انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

98 980 100 1

یامین

معنی اسم یامین

اسم: یامین
نوع: دخترانه
ریشه اسم: عبری
معنی: نام همسر یعقوب (ع)

معنی یامین در لغت نامه دهخدا

یامین. (اِخ ) نام زوجه ٔ یعقوب علیه السلام که مادر یوسف بوده. (آنندراج ).

یامین را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی یامین

یامین ١٦:١٣ - ١٣٩٦/٠١/١٧
معنیه دیگه یامین یعنی به راه راست هدایت شده
|

یامین ٢٣:٢٩ - ١٣٩٦/٠٦/١١
نام شهر قدیم فومن نیز فیامین بوده
|

سعیده ١٢:٢٠ - ١٣٩٦/٠٧/٣٠
اسم دخترم یامین هست .یامین از یمن میاید به معنای مبارک وخجسته‌
|

یامین ٢٢:٥٠ - ١٣٩٦/٠٨/٠٧
دخترانه وبه معنی دست راست یا کسی که به راه راست هدایت شده
اسم خودم هم یامینه
|

یامین رضایی ٠٠:٤٦ - ١٣٩٧/٠٥/٢٦
اسم من یامین رضایی است یامین یعنی دست راست پدر پرهیزگار و تقوا باخدا است
|

یامین ١٨:٢٥ - ١٣٩٧/٠٧/١٢
اسم عبری از یمن وخجستگی دست راست پدر اسم پسر
|

یامین فلاحی ١١:١٨ - ١٣٩٧/١١/٢١
اسم پسر،ب معنی دست راست پدر،و معنی قسم را می دهد😊
|

یامین ابروزن ٠٨:٢٧ - ١٣٩٧/١٢/١٩
یامین یعنی دست راست..یامین اسم پسرانه
|

علیزاده ١٤:١٨ - ١٣٩٨/٠١/١١
یامین نام مادر حضرت یوسف هستش ریشه عبری دارد
|

یامین جعفریان ٠١:١٢ - ١٣٩٨/٠١/٢٨
معنی خدای بزرگ آسمان
زیبا ترین هدیه خداوند
|

یامین جعفریان ٠١:١٤ - ١٣٩٨/٠١/٢٨
خدای اسمان زیبا ترین هدیه خداوند
|

هانیه ١٥:١٠ - ١٣٩٨/٠٣/٠٢
یامین نام مادر حضرت یوسف هستش وخیلی هم اسم خوبیه
|

امین ١٥:٤٦ - ١٣٩٨/٠٣/٠٥
بالاخره پسرانه یا دخترانه؟
|

مبین ٠٧:٢٩ - ١٣٩٨/٠٣/٠٨
اسم مادرحضرت یوسف راحیله دوم اینکه یامین یعنی دست راست پدر .مادر یوسف هنگامی که بنیامین را به دنیا اورد سختی زیادی کشید وقبل از مرگش یه جمله گفت که اونم ابن یامین یعنی پسر رنجش من که بعداز مرگ وی یعقوب بنیامین رو دست راخودش معرفی کرد واسمش رو گذاشت بنیامین.
|

علی ٢٠:٥١ - ١٣٩٨/٠٣/٢٧
موندم تو دخترانه بودن یامین یا پسرانه بودن ظن بالاخره کدامش شد
|

تارا ٠٥:٥٨ - ١٣٩٨/٠٤/٢٥
یامین یعنی دست راست پدر اسم پسرانه
اسم پسرم یامین هست الان ۶سالشه
|

یامین ١٧:١٦ - ١٣٩٨/٠٤/٢٧
یامین : نامی‌ است دخترانه که ریشه زبانی‌ عبری دارد و نام همسر یعقوب است . در واقع بنیامین به معنای پسر یامین (در زبان عربی)هست.

|

عباس ٠٦:٠٤ - ١٣٩٨/٠٥/١١
طبق تحقیقات تقریبا کامل اینجانب، یامین که یک کلمه عبری هست، به معنای مشرق هر چیز میشه که در زبان عربی برگرفته از عبری یمین گفته میشه و از آنجایی که گاه مکانی دارد، پس مکانی که واقع بر روی زمین که مشرق هر مکان باشد یامین آن مکان هست (بنا به نوع ایستادن و کروی بودن زمین و آیه ای که قسم به دو مشرق و مغرب مخالف هم کرده، می تواند دست جلو، عقب، چپ و یا راست باشد) و از آنجا که زمین مونث مجازی است پس هر گاه مکانی مستقیم مونث مجازی است. بنابراین یامین می شود مشرقی و ترکیب بن (ریشه عبری پسر یا مستعار فرزند) با یامین = بنیامین می شود پسر یا فرزند مشرقی یا پسری یا فرزندی که از مادر مشرقی (محل تولد راحیل (فدان آران از امپراطوری آشور) که مشرق کنعان بوده) بدنیا آمده است. البته در فرهنگ فارسی اسامی زیادی که ریشه ادیان و یا فرهنگ های دیگری دارند و در آن کشورها هم درست بکار می روند، در فارسی معنای عامه دیگری پیدا کرده؛ بطور مثال: اعظم و اکرم(مثل رسول اعظم و اکرم) اسم تفضیل مذکر عربی و بر وزن افعل هستند و اسم تفضیل مونث آنها عظمی و کرمی هست ولی در ایران به اشتباه نام های دخترانه هستند. همانطوری که بعضی از دوستان اشاره کردند در حال حاضر کارشناسان ثبت احوال بر این نظر هستند که یامین اسم پسرانه هست ولی به اعتقاد من و با استناد به مطالعات انجام شده مذکور پیش رو یک اسم مونث مجازی هست و چنانچه به عنوان اسم حقیقی استفاده شود اولویت با ریشه آن یعنی اسم دختر باید باشد (بر اساس همین منع ثبت احوال، نام دختر خودم را علاوه بر مطالعات انجام شده، مبنی بر محاسبات ابجد قرآنی که کلمه حاصل فرزند یامین و سوره یوسف درآمد نتوانستم یامین بگذارم).
|

شمعونی ١٩:٤٥ - ١٣٩٨/٠٥/١١
اسم عبری است
زبان عبری زبان قوم یهود است

********
الفبای زبان عربی از زبان پارسی گرفته شده

جزیره العرب حدود 1000 سال جزیی از خاک ایران بوده
امپراطوریهای پارسی ::اشکانیان.هخامنشی.ساسانی

سرزمین سوریه و کردستان های عراق و ترکیه از نژاد قوم آشور هستند

فلسطین و لبنان از قوم فینقیه

کنعان*اردن*.مصر .لیبی.سودان.اتیوپی.جیبوتی از نژاد قوم حامی *یهود* .زبان عربی با حمله مسلمانان به شمال آفریقا راه یافت

|

پیشنهاد شما درباره معنی یامین



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

حسنا > حسنا
عبدالرضا > طالع
بیژن > pleiotropic
### > مونا
ثمانه > ثمانه
محراب > نزل
نینا > نینا
امیرحسین ال احمدی لردگان چشم برم > مال احمدی

نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی یامین   • مفهوم یامین   • تعریف یامین   • معرفی یامین   • یامین چیست   • یامین یعنی چی   • یامین یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی یامین
کلمه : یامین
اشتباه تایپی : dhldk
عکس یامین : در گوگل


آیا معنی یامین مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 98% )