انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

98 1071 100 1

نجوا

/najvA/

مترادف نجوا: پچ پچ، ترنم، درگوشی، زمزمه

متضاد نجوا: فریاد

برابر پارسی: درگوشی، پچ پچ

معنی اسم نجوا

اسم: نجوا
نوع: دخترانه
ریشه اسم: عربی
معنی: (تلفظ: najvā) (عربی) سخن آهسته، صحبت کردن با یکدیگر معمولاً با صدای آهسته به قصد این که کسی آن را نشنود - سخن آهسته

معنی نجوا در لغت نامه دهخدا

نجوا. [ ن َج ْ ] (ع اِ) سرگوشی. زیرگوشی. راز. (ناظم الاطباء). نجوی. رجوع به نجوی شود.

معنی نجوا به فارسی

نجوا
( اسم ) ۱ - سرگوشی زیرگوشی .۲ - نهفتن آفات ازاطلاع غیر.

معنی نجوا در فرهنگ معین

نجوا
(نَ) [ ع . نجوی ] (اِ.) آهسته حرف زدن ، پچ پچ کردن .

معنی نجوا در فرهنگ فارسی عمید

نجوا
۱. سخن آهسته، زمزمه.
۲. (اسم مصدر) آهسته حرف زدن دو تن با یکدیگر، درگوشی.

نجوا در دانشنامه ویکی پدیا

نجوا
نجوا می تواند به موارد زیر اشاره کند:
نجوا یا گفتار آهسته
نجوا (آلبوم)، آلبومی از شهرام ناظری
نجوا (فیلم)، فیلمی از پرویز شهبازی
نجوا (مجموعه تلویزیونی)، سریالی به کارگردانی ابراهیم شیبانی و محصول ۱۳۹۷
ابوالقاسم انجوی شیرازی، معروف به نجوا
نجوا، موسیقی محلی شهرستان آمل
نجوا (فیلم ۲۰۰۷)، فیلمی از استوارت هندلر به بازیگری جاش هالووی
نجوا یا ویسپر (به انگلیسی: Whisper) دومین آلبوم گروه ویکس ال آر، که زیرگروه ویکس می باشد تلقی می شود که در تاریخ ۲۸ اوت ۲۰۱۷ از طریق کمپانی جلی فیش منتشر شد.
جلی فیش
CJ E&M
در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۷ کمپانی جلی فیش اعلام کرد که ویکس ال آر در ماه آگوست آلبومی منتشر خواهد کرد. در ۱۴ آگوست، ویکس ال آر اعلام کرد که دومین مینی آلبوم آن ها با عنوان نجوا در تاریخ ۲۸ آگوست منتشر خواهد شد. این آلبوم شامل پنج آهنگ می شود که همهٔ آن ها توسط لئو یا راوی نوشته و ساخته شده است. در ۲۲ آگوست ویکس ال آر خلاصه ای از تمام آهنگ ها منتشر کرد و در ۲۵ آگوست، تیزری از موزیک ویدیوی آن ها منتشر شد.
ویکس ال آر تبلیغ خود را از وی لایو در روز انتشار آلبوم شروع کرد و آن را با حضور در برنامه های متفاوت ادامه داد.
※ آهنگ پررنگ شده، آهنگ اصلی آلبوم می باشد.
نجوا' نام آلبومی است از شهرام ناظری، که با همکاری گروه سلمک در پاییز ۱۳۶۳ اجرا شد.
آواز: شهرام ناظری
آهنگساز و تنظیم برای ارکستر: حسن یوسف زمانی
شعر از مولوی، حافظ، سعدی
روی الف این اثر در دستگاه شور اجرا شده است.
روی ب این اثر در دستگاه ماهور اجرا شده است.
نجوا فیلمی به کارگردانی و نویسندگی پرویز شهبازی محصول سال ۱۳۷۸ است.
علی سیف
سمانه سیف
فرزاد فراهانی
امیر مصری
معراج الدین باباجانی
«نجوا را بس کن» (به انگلیسی: Stop Whispering) نام تک آهنگی از گروه آلترنیتیو راک انگلیسی ردیوهد است که به عنوان چهارمین تک آهنگ گروه در سال ۱۹۹۳ منتشر شد. این قطعه چهارمین آهنگ آلبوم اول ردیوهد، پابلو هانی، بود و در جدول قطعات مدرن موسیقی آمریکا به رتبه بیست و سوم رسید.
این آهنگ در واقع برای یادبود گروه پیکسیز ساخته شد که تاثیر بسیار زیادی بر روی ردیوهد داشتند. «نجوا نکن» همچنین یکی از قدیمی ترین ساخته های ردیوهد است و زمانی ساخته شد که ردیوهد به نام قبلی خود آن اِ فرایدی شناخته می شد.
نجوا غانم (انگلیسی: Najwa Ghanhem؛ زاده ۱۹۵۸) یا نجوا بن لادن ویا ام عبدالله همسر اول و دختردایی اسامه بن لادن است.
خاندان بن لادن
او در سال ۱۹۵۰ در لاذقیه، سوریه متولد شد و در سال ۱۹۷۴ در سن هفده سالگی با اسامه ازدواج کرد. کامرن بن لادن که او را در دهه ۱۹۷۰ دیده بود او را اینگونه توصیف کرده است: .mw-parser-output blockquote.templatequote{margin-top:0}.mw-parser-output blockquote.templatequote div.templatequotecite{line-height:1em;text-align:right;padding-right:2em;margin-top:0}.mw-parser-output blockquote.templatequote div.templatequotecite cite{font-size:85%}
خجالتی، مطیع، بسیار مذهبی و همیشه باردار.
او به همراه اسامه به افغانستان و سودان سفر کرد. به گفتهٔ ابو جندل یکی از اعضای گروهک القاعده، نجوا قبل از حادثه ۱۱ سپتامبر، افغانستان را ترک کرده بود. به گفتهٔ یکی از اعضای خانواده نجوا، مادر نجوا به علت حمله قلبی بر اثر شنیدن خبر کشته شدن اسامه، درگذشت.
نجوا فؤاد (عربی: نجوى فؤاد‎؛ زادهٔ ۱ ژانویهٔ ۱۹۳۶) رقصنده و بازیگر سینما اهل مصر است.

