برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1153 100 1

چاه

/CAh/

مترادف چاه: بئر، چه، فاضلاب

معنی چاه در لغت نامه دهخدا

چات. (اِخ ) محلی در مرز ایران و روسیه به گرگان و رود اترک ازاین جا تا خلیج حسینقلی سرحد ایران محسوب می شود و سپس خط مرزی بطرف شمال منحرف میگردد. دهی است در مرز ایران و روسیه واقع بین مقر طایقه ٔ یاموت و کوکلان.

چاه. (اِ) معروف و به عربی بئر خوانند. (برهان ). ترجمه بئر. (آنندراج ). گودی دایره ای عمیقی که در زمین جهت بیرون آوردن آب و جز آن کنند. مغاک. چال. (ناظم الاطباء). گودالی که در آن آب زاینده باشد. و مجازاً آب آن را هم گویند. (فرهنگ نظام ). بِئر. جُب. جُرموز. خَفیة. رَجَم. رَکیّة. عاثور. عَجوز. قَلیب. کَر. وَرطَه. (منتهی الارب ) :
چاه پر کرباسه و پر کژدمان
خورد ایشان پوست روی مردمان.
رودکی.
چاه دم گیر و بیابان و سموم
تیغ آهخته سوی مرد نوان.
خسروانی.
بچاه سیصد باز اندرم من از غم او
عطای میررسن ساختم ز سیصدباز.
شاکر بخاری (از فرهنگ اسدی ).
بر آن رای واژونه ٔ دیو نژند
یکی ژرف چاهی بره برفکند
پس ابلیس واژونه این ژرف چاه
بخاشاک پوشید و بسپرد راه.
فردوسی.
چنین پاسخش داد بیژن که شو
پست چاه باد، اهرمن پیشرو.
فردوسی.
به رودابه گفت ای گرانمایه ماه
چرا برگزیدی تو بر گاه چاه.
فردوسی.
زیرا که برین راه تاختنتان
بس ژرف یکی چاه بی فغانست
این ژرف و قوی چاه را ببینی
گر بر سر تو عقل دیده بان است
ز آن می نرود بر سر تو حجت
کز چاه برون راه بیگمان است.
ناصرخسرو.
چاهی است جهان ژرف و سر نهفته
وز چاه نهفته بتر نباشد.
ناصرخسرو.
گرت مراد است کزین ژرف چاه
خویشتن ای پور برون افکنی.
ناصرخسرو.
نگه کن که در پیشت آب است و چاه
کلیچه میفکن که نرسی براه.
اسدی.
کرا بخت فرخ دهد تاج و گاه
چوخرسند نبود درافتد بچاه.
اسدی.
دست در دو شاخ زد که بر بالای چاه رسته بود. (کلیله و دمنه )... چنانکه دو مرد در چاه افتند یکی بینا یکی نابینا اگر چه هلاک میان ...

معنی چاه به فارسی

چاه
گودال تنوره مانندی که درزمین حفرکنند، فاضل آب
( اسم ) جودالی بشکل استوانه که در زمین حفر کنند و از آن آب بالا کشندیا فاضل آب را در آن ریزندبشر یا چاه آب. چاهی که از آن آب در آید. ۲- دنیا عالم .یا چاه دلو. ۱- برج دلو . ۲- دنیا عالم .یا چاه ظلمانی . ۱- دنیا عالم .۲- قالب آدمی . یا مادر چاه .
[ژئوفیزیک] ← چاه گمانه
دهی از دهستان دوغائی بخش حوم. شهرستان قوچان
چاهی است در طرابلس که هر کس آب از آن چاه بخورد احمق گردد و این مثل است .
دهی است از دهستان نهار جانات بخش حوم. شهرستان بیرجند .
دهی است از دهستان نیکنان بخش بشروی. شهرستان فردوس .
مولف مر آت البلدان نویسد : (( موسوم بدروازه است واقع در خاک سیستان بر سر راه فراه به مالاخان یا سیاه کوه در طرف غربی رود هیرمند ))
ظاهرا چاهی بوده در نزدیکی شهر (( مدینه ))
دهی است از دهستان دژگان بخش بستگ شهرستان لار
چاهی در توران زمین که افراسیاب بیژن را در آن چاه زندانی کرد .
ده کوچکی است از دهستان شهوار بخش میناب شهرستان بندر عباس .
ده کوچکی است از دهستان عقدا بخش شهر بابک شهرستان یزد .
دهی است از دهستان حوم. بخش سروستان شهرستان شیراز
...

