برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1289 100 1

مهراز

/mehrAz/

معنی اسم مهراز

اسم: مهراز
نوع: دخترانه و پسرانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: meh rāz) (مِه + راز )، راز بزرگ - راز بزرگ

معنی مهراز در لغت نامه دهخدا

مهراز. [ م ِ ] (ع اِ) به لغت مراکش ، هاون. مهراس. (ناظم الاطباء). و رجوع به مهراس شود.

معنی مهراز به فارسی

مهراز
به لغت مراکش هاون . مهراس

معنی مهراز به انگلیسی

architect (اسم)
معمار ، طراح ، مهراز

مهراز را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

سامیار
معمار، آرشیتکت
مهراز
با فتحه برروی م
به معنی راز ماه.
اگر کسره برروی م باشد معنی مهر یعنی خورشید میشود و راز خورشید است.
فریبرز هومتا
مهراز به معنی معمار است.
mahraz
نه خیر این اسم کاملا دخترانه است! چون من الان یه دخترم و اسمم هم mahrazzz
عليرضا آل علي
مهراز بنظر من اسم دخترانست و القا كننده ي يه حس ظريف و دخترانه هست .مهرزاد اسم پسرونست .معنييش هم راز ماه ميشه گفت اگر مهر آز باشه ميشه خورشيد گرسنه .پس همون مهراز صحيحه
.....
این اسم در اصل یک اسم دخترانه ولی قبلا هم اسم پسر و دختر این اسمو میذاشتن که الان فقط مخصوص دختراست
بهناز
اسم پسرم مهراز یعنی راز بزرگ هست..اسم پسرونه است نه دختر..
سارا
اسم پسرونه اس چون من اسم پسر بزرگم فراز وبر مبنای اون اسم پسر کوچیکم و گذاشتیم مهراز... همه جا چه تو کتاب چه اینترنت نشون میداد که اسم پسرونه اس
مهدي
اين اسم در سايت ثبت احوال دخترانه است
زهرا
أين اسم كاملا دخترانه است حتي در سايت ثبت احوال دختر ثبت شده
تعجب ميكنم والدين بدون اينكه سري به سايت ثبت احوال بزنند أين اسمو روي پسر ميگذارند😏
متين
سلام مهراز براي دختر خيلي اسم نازيه من خوشم اومد ولي اصلا به پسر نميخورد لطفا تغييرش دهيد به دخترانه
آرسام آرامیس
مهراز کهن‌ترین الهه های�ایرانی و هندی است حتی تخمین زده میشود که ستایش او به پیش از تاریخ برمی‌گردد.

(مَ) (اِ.) مخفف ماه ، ( سر تاج‌داران فروشم به زر / که مه تخت بادا، مه تاج و مه فر (فردوسی)، ( کآن فلانی یافت گنجی ناگهان / من همان خواهم مَه کار و مَه دکان (مولوی)،
در نتیجه مه راز : ماه پنهان.

مهر 1 - آفتاب ، خورشید. 2 - دوستی ، مهربانی . 3 - نام ماه هفتم از سال شمسی . 4 - نام روز شانزدهم از ماه مهر که ایرانیان جشن مهرگان را در این روز بر پا می دارند.
آز : فزون‌خواهی از هر‌چیز: چو دانی که بر تو نماند جهان / چه رنجانی از آز جان و روان (فردوسی)
۲. آرزو و خواهش بسیار،
پس نتیجه مهرآز : خواهان محبت بی پایان
کیان
اسم پسر من مهرازه یعنی معمار .البته ثبت احوال با نامگذاری این اسم مخالفت کرد که ما مجبور شدیم اسمشو مهراس بذاریم و مهراز صداش کنیم
آيدا
آقاي كيان خب چه اصراري داريد كه اسم دختر روي پسرتون بذاريد البته اشتباه را اين سايت و امثال اين سايت انجام ميدهند كه بدون بررسي درست اسم مهراز را اسم پسر انه ثبت ميكنند اسم مهراز كاملا دخترانه است
آزاده
این اسم هم می تونه دخترانه باشه و هم پسرانه. بستگی داره چ طوری تلفظ بشه و معناش هم بر همون اساس تغییر می کنه.
مهران
این اسم هم در سایت و هم در کتاب اسم به عنوان اسم پسر نامیده میشه . درسته که سیستم ثبت احوال قبول نمیکنه این اسم رو ولی من تائیدش رو از طریق سایت اصلی ثبت احوال گرفتم و اسم پسرم رو گذاشتم مهراز که شبیه اسم خودمه .و به معنی راز بزرگ قید شده در سایت و کتاب در مجموع اگر هم اسم تو جنسیتی باشه مهم نیس مثل آتش .آنیل.محرم .واسمای دیگه اصلا مهم نیس مهم قشنگ بودنشه
حامد
مهراز از دو کامه مه راز به معنی بزرگ بنا یا همان مهندس معمار می شود
مریم
اسم پسرونست عزیزانم
مهراز
ببینید مَهراز به معنی راز ماه است و کاملا دخترونست
ولی مِهراز به معنیه راز بزرگ و پسرونس
من الان اسمم مَهرازع و دخترم
مهراز
مهراز وقتی با فتحه باشه به معنی راز ماه و راز خوبی هاست و این اسم کاملا دخترانه است
محبوبه
اسم مهراز دخترانه هست ما همه جا تحقیق کردم تو سایتای معتبر همه جا نوشته بودن دخترانه هست والان اسم دخترم رو گذاشتم
مصطفی
مهراز به معنیه راز بزرگ واسمی پسرونه من اسم پسرم رو گذاشتم مهراز .البته سایت ثبت احوال قبول نکرد مجبور شدم داخل سایت ثبتش کنم و چند روزی منتظر تاییش موندم.خوشبختانه تایید شد
نسیم
نه دارید اشتباه میکنید اگه میم فتحه بگیره معنی مهراز میشه رازماه واسم دخترانه هست واگه کسره بگیره میشه مهراز و به معنی راز خورشید واگه دقت کنید میبینید که چقدر تلفظ هاش متفاوته و مهراز اگه با کسره ادا بشه ی اسم پسرانه خیلی زیباست
جواد
مهراز خیلی قشنگه من اگر بچه آیندم دختر شد مهراز با فتحه و اگر پسر شد مهراز با کسره میزارم اینقدرم دعوا نکنید 😂😂😂
لیلا
اسم پسر بزرگم فراز اسم پسر کوچیکم رامیخواستم بذارم مهراز سایت ثبت احوال تایید نکرد گذاشتیم مهراد
فاطمه
من مهراز با فتحه دوست دارم مهم‌نیست دخترونه پسرونه.آهنگ این اسمو با فتحه برا دختر میپسندم.
مهرراز
این اسم دخترونس اگه یه( ر) داشته باشه یعنی راز ماه و اگه دو تا( ر) داشته باشه یعنی راز خورشید اسم خودمم مهررازه اگه تو ثبت احوال نگاه کنید متوجه میشید که هر دو اسم دخترونس
Mahraz
ببینید مهراز هم دخترانه است هم پسرانه اما اگر مِهراز باشه به معنای راز خورشید است اگر مَهراز باشه به معنای راز ماه است و در اصل مهراز نام شهبانوی روشنایی روم بوده


الان اسم من مَهراز است ودخترم
محيا
خانم نسيم كاملا درست ميگن و باهاشون موافقم.اسم پسر منم مهراز هست البته دقيقا تلفظش با كسره
فاطمه
سلام دوستان . بسیاری از اسمها که ما دخترونه یا پسرونه میدونیم در حقیقت در ثبت احوال به اونها اسمهای اسپرت میگن . یعنی هم پسرونه هم دخترونه . مهراز هم از اون دسته اسم هاست که به ظاهر دخترونس ولی در اصل اسپرته . یعنی هم کاربرد دخترونه داره هم پسرونه
مصی
مَهراز دخترونه ست. عجیبه که این اسم رو برای پسرا می گن!!!!!!
هانی
نه تو رو خدا پسرونه باشه من این اسمو خیلی دوست دارم ...... اسم دخترم طنازه و میخوام اسم پسرمو بذارم مهراز
Merhaz
این اسم پسرانه هست اصلا به اسم دختر نمیخوره
حسن خانمحمدی هستم از چابهار
معنای اسم مهراز ...یعنی راز مهتاب هست..اسم دختر من مهراز هست
آنا
اين اسم كاملاً پسرونه ست
زهرا
اين اسم كاملا دخترانه هست اسم دختر منم مهراز هست با تحقيق از سايت ثبت احوال گذاشتيم
کژال
مِهراز اسم پسرِ به معنی راز بزرگ Mehraz
مَهراز اسم دخترِ به معنی راز مهتاب Mahraz
بهروز
مِهراز : 1- راز بزرگ 2- معمار، والادگر، آبادگر، سازنده
الناز
مِهراز اسم پسرونس به معني واز بررگ
محيا
من هم قبول دارم مهراز اسم دختر است نه پسر منم شايد تا چند سال ديگه اسممو عوض کنم بزارم مهراز
سارا
مهراز اسم پسرونه ، من خودم تو سایت ثبت احوال درخواست دادم بعد چند روز تایید کردن ک اسم پسرم و مهراز گذاشتم به معنای راز بزرگ

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دندانپزشکی مهراز   • طراحی داخلی مهراز   • کارت طلایی مهراز   • معنی مهراز   • معنی اسم مهراز   • ثبت نام بیمه مهراز   • شرکت مهراز   • فروشگاه مهراز   • مفهوم مهراز   • تعریف مهراز   • معرفی مهراز   • مهراز چیست   • مهراز یعنی چی   • مهراز یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی مهراز
کلمه : مهراز
اشتباه تایپی : livhc
آوا : mehrAz
نقش : اسم
عکس مهراز : در گوگل

آیا معنی مهراز مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )