ایه 5 سوره قدر

[ویکی اهل البیت] آیه 5 سوره قدر. سَلَامٌ هِیَ حَتَّیٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
این شب (رحمت و) سلامت و تهنیت است تا صبحگاه.
این شب تا برآمدن سپیده دم سلام و رحمت است.
تا دمِ صبح، صلح و سلام است.
آن شب تا طلوع بامداد همه سلام و درود است.
شبی است سرشار از سلامت (و برکت و رحمت) تا طلوع سپیده!
Peace it is until the emergence of dawn.
Peace!... This until the rise of morn!