بسیار خوب وی در ۱۱ اوت ۲۰۱۷ انتشار یافت. اشعار ترانه پیرامون خودارضایی و ارضای جنسی می باشد.
فقط تو (به هندی: Sirf Tum) فیلمی محصول سال ۱۹۹۹ و به کارگردانی آگاتیان است. در این فیلم بازیگرانی همچون سانجای کاپور، سلمان خان، پریا گل، سوشمیتا سن، جکی شروف، جایا باهاتچاریا، موهنیش باهل، قادرخان، جانی لور، دیپشیکها ناگپال ایفای نقش کرده اند.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

فقط در جدول کلمات

اقتصاددانی که معتقد است فقط نباید قیمت ها را اصلاح کرد که به توسعه یافتگی رسید ولی همین قیمت ها به بی فرجام ماندن توسعه یافتگی می انجامد
تیمر
به حقوقی گویند که فقط به اتباع داخله کشوری تخصیص داده شده و برای بهره مند شدن از آن باید تابعیت آن کشور را داشت
حقوق سیاسی
شوری که به تازگی صادرات تمام محصولات خود را متوقف کرده و فقط بیلت و اسلب صادر می کند
برزیل
آنچه فقط به اندازه چشیدن باشد
چاشنی

معنی فقط به انگلیسی

just (قید)
عینا ، تنها ، فقط ، اندکی پیش ، الساعه ، در همان دم
alone (قید)
فقط ، صرفا ، یکتنه
only (قید)
فقط ، صرفا ، بس ، محضا ، فقط بخاطر
merely (قید)
تنها ، فقط ، محضا
but (قید)
فقط ، بلکه ، بطور محض
solely (قید)
فقط ، منحصرا ، محضا ، بتنهایی

معنی کلمه فقط به عربی

فقط
بحيرة , فقط , لکن , لوحده
انقذ
فقط
عندما

فقط را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی فقط

یاسمین ١٢:٥٩ - ١٣٩٥/١٠/٢١
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
اِکَت (سنسکریت: اِکَدها)
اِکان (سنسکریت: اِکانتَ)
کِوال (سنسکریت: کِوَلَ)
|

ابوالفضل عسکری ١٩:٢٥ - ١٣٩٨/٠١/١٧
تنها
|

پیشنهاد شما درباره معنی فقط



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• فقط برای امروز معتادان گمنام   • فقط برای امروز خشمگین نخواهم شد   • فقط برای امروز صوتی   • پمفلت فقط برای امروز   • دعای فقط برای امروز   • فقط برای امروز نارانان   • نرم افزار فقط برای امروز   • فقط برای امروز پرخوران گمنام   • معنی فقط   • مفهوم فقط   • تعریف فقط   • معرفی فقط   • فقط چیست   • فقط یعنی چی   • فقط یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی فقط
کلمه : فقط
اشتباه تایپی : trx
آوا : faqat
نقش : قید
عکس فقط : در گوگل


آیا معنی فقط مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 94% )