معنی چاه در فرهنگ معین

چاه
[ په . ] (اِ.) گودالی به شکل استوانه که در زمین حفر کنند و از آن آب بالا کشند، یا فاضلاب را در آن ریزند.
(اِمر.) قلابی باشد که بدان چیزی را که به چاه افتد برآرند.
(هُ) (اِمر.) روش ، طریقه .

معنی چاه در فرهنگ فارسی عمید

چاه
گودال استوانه ای شکلی که برای رسیدن به آب و نفت یا ریختن فاضلاب در زمین حفر می کنند: چون ز چاهی می کنی هر روز خاک / عاقبت اندر رسی در آب پاک (مولوی: ۵۲۱).
* چاه زدن: (مصدر لازم) حفر کردن چاه.
* چاهِ زنخ: [قدیمی، مجاز] فرورفتگی کوچکی در میان چانه: در خم زلف تو آویخت دل از چاه زنخ / آه کز چاه برون آمد و در دام افتاد (حافظ: ۲۳۰).
* چاهِ زنخدان: [قدیمی، مجاز] = * چاه زنخ: ای دل گر از آن چاه زنخدان به درآیی / هرجا که روی زود پشیمان به درآیی (حافظ: ۹۸۶).
* چاه ویل: چاهی بی انتها در جهنم.
بن چاه، ته چاه، تک چاه.
= چاهجو
سر چاه، لب چاه، دهانۀ چاه: کزآن چاه سر با دلی پر ز درد / دویدم به نزد تو ای زادمرد (فردوسی: ۳/۳۷۳).
۱. کسی که پیشه اش کندن چاه یا لای روبی کاریز است، چاه کن، مقنی.
۲. کسی که چاه مستراح را خالی می کند. &delta، بیشتر در معنای دوم استفاده می شود.

چاه در دانشنامه اسلامی

چاه
چاه آب، که در زبان عربی به آن بئر می گویند، یکی از عناوینی است که در بابهای طهارت، اجاره و احیاء موات، مطرح می شود.
چاه، از احکام فقهی می باشد و پرکاربردترین معادلِ عربی چاه بئر است ، از ریشه ب أ ر، به معنای حفر کردن ، اندوختن و ذخیره کردن می باشد.
تعریف چاه آب
چاه آب به گودی دایره ای عمیق، ایجاد شده در زمین برای بیرون آوردن آب گفته می شود.بعضی آن را به مکانی که آب جوشنده از زمین در آن فراهم می شود و بیشتر مواقع به جای دیگر جریان ندارد، معنا کرده اند. بعضی دیگر، تعریف آن را به عرف ارجاع داده اند.برخی فقها، پیوسته جوشیدن را در صدق اسم چاه شرط ندانسته و زمینه داشتن برای جوشش را- هنگام قطع آن به جهت کمبود آب- کافی می دانند. به گودالی که نزدیک آب، ایجاد و در آن آب جمع می گردد و نیز به چشمه ، چاه گفته نمی شود.
اهمیت چاه
چاه بدان سبب که یکی از منابع اصلی تأمین آب است ، در فقه و نیز حقوق به آن توجه شده است .
احکام چاه آب
...
چاه اَرِیس در غرب مسجد قبا قرار دارد.
اریس در لغتِ اهلِ شام به معنای فلاح است.
اسامی دیگر چاه اریس
چاه مزبور را بئر اریس، بئر خاتم و بئرالنبی هم خوانده اند.
ویژگی چاه اریس
این چاه تا جایی که به آب برسد، پله داشته است.
اخبار تاریخی چاه
...
چاه زمزم، از دیگر آثار مسجد الحرام است که با نامهای چاه اسماعیل، حفیرة عبدالمطلب، شفاء سقم، عافیه، میمونه، طعم، برکة، برة و... شناخته می شود.
این چاه در قسمت شرقی مسجدالحرام قرار دارد و همانند دیگر مشاهد حج ، از آثار ابراهیم، اسماعیل و هاجر است. در روایات اسلامی آمده است: پس از آنکه ابراهیم علیه السّلام ، همسر و فرزندش را ترک کرد، تشنگی بر آنها چیره شد و خداوند به وسیله جبرئیل ، چاه زمزم را برای حفظ جان اسماعیل علیه السّلام و هاجر پدید آورد. بدین صورت، چاه زمزم آیتی از آیات الهی است. این چاه در آغاز، منبع تامین آب مکه بود و پس از آن چاه های دیگری در مکه و اطراف آن ایجاد ش ...


