برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1291 100 1

قلاب

/qollAb/

مترادف قلاب: چنگک، کجک، گیره، معلاق

برابر پارسی: چنگک، چفت، کجک

معنی قلاب در لغت نامه دهخدا

قلاب. [ ق ِ ] (ع اِ) گرگ. (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء) (فهرست مخزن الادویه ).

قلاب. [ ق ُ ] (ع اِ) بیماریی است دل را. || بیماریی است که شتر را به روزی بکشد. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء).

قلاب. [ ق ُل ْ لا ] (اِ) خار آهنی خمیده ٔ حلقه مانند که چیزی بدان توان آویخت. (غیاث اللغات ). چنگک.
|| در اصطلاح تیراندازان ، نوعی از کشیدن کمان. (آنندراج ) :
تا پنجه به قلاب زدی سوی کمان
از زور تو خم گرفت ابروی کمان.
ملاطغرا (از آنندراج ).
|| دو آهن چون جوالدوزی ، یا دو استخوان که بدان بافند. (یادداشت مؤلف ). || آهن پاره ٔ سرتیز و کج که بدان ماهی شکار کنند. (آنندراج ) (ناظم الاطباء) :
مرغها را دام گسترده ست امواج نسیم
ماهیان را نیش قلاب است موج چشمه سار.
محمدسعید اشرف (از آنندراج ).
نه به خود میرود گرفته ٔ عشق
دیگری میبرد به قلابش.
سعدی.

قلاب. [ ق َل ْ لا ] (ع ص ) گرداننده از سره به ناسره. (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (غیاث اللغات ). || آنکه پول قلب سکه میکند. (ناظم الاطباء). آنکه بر زر قلب سکه زند. (آنندراج ) :
خموش حافظ و این نکته های چون زر سرخ
نگاه دار که قلاب شهر صراف است.
حافظ.
|| دغاباز. (آنندراج ) (ناظم الاطباء) :
ای مرد سلامت چه شناسد روش دهر
از مهر خلیفه چه نویسد زر قلاب ؟
خاقانی.
خلاص بود و کنون قلب شد ز سکه بگشت
مزوّر آمد و خائن چو سکه ٔ قلاب.
خاقانی.

قلاب. [ ق ُ ] (اِخ ) کوهی است در دیار بنی اسد.بشربن عمروبن مرند در آن به قتل رسید. خرنق دختر هفان بن بدر درباره ٔ آن اشعاری دارد. (معجم البلدان ).

معنی قلاب به فارسی

قلاب
( اسم ) ۱ - آهن پاره سر تیز و کج که بدان ماهی گیرند : مرغها را دام گستردست امواج نسیم ماهیان را نیش قلابست موج چشمه سار . ۲ - ضمار آهنی خمیده و حلقه مانند که چیزی را بدان توان آویخت چنگک ۳ - ( در اصطلاح تیر اندازان قدیم ) نوعی از کشیدن کمان : تا پنجه به قلاب زدی سوی کمان از زور تو خم گرفت ابروی کمان ۴ - مجموع سه یا چهار نوت کوچک است که قبل از نوت اصلی قرار می گیرد و به وسیله علامت مخصوصی شبیه قلاب نشان داده می شود . اگر این علامت از پایین شروع شود از نوت اصلی تحتانی شروع می گردد و اگر علامت بر عکس باشد یعنی از بالا شروع شود از نوت فوقانی آغاز می شود . امروزه بیشتر علامت قسم اول معمول است و نوازندگان در موقع عمل مطابق میل خود آن را اجرا می کنند . علامت فوق اگر بین دو نوت مختلف واقع شود از چهار نوت تشکیل میشود ولی اگگر بین دو نوت همصدا واقع شود فقط از سه نوت تشکیل می گردد . بنابراین اگر بین دو نوت سل گذارده شود نوت های لا و سل و فا بین دو نوت اصلی اضافه می شود و اگر بین دو نوت مثلا سل و لا نهاده شود نوتهای لا و سی و دو و سی میان سل و لا اضافه می شود . وقتی یکی از نوتهای تحتانی یا فوقانی نوت اصلی باید علامت تغییر دهنده داشته باشد اگر مقصود نوت تحتانی است علامت تغییر دهنده را زیر قلاب می گذارند و اگر فوقانی است در بالای آن قرار می دهند و در صورتی که نوت تحتانی و نوت فوقانی هر دو باید تغییر کند علامت تغییر دهنده در بالا و پایین قلاب واقع می گردد ( از نظری بموسیقی ) ۵ - سوزنی است با سر قلاب مانند جهت بافتن و دوختن رویه کفش .
[coupling , coupler, drawbar] [حمل ونقل ریلی] بخشی از تجهیزات قطار که امکان آزاد شدن اتصال بین دو خط نورد را فراهم می کند
[gruppetto, gruppo, groppo, turn] [موسیقی] یک پیکرۀ تزیینی چهارنتی که در آن نغمۀ اصلی و دو نغمۀ مجاور آن به تناوب اجرا می شوند
[ریاضی] ← کروشه
[emergency coupler] [حمل ونقل ریلی] اتصالی کوتاه که در صورت شکستگی قلاب یا قطع ارتباط بین دو سر قلاب به کار می رود
[butt hook, bull hook] [مهندسی مناب ...

معنی قلاب در فرهنگ معین

قلاب
(قُ لّ) [ ع . ] (اِ.) وسیله خمیدة سرکج برای گرفتن ، کشیدن یا آویختن .
( ~ .) (اِ مص .) دوختن نقش و نگار با ابریشم یا خامه بر روی پارچه .
( ~ . گِ رِ تَ) (مص ل .) دو کف دست را بهم متصل کردن به طوری که دیگری بتواند پا بر روی آن گذارد و از دیوار بالا رود.

معنی قلاب در فرهنگ فارسی عمید

قلاب
۱. برگرداننده، دگرگون کننده.
۲. گرداننده از سره به ناسره.
۳. آن که پول قلب سکه بزند.
آلت فلزی سرکج و نوک تیز، مانند چنگک ماهیگیری، چنگک، کجک، آکج.
* قلاب کمر: ‹قلاب کمربند› حلقه یا سگک متصل به کمربند که کمربند با آن بسته می شود، گل کمربند.
* قلاب گرفتن: (مصدر لازم) [عامیانه] دو دست را در جلو به هم متصل کردن به طوری که کسی بتواند پا در آن بگذارد و بالا برود.
کسی که پیشه اش قلاب دوزی است.
دوختن نقش ونگار با ابریشم یا خامه بر روی پارچه.
= فلاخن

قلاب در دانشنامه ویکی پدیا

قلاب
قلاب به یکی از موارد زیر اشاره دارد:
قلاب (فیلم) یا هوک، فیلمی به کارگردانی استیون اسپیلبرگ
قلاب ماهی گیری، از وسائل ماهی گیری
قلاب (فیلم ۱۳۵۰)، فیلمی به کارگردانی و نویسندگی عباس دستمالچی
قلاب یا کروشه، ، یکی از علایم نشانه گذاری متن
قلاب (فیلم)
قلاب (فیلم ۱۳۵۰) فیلمی به کارگردانی و نویسندگی عباس دستمالچی ساختهٔ سال ۱۳۵۰ است.
رضا بیک ایمانوردی
مرجان
اردشیر پهلوان
محمدتقی کهنمویی
نادیا
حسین پور
یداله شیراندامی
ایران دفتری
مرد میانسالی در تصادف با اتومبیل درمی گذرد و در واپسین لحظات حیات، دخترش را به نزدیکترین آشنایش که جوان پهلوانی است می سپارد...
قلاب آرواره (نام علمی: Griphognathus) نام یک سرده از زیررده شش ماهی است.
بینی قلاب (به انگلیسی: Hook Nose) (زاده ۱۸۲۳–۱۷ سپتامبر ۱۸۶۸) که تاریخ او را بعنوان بینی رومی(Roman Nose) می شناسد یکی از رهبران قبیله سرخپوستان شاین بود. او پسر تک شاخ از قبیله لاکوتا بود.
قلاب دد (نام علمی: Ancylotherium) نام یک سرده از زیرخانواده شکافته ددیان است.
قلاب دهان (سرده)(نام علمی: Merluccius) نام یک سرده از تیره قلاب دهانان است.
قلاب دهان آرام شمالی(نام علمی: Merluccius productus) نام یک گونه از سرده قلاب دهان است.
...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

قلاب در جدول کلمات

قلاب
نشبیل
قلاب سنگ
فلاخن
شست
قلاب کفش
سگک
قلاب کمربند
سگک
قلاب کوهنوردی
کارابن

معنی قلاب به انگلیسی

link (اسم)
بند ، زنجیر ، قلاب ، پیوند ، حلقه زنجیر ، دانه زنجیر
grapnel (اسم)
لنگر ، قلاب ، چنگ ، چنگک ، چنگک یا قلاب کشتی ، قلاب چند شاخهای
grappling (اسم)
لنگر گاه ، قلاب
fish hook (اسم)
قلاب ماهی گیری ، قلاب
hank (اسم)
حلقه ، قرقره ، ماسوره ، قلاب ، کلافه ، کلاف ، طعمه شکار
bracket (اسم)
پرانتز ، کروشه ، قلاب ، بست ، طاقچه دیوار کوب ، این علامت ، طاقچه عاریه
hook (اسم)
ضربه ، دام ، قلاب ، چنگک ، تله ، چنگک بزرگ ، منقار نوک برگشته ، منقار عقابی
clasp (اسم)
قلاب ، گیره قزن قفلی ، جفت چپراست
pullback (اسم)
قلاب
buckle (اسم)
پیچ ، قلاب ، سگک ، تسمه فلزی
tach (اسم)
گیره ، قلاب ، سگک ، چنگک ، نوار اتصال ، گیره یا قلاب زدن به
tache (اسم)
گیره ، قلاب ، سگک ، چنگک ، نوار اتصال ، گیره یا قلاب زدن به
gib (اسم)
قلاب ، گوه ، پیر زن ، گربه نر
staple (اسم)
تیر ، قلاب ، گیره کاغذ ، عمود ، جزء اصلی هر چیزی ، مواد خام ، رزه ، قلم اصلی ، چهارپایه تخت ، بست آهنی ، فقره اصلی
creel (اسم)
قلاب ، سبد ماهی گیری ، تور ماهی گیری
crampon (اسم)
قلاب ، چنگک
hamulus (اسم)
قلاب ، قلاب کوچک ، قلاب چه
grapple (اسم)
قلاب ، چنگ ، گلاویزی ، دست بگریبانی
frog (اسم)
قلاب ، قورباغه ، وزغ ، غوک ، خرک ویلن
trigger (اسم)
گیره ، قلاب ، پاشنه ، ماشه ، ماشه اسلحه ، سنگ زیر چرخ ، چرخ نگهدار
holdfast (اسم)
بند ، گیره ، قلاب ، گیر ، چفت ، میخ
pennant (اسم)
قلاب ، پرچم سهگوش

قلاب را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

بهادر
نشبیل
ava
topsy قلاب برای مدل مو ی سر
شهریار آریابد
در پارسی " چنگک "
علی باقری
قلاب : برای مهار کردن دو میلگرد . (اصطلاح بنایی و ساختمان سازی)

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• قلاب بافی کلاه   • اموزش قلاب بافی مبتدی   • آموزش قلاب بافی گل   • آموزش قلاب بافی با تصویر   • آموزش قلاب بافی رومیزی   • اموزش قلاب بافي   • اموزش قلاب بافی با نقشه   • آموزش گام به گام قلاب بافی   • معنی قلاب   • مفهوم قلاب   • تعریف قلاب   • معرفی قلاب   • قلاب چیست   • قلاب یعنی چی   • قلاب یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی قلاب
کلمه : قلاب
اشتباه تایپی : rghf
آوا : qollAb
نقش : اسم
عکس قلاب : در گوگل

آیا معنی قلاب مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )