الوچه

/~AluCe/

معنی انگلیسی:
plum, damson, prunella

لغت نامه دهخدا

( آلوچه ) آلوچه. [ چ َ / چ ِ ] ( اِ مصغر ) مصغّر آلو. قسم خرد و ترش تر گوجه. اِدرِک. اجاص. ( داود ضریر انطاکی ). آلنج. نیسوق :
سیب و زردآلو وآلوچه و امرود و هلو
باز انجیر وزیری و خیار خوشخوار.
بسحاق اطعمه.

الوچه. [ اَ چ َ / چ ِ ] ( اِمصغر ) آلوچه. رجوع به آلوچه شود.

فرهنگ فارسی

( آلوچه ) ( اسم ) قسم خردتر گوجه که ترشتر از آن میباشد ادرک اجاص آلنج نیسوق آلچه الو هلو هلی ترش هلو . آلوی جیلی . یا آلوچه سگک قسم پست و ترش تر و خردتر آلوچه آلو کوهی نلک آلوترش زعرور.
مصغر آلو، نوعی از آلوی ریزوترش، نلک
آلوچه

فرهنگ معین

( آلوچه ) (اِمصغ . ) نوع کوچکتر گوجه سبز که از آن ترش تر است .

فرهنگ عمید

( آلوچه ) نوعی از آلوی ریز و ترش، نلک.

دانشنامه عمومی

آلوچه. آلوچه ( نام علمی: Prunus cerasifera ) یکی از انواع آلو و بومی اروپای جنوب شرقی و غرب آسیا است. [ ۱] [ ۲] [ ۳] این گیاه، در نقاط مختلفی از دنیا از جمله آمریکای شمالی و شرق استرالیا نیز کشت می شود. [ ۴] [ ۵] [ ۶]
درخت آلوچه به صورت وحشی به شکل درخت یا درختچه هایی به ارتفاع ۸ تا ۱۲ متر دیده می شوند که گاه دارای خار هستند. [ ۷] [ ۸] برخی از انواع این درخت دارای میوه های شیرین و برخی دیگر دارای میوه های ترش هستند.
درخت آلو درخت تزئینی پرطرفداری برای باغهاست[ ۹] [ ۱۰] و از میوهٔ آن در اروپا برای درست کردن مربا بهره برداری می شود. در ایران این میوه کمتر به صورت خام و فرآوری نشده مصرف می شود، بلکه انواع ترش آن را له و خشک کرده و به صورت فراورده های غذایی ترش مزه به بازار عرضه می کنند.
عکس آلوچه
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

آلوچه. درختچه ها یا درختانی از جنس Prunus، متعلق به تیرۀ گل سرخ۱. وجود خار در برخی گونه ها، گل های مجتمع و بیشتر سفیدرنگ و میوۀ شفت تخم مرغی یا تقریباً کروی از مشخصات این گیاهان است. این درختان به صورت خودرو، بیشتر در استان های شمالی و غربی ایران و نیز نقاط پراکندۀ دیگر می رویند. پوست، گُل و میوۀ آن ها قابض است. پوست، شاخه و ریشۀ آلوچه اثر تَب بُر، گل های آن اثر مُدِر، ملیّن و تصفیه کنندۀ خون، و برگ و میوۀ آن نیز کمابیش این اثرات و خواص را دارند.

مترادف ها

drupelet (اسم)
الوچه، میوه الو مانند

sloe (اسم)
الوچه، گوجه، الوچه جنگلی، ابی تیره

پیشنهاد کاربران

آلوچه واژه ای فارسی است که از واژه �آلوگ� در فارسی میانه گرفته شده است .
آلوچه همون آلوی کال و نارس هست که طعم ترشی داره و وقتی میرسه یا زرد میشه یا قرمز
greengage یا گوجه سبز از اول سبزه تا آخر که وقتی هم چروک میشه و از درخت میوفته هم سبزه طعمش هم به ترشی آلوچه و به شیرینی آلو نیست اصلا و تو جنگل هم خودرو نیست اون آلو جنگلیه ربطی به گوجه سبز نداره جناب توحید گوجه سبز خودشه و ربطی به آلوچه نداره
...
[مشاهده متن کامل]

آلوی پخته شده گاها زردآلو و زغال اخته و انار و آلبالو هم به آن می افزایند. به این ترکیب که در پلاستیک میریزند آلوچه میگویند که همراه لواشک است.
الوچهالوچهالوچه
گوجه سبز: مرکز ایران
گرجه باغی: شیراز
آلوچه: شمال و جنوبغربی
آلو گوجه: بخشی از شیراز و همدان
و . .
هر شهر و فرهنگی اسم باب طبع خود را گذاشته است که هیچکدام غلط نیست و بهتر است نظر خود را به یکدیگر تحمیل نکنیم به ویژه اینکه این میوه اصلا ایرانی نیست.
آلو در زبان پهلوی به دیسه " آلوگ" بوده و در نام میوه هایی مانند هلوگ، زردآلوگ، شفتالوگ و. . بکار رفته.
آلوچه = آلوی کوچک
گوجه سبز در واقع ترجمه کلمه greengag e است که از دو کلمه green ( سبز ) و gage ( نام اولین کسی این میوه را در انگلستان کشت کردsir william gage ) که به فارسی "گِیج سبز" ترجمه شده و در محاوره به "گوجه سبز" معروف شده.
گؤیجه در ترکی یعنی سبز و آل یعنی سُرخ. به میوه کال گؤیجه و به رسیده ی آن آلچا یا آلوچه میگویند.
آلوچه به ترکی: آلچا ، اَلچَه ، گؤیجَه
هوالعلیم
آلوچه : آلوی کوچک ؛ میوه ای گرد و کوچک و سبز وترد وترش با هسته ای سفت که عده ای اشتباهاً به آن گوجه سبز لقب داده اند. . . .
آلوی کال ( ریز، ترش و نارس )

بپرس