باد موافق

لغت نامه دهخدا

باد موافق. [ دِ م ُ ف ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) بادی که موافق جهت کشتی و قایق وزد. مقابل باد مخالف. رجوع به باد و باد مقابل شود.

فرهنگستان زبان و ادب

{tailwind, following wind} [علوم جَوّ] بادی در جهت حرکت جسم متحرک نسبت به زمین

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] باد موافق (قرآن). باد، هوای متحرک و هوایی که به جهت معینی تغییر مکان می دهد. با وزش بادهای فرح بخش و موافق، کشتیها بر سطح دریا، حرکت می کنند، و این مایه شادمانی دریانوردان سوار بر کشتی بادبانی است.
کشتیها بر سطح دریا، در سایه وزش بادهای ملایم و موافق حرکت می کنند:هو الذی یسیرکم فی البر والبحر حتی اذا کنتم فی الفلک