ایوار بی استخوان

آیوار بی استخوان ( نورس باستان: Ívarr hinn Beinlausi  ; انگلیسی باستان: Hyngwar ) ، معروف به آیوار راگنارسان، رهبر وایکینگ هایی بود که به انگلیس حمله کردند. بر پایه قصه راگنار لادبروک، وی پسر راگنار لودبروک و همسرش آسلاگ بود. [ ۲] از برادران وی می توان به بیورن یارنسیدا، هلفدان، راگنارسان، هیتسرک، سیگارد مار در چشم و اوبا اشاره کرد.
علت نام مستعار او دقیقا مشخص نیست. "Ívarr beinlausi" می تواند به "Ivar legless" ( آیوار بدون پا ) ترجمه شود، اما "beinlausi" همچنین می تواند به "بدون استخوان" نیز دلالت کند، زیرا "bone" و "leg" در دانمارکی به طور یکسان "ben" ترجمه می شود. [ نیازمند منبع] چندین افسانه او را فاقد پا / استخوان توصیف می کنند، در حالی که در بخشی از Ragnarssona þátr ( داستان پسران راگنار ) بیان می شود که این عبارت در واقع ترجمه ای بوده برای اختلال نعوظ او[ ۳] ، پس در نتیجه «بی استخوانی» آیوار صرفا کنایی ست.
طبق قصه راگنار لادبورک، بی استخوانی آیوار نتیجه یک نفرین بوده. مادر او، آسلاگ، همسر سوم راگنار بود. او به عنوان یک ولوا توصیف شده است ( گونه ای از پیشگویان ) . وی پیشبینی می کند که پس از بازگشت راگنار از سفرش برای حمله به انگلیس، همسرش باید سه شب منتظر بماند تا ازدواج خود را به کمال برسانند. با این حال، پس از چنین جدایی طولانئ، شهوت بر راگنار قالب گشت و به سخنان اسلاگ توجه نکرد. در نتیجه، آیوار با استخوان های ضعیف متولد شد. [ ۴] فرضیه دیگر این است که وی در واقع به عنوان «منفور» شناخته می شد که در لاتین به آن Exosus می گویند. یک کاتب قرون وسطایی که فقط دانش پایه ای در لاتین داشته باشد می توانست به راحتی آن را به عنوان ex ( بدون ) os ( استخوان ) و نهایتاً به «بی استخوان» تفسیر کند، [ ۵] اگرچه سخت است تا چنین ترجمه ای را با ترجمه مستقیم نام او در منابع نورس تطبیق داد، چرا که همتراز نیستند. [ ۴]
در حالی که افسانه ها ناتوانی جسمی آیوار را نشان می دهند در عین حال بر خرد، حیله گری و تسلط وی بر استراتژی و تاکتیک های جنگی نیز تأکید دارند. [ ۶]
او را اغلب با عمر، بنیانگذار سلسله یی امیر، که در زمان های مختلف، از اواسط قرن نهم تا دهم، از شمال شهر یورک بر نورثامبریا حکمرانی می کرد و به عنوان پادشاهی دوبلین بر منطقه دریای ایرلند تسلط داشت، یکسان می دانند. [ ۷]