ایه 27 سوره انبیاء

[ویکی اهل البیت] آیه 27 سوره انبیاء. لَا یَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ
که هرگز پیش از امر خدا کاری نخواهند کرد و هر چه کنند به فرمان او کنند.
در گفتار بر او پیشی نمی گیرند، و آنان فقط به فرمان او عمل می کنند.
که در سخن بر او پیشی نمی گیرند، و خود به دستور او کار می کنند.
در سخن بر او پیشی نمی گیرند و به فرمان او کار می کنند.
هرگز در سخن بر او پیشی نمی گیرند؛ و (پیوسته) به فرمان او عمل می کنند.
They cannot precede Him in word, and they act by His command.
They speak not before He speaks, and they act (in all things) by His Command.