ایه 15 سوره علق

[ویکی اهل البیت] آیه 15 سوره علق. کَلَّا لَئِنْ لَمْ یَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِیَةِ
هرگز (این را نداند)، اگر او (از کفر و ظلم و تکذیبش) دست نکشد البته ما موی پیشانیشن (به قهر و انتقام) بگیریم.
این چنین نیست که می پندارد اگر باز نایستد، به شدت موی جلوی سرش را می گیریم
زنهار، اگر باز نایستد، موی پیشانی را سخت بگیریم؛
حقا، که اگر بازنایستد موی پیش سرش را می گیریم و می کشیم.
چنان نیست که او خیال می کند، اگر دست از کار خود برندارد، ناصیه اش را گرفته (و به سوی عذاب می کشانیم)،
No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -
Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-