بفرمود تا آتش اندرزدند
همه شهر توران بهم برزدند.
فردوسی.
- آتش زدن در مالی ؛ بگزاف صرف کردن آن ، و یا فروختن آن بثمن بخس.- آتش زدن کسی را ؛ او را خشمگین کردن.
- موی کسی را آتش زده بودن ؛ درست بوقت رسیدن او.
اتش زدن
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
بفرمود تا آتش اندرزدند
همه شهر توران بهم برزدند.
- آتش زدن کسی را ؛ او را خشمگین کردن.
- موی کسی را آتش زده بودن ؛ درست بوقت رسیدن او.
فرهنگ فارسی
سوزانیدن
مترادف ها
اشکار کردن، اتش زدن، مشتعل شدن، روشن کردن، برق زدن، اتش گرفتن، بچه زاییدن، اذرخش زدن
انگیختن، اتش زدن، بیرون کردن، بر افروختن، اتش گرفتن، افروختن، شلیک کردن، زبانه کشیدن، پراندن، تیر اندازی کردن، تفنگ یاتوپ را اتش کردن
اتش زدن
اتش زدن، مشتعل شدن، روشن کردن، اتش گرفتن، گیراندن
اتش زدن، سوختن، سوزاندن، چریدن، در اتش شهوت سوختن، محترق شدن، سوزش کردن
اتش زدن، سوزانیدن
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
Ignite آتش زدن، آتش گرفتن
نابود کردن
اتش زدن درخت ها