ایه 145 سوره نساء

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 145 سوره نساء. إِنَّ الْمُنَافِقِینَ فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِیرًا
البته منافقان را در جهنم پست ترین جایگاه است و برای آنان هرگز یاری نخواهی یافت.
بی تردید منافقان در پایین ترین طبقه از آتش اند، و هرگز برای آنان یاوری نخواهی یافت.
آری، منافقان در فروترین درجات دوزخند، و هرگز برای آنان یاوری نخواهی یافت.
هر آینه منافقان در فروترین طبقات آتش هستند و هرگز بر ایشان یاوری نمی یابی.
منافقان در پایین ترین درکات دوزخ قرار دارند؛ و هرگز یاوری برای آنها نخواهی یافت! (بنابر این، از طرح دوستی با دشمنان خدا، که نشانه نفاق است، بپرهیزید!)
Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire - and never will you find for them a helper -
The Hypocrites will be in the lowest depths of the Fire: no helper wilt thou find for them;-

پیشنهاد کاربران

🕌 سوره: نساء
📿 آیه: 145
✍️ إِنَّ الْمُنَافِقِینَ فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِیرًا
💡معنی: بی تردید منافقان در پایین ترین طبقه از آتش اند، و هرگز برای آنان یاوری نخواهی یافت.
( ترجمه : جناب آقای انصاریان )

بپرس