ایه 11 سوره انبیاء

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 11 سوره انبیاء. وَکَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْیَةٍ کَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنْشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِینَ
و چه بسیار مردم ستمگری در شهر و دیارها بودند که ما آنها را درهم شکسته و هلاک ساختیم و قومی دیگر به جای آنها بیافریدیم.
و چه بسیار از شهرهایی که ستمکار بودند، درهم شکستیم، و پس از آنان قومی دیگرپدید آوردیم.
و چه بسیار شهرها را که ستمکار بودند در هم شکستیم، و پس از آنها قومی دیگر پدید آوردیم.
و چه بسیار ستمکاره مردمی را که هلاک کردیم و به جایشان مردمی دیگر بیافریدیم.
چه بسیار آبادیهای ستمگری را در هم شکستیم؛ و بعد از آنها، قوم دیگری روی کار آوردیم!
And how many a city which was unjust have We shattered and produced after it another people.
How many were the populations We utterly destroyed because of their iniquities, setting up in their places other peoples?

پیشنهاد کاربران

بپرس