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با نجوا

معنی نجوا به انگلیسی

whisper (اسم)
پچ پچ ، بیخ گوشی ، نجوا
susurrous (صفت)
نجوا ، نجوایی ، شبیه نجوا

معنی کلمه نجوا به عربی

نجوا
همس
اصغ

نجوا را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران

زهرا عبدالعلی زاده ٠٩:٢٣ - ١٣٩٥/١٠/١٢
ندای آسمانی
|

مجتبی عیوض صحرا ٢٣:١١ - ١٣٩٦/٠١/١٦
ندا،زمزمه،آهسته حرف زدن،پِچ پِچ کردن،دَرِ گوشی!
|

مجتبی عیوض صحرا ٢٣:٣٧ - ١٣٩٦/٠٣/٠١
سخن یواشکی
|

مهرانا ١٧:١٥ - ١٣٩٦/٠٣/٢٦
نامی دخترانه با ریشه عربی میباشد...
به معنی سخن اهسته و یواشکی است
|

احمد ٢٣:١٧ - ١٣٩٧/١١/٠٦
کنایه خصوصی
|

چوچو ١٠:١٩ - ١٣٩٨/٠١/٢٤
پشت کتاب ادبیات نوشته:
آوا
صدای آرام
|

فخری کشاورزی پور ٠٩:٣٤ - ١٣٩٨/٠٢/٠١
نجوا بمعنی؛ زمزمه کردن و با آرامش سخن گفتن
|

Pedram ١١:١٨ - ١٣٩٨/٠٣/٠٢
آهسته سخن گفتن
|

پیمان کریمی ٠٠:٥٠ - ١٣٩٨/٠٧/٠٤
طرحم درباره اسم نجوا رو تقدیم می کنم

نیستی و
گذر ثانیه ها
صدای نبودت را
در گوشم نجوا می کند...

(پیمان کریمی)
|

فهیمه ١٦:٠٨ - ١٣٩٨/٠٨/١٣
نجوا:/najvā/ نجوا (عربي) سخن آهسته؛ صحبت كردن با يكديگر معمولاً با صداي آهسته به قصد اين كه كسي آن را نشنود.
|

حوا ١٥:٣٣ - ١٣٩٨/٠٨/١٩
نجوا :نجوا یعنی به آرامی در گوشی حرف زدن .
|

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی نجوا   • نجوا خواننده افغانی   • آهنگ نجوا   • معنی اسم نجوا   • برنامه نجوا   • نجوا با خدا   • نجوا + فرهمند   • دانلود اهنگ نجوا خورشید من   • مفهوم نجوا   • تعریف نجوا   • معرفی نجوا   • نجوا چیست   • نجوا یعنی چی   • نجوا یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی نجوا
کلمه : نجوا
اشتباه تایپی : k[,h
آوا : najvA
نقش : اسم
عکس نجوا : در گوگل


آیا معنی نجوا مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 98% )