ایه 13 سوره مطففین

[ویکی اهل البیت] آیه 13 سوره مطففین. إِذَا تُتْلَیٰ عَلَیْهِ آیَاتُنَا قَالَ أَسَاطِیرُ الْأَوَّلِینَ
که بر او چون آیات ما تلاوت شود گوید: این سخنان افسانه پیشینیان است.
هرگاه آیات ما را بر او خوانند می گوید: افسانه های پیشینیان است.
چون آیات ما بر او خوانده شود، گوید: « افسانه های پیشینیان است.»
چون آیات ما بر او خوانده شد، گفت: افسانه های پیشینیان است.
(همان کسی که) وقتی آیات ما بر او خوانده می شود می گوید: «این افسانه های پیشینیان است!»
When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
When Our Signs are rehearsed to him, he says, "Tales of the ancients!"