چاه در دانشنامه ویکی پدیا

چاه
ممکن است به یکی ار موارد زیر اشاره داشته باشد.
مادرچاه
چاه آب
چاه نفت
«چاه» (انگلیسی: The Well (1913 film)) یک فیلم است که در سال ۱۹۱۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به لیونل باریمور و هری کری اشاره کرد.
«چاه» (انگلیسی: The Well) یک فیلم به کارگردانی راسل راوز است که در سال ۱۹۵۱ منتشر شد.
۱۰ سپتامبر ۱۹۵۱ (۱۹۵۱-09-۱۰) (United States)
«چاه» (انگلیسی: The Well (1997 film)) یک فیلم است که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به میراندا اتو اشاره کرد.
«چاه» (مراتی: विहिर) یک فیلم مراتی زبان محصول سینمای هند است که سال ۲۰۰۹ منتشر شد.
۹ اکتبر ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-10-۰۹) (جشنواره فیلم پوسان)
چاه (نیک شهر)، روستایی از توابع بخش بنت شهرستان نیک شهر در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
این روستا در دهستان توتان و مهمدان قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده است.
چاه آب گودالی است که انسان برای رسیدن به آب در زمین به صورت دستی یا ماشینی حفر می کند. چاه های آبی آب خود را از سفره های زیرزمینی تهیه می کنند.
چاه های آب برای مصارف آشامیدنی و کشاورزی، استفاده در کارخانه جات حفر می شود.
چاه خوب چاهیست که مقدار آب مورد نظر به مدتی نام ...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با چاه

چاه در جدول کلمات

چاه آب
بیر
چاه بن
ته چاه
چاه جهنده
آرتزین
چاه جهنم
ویل, درک
چاه فاضلاب
آبشی
چاه معروفی در مکه
زمزم
چاه کن
مقنی
چاه کهنه
رس
آخرش ته چاه است
چاهکن, چاه کن
بعضی ها از چاه تشخیص ندهند
راه

معنی چاه به انگلیسی

well (اسم)
خیر ، چشمه ، دوات ، چاه ، ابده ، رو آمدن آب و مایع
shaft (اسم)
تیر ، میل ، محور ، میله ، دسته ، خدنگ ، گلوله ، چوب ، پرتو ، بدنه ، استوانه ، دودکش ، ستون ، بادکش ، نیزه ، قلم ، چاه ، چوبه
pit (اسم)
خندق ، حفره ، گودال ، چال ، مغاک ، سیاه چال ، چاله ، چاه ، هسته البالو و گیلاس و غیره

معنی کلمه چاه به عربی

چاه
عمود
دمل
بالوعة
قبو

چاه را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• انواع چاه   • چاه چیست   • فرق چاه و قنات   • تعریف چاه   • چاه ها در جدول   • تحقیق چاه   • معنی چاه ها   • چاه آب   • مفهوم چاه   • معرفی چاه   • چاه یعنی چی   • چاه یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی چاه
کلمه : چاه
اشتباه تایپی : ]hi
آوا : CAh
نقش : اسم
عکس چاه : در گوگل

آیا معنی چاه مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )