انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

96 894 100 1

معنی محوطه در لغت نامه دهخدا

محوطة. [ م ُ ح َوْ وَ طَ ] (ع ص ، اِ) تأنیث محوط. محوطه. دیواربرکشیده. دیوارکشیده. که در پیرامون دیوار دارد. دیواربست. هر جای محصور و محدود. هر جای که از دیوار و جز آن احاطه شده باشد و هر کشتزار محدودی. (از ناظم الاطباء). صاحب غیاث اللغات گوید اسم ظرف است از تحویط که سوای لام کلمه تعلیل و تبدیل نمی پذیرد و به فتح میم و سکون حاء غلط است چه صحیح داشتن حرف علت در صیغه ٔ ظرف اجوف از ثلاثی مجرد بدون موانع ثابت نشده ، یا آنکه در اصل «محوطةبه » بوده باشد (به فتح میم وضم حاء و سکون واو) و از کثرت استعمال صله ٔ باء حذف شده فقط محوطة به معنی اسم ظرف مستعمل شده است. (غیاث ): عُنَّه ؛ محوطه ٔ چوب. (منتهی الارب ). دیوار بست از چوب که شتران و اسبان را سازند. (از اقرب الموارد).

محوطه. [ م ُ ح َوْ وَ طَ ] (ع ص ) محوطة. رجوع به محوطة شود. || (اِ) ساحت. فضا. عرصه. گشادگی و فراخنا.

معنی محوطه به فارسی

محوطه
زمینی که دور آن دیوارکشیده شده
( اسم ) ۱ - جایی که گرداگرد آنرا دیواری احاطه کرده باشد . ۲ - ساخت .
فضا و گشادگی
[site] [باستان شناسی] محلی که در آن بقایای مادی فعالیت های گذشتۀ انسان یافت می شود
[site grid] [باستان شناسی] ← شبکه بندی
[site formation processes, formation processes] [باستان شناسی] مجموعه ای از فرایندهای طبیعی و فرهنگی که به صورت منفرد یا توأمان به شکل گیری و دگرگونی هر محوطۀ باستانی و مواد فرهنگی و طبیعی آن منجر می شود
[site-catchment analysis/ site catchment analysis, SCA] [باستان شناسی] روشی در بازسازی معیشت ساکنان یک محوطه با شناسایی منابع طبیعی که در فاصلۀ حداکثر یک تا دو ساعت پیاده روی از آن محوطه قرار دارد
[site structure] [باستان شناسی] ترکیبی از اجزای گوناگون یک محوطۀ باستان شناختی، شامل دست ساخته ها و سازه ها و ساختارها
[site exploitation territory] [باستان شناسی] محدودۀ پیرامون هر محوطه که می توان از منابع حیاتی آن مانند غذا به طور مستمر بهره برداری کرد
[site exploitation survey] [باستان شناسی] روشی برای ارزیابی نسبتاً استاندارد محدوده ای که ساکنان یک محوطه معمولاً از آن استفاده می کردند
[site survey] [باستان شناسی] جمع آوری داده های سطحی یک محوطۀ باستانی
[site catchment area, site territory catchment area, site catchment] [باستان شناسی] ناحیۀ پیرامون یک استقرار یا قرارگاه که غالباً منبع تأمین مواد اولیۀ موردنیاز ساکنان آن برای تهیۀ خوراک و ساختن ابزار بوده است

معنی محوطه در فرهنگ معین

محوطه
(مُ حَ وِّ طِ) [ ع . محوطة ] (اِ.) زمینی که دور آن را دیوار کشیده باشند.

معنی محوطه در فرهنگ فارسی عمید

محوطه
زمینی که دور آن دیوار کشیده باشند.

محوطه در دانشنامه ویکی پدیا

محوطه
محوطه ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
محوطه (تپه کوللر)
محوطه (حیاط)
محوطه (کوشکهای میمند)
محوطه (تپه کوللر) مربوط به دوره اشکانیان - دوره ساسانیان - دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان هشترود، بخش مرکزی، روستای باشماق واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۸ خرداد ۱۳۸۴ با شمارهٔ ثبت ۱۱۸۹۲ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
با حیاط اشتباه گرفته نشود
محوطه (انگلیسی: Yard (land)) و یا حیاط به مساحتی از زمین که در مجاور یک یا چند ساختمان، دیوار، حصار، درخت، پرچین و ... قرار دارد گفته می شود. محوطه ممکن است به صورت سربسته و یا باز باشد. این واژه از ریشه زبانی کلمه باغ می آید که دارای معانی بسیاری است. تعدادی از کلمات مشتق شده وجود دارند که معمولاً برای یک گروه خاص از ساختمان ها استفاده می شوند، برخی از این کلمات ممکن است که امروزه کمتر مورد استفاده قرار بگیرند. نمونه هایی از این کلمات عبارتند از: حیاط، بهاربند، hopyard، گورستان، محوطه کلیسا، آجرپزی، حیاط زندان، محوطه ریل، زباله دان و اصطبل.
محوطه (به انگلیسی: The Yards) فیلمی محصول سال ۱۹۹۶ و به کارگردانی جیمز گری است. در این فیلم بازیگرانی همچون مارک والبرگ، واکین فینیکس، شارلیز ترون، الن برستین، جیمز کان، فی داناوی، استیو لارنس، تونی موسانته و دیوید زایاس ایفای نقش کرده اند.
محوطه (کوشکهای میمند) مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان دنا، بخش پاتاوه، روستای میمند واقع شده و این اثر در تاریخ ۶ اسفند ۱۳۸۵ با شمارهٔ ثبت ۱۷۵۴۵ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۱ شکار چر مربوط به هزاره اول قبل از میلاد است و در شهرستان طالقان، روستای ورکش واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۷۰۷۳ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۱۹ کیا A مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان املش، بخش رانکوه، روستای کجید واقع شده و این اثر در تاریخ ۲ آبان ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۱۰۶۲۰ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۱۹ کیا B مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان املش، بخش رانکوه، روستای کجید واقع شده و این اثر در تاریخ ۲ آبان ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۱۰۶۲۱ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۳۵۷ در شهرستان زابل، بخش شیب آب، دهستان لوتک، روستای حومه شهر سوخته، ۱۷ کیلومتری جنوب پایگاه باستان شناسی واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۸ شهریور ۱۳۸۶ با شمارهٔ ثبت ۱۹۶۵۲ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۳۷ قمرود مربوط به هزاره ۶ تا ۴ قبل از میلاد است و در شهرستان قم، بخش مرکزی، روستای البرز واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۷۰۴۵ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۵۳ بررسی های قمرود در شهرستان قم، بخش مرکزی، روستای البرز واقع شده و این اثر در تاریخ ۲ آبان ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۱۰۵۷۲ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۵۴ بررسیهای منطقه قمرود در شهرستان قم، بخش مرکزی، منطقه یک البرز واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۹ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۸۵۴ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۵۷ بررسیهای منطقه قمرود مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان تا دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان قم، بخش مرکزی، منطقه البرز واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۹ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۸۵۶ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ۷۱ بررسی های منطقه قمرود مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان است و در شهرستان قم، بخش مرکزی، منطقه البرز واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۹ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۸۵۵ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه ئاوتال زینل خان مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان بیجار، بخش مرکزی، روستای زینل خان واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۴ فروردین ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۸۰۶۶ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آب شتر مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان آباده، بخش مرکزی، دهستان بیدک واقع شده و این اثر در تاریخ ۲ آبان ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۱۰۵۰۹ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آب نما مربوط به دوره اشکانیان است و در شهرستان سرباز، بخش پیشین، ۲۰ کیلومتری غرب شهر پیشین، ۱ کیلومتری غرب پل آبنما واقع شده و این اثر در تاریخ ۲ مرداد ۱۳۸۷ با شمارهٔ ثبت ۲۳۰۶۷ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آب کاسه مربوط به دوره صفوی است و در شهرستان کهگیلویه، روستای آب کاسه واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۷۴۶۹ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آباده مربوط به دوران های تاریخی پس از اسلام است و در سی سخت، غرب شهر، دو طرف جاده سی سخت به توت نده واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۴ فروردین ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۸۲۹۴ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آبگرم باروس مربوط به سده ها اولیه تا سده ها متاخر دوران های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان قیروکارزین، بخش مرکزی، دهستان مبارک آباد، شرق منطقه آبگرم دشت باروس واقع شده و با شمارهٔ ثبت ۲۶۶۳۶ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
محوطه آبگرم ورامین مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان است و در شهرستان جیرفت، بخش مرکزی، روستای آبگرم کساله واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۱ دی ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۵۸۶ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

محوطه در جدول کلمات

محوطه ای تاریخی در نیشابور
شادیاخ
محوطه پارک و تخلیه بار
رمپ
محوطه جریمه زمین فوتبال
پنالتی
محوطه دادگاه
پارکه
در محیط های صنعتی به محوطه ای گفته می شود که در آن مواد خام انبار انباشته می شوند تا بعداً در فرآیند تولید به کار روند
دپو
موزه تاریخی عصر ناصرالدین شاه در داخل محوطه کاخ گلستان
تالار عاج
نام محوطه تاریخی بزرگی در نزدیکی تکاب که مهمترین آثار به جا مانده آن آتشکده وتالارهای دوره ساسانی است
تخت سلیمان

معنی محوطه به انگلیسی

close (اسم)
خاتمه ، محوطه ، ایست ، توقف ، پایان ، جای محصور ، انتها ، بن بست
run (اسم)
حدود ، محوطه ، ترتیب ، رانش ، سلسله ، ردیف ، رد پا ، تک ، امتداد ، سفر و گردش
lot (اسم)
سهم ، محوطه ، قسمت ، کالا ، تکه ، قطعه ، بخش ، پارچه ، توده انبوه ، قواره ، سرنوشت ، قرعه ، بهره ، قطعه زمین ، چندین ، جنس عرضه شده برای فروش
compound (اسم)
ترکیب ، محوطه ، جسم مرکب ، بلور دوتایی
ambit (اسم)
پیرامون ، حوزه ، حدود ، وسعت ، محوطه
precinct (اسم)
حد ، مرز ، حوزه ، حدود ، محوطه ، بخش
enclosure (اسم)
ضمیمه ، محوطه ، پیوست ، چینه ، حصار ، دیوار ، حصار کشی ، چاردیواری ، چینهکشی ، میان بار ، چهار دیواری
square (اسم)
محوطه ، میدان ، عرصه ، چهار گوش ، مربع ، مجذور ، چارگوش ، توان دوم
haw (اسم)
محوطه ، حصار ، گیر کردن ، پرچین ، درنگ ، کویج ، کیالک ، میوه ولیک ، ملاولیک ، گله گوسفند و غیره
garth (اسم)
محوطه ، تسمه ، سد یا بند ماهی گیری

معنی کلمه محوطه به عربی

محوطه را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی محوطه

شهریار آریابد ١١:٣٢ - ١٣٩٨/٠٢/٠٢
در پارسی " پرکان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.
|

پیشنهاد شما درباره معنی محوطه



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• محوطه سازی ویلا در ایران   • محوطه سازی حیاط کوچک   • محوطه سازی در معماری   • محوطه سازی ویلا شمال   • پلان محوطه سازی ویلا   • طراحی باغ ایرانی   • محوطه سازی چیست   • حیاط سازی خانه   • معنی محوطه   • مفهوم محوطه   • تعریف محوطه   • معرفی محوطه   • محوطه چیست   • محوطه یعنی چی   • محوطه یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی محوطه
کلمه : محوطه
اشتباه تایپی : lp,xi
آوا : mohavvate
نقش : اسم
عکس محوطه : در گوگل


آیا معنی محوطه مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 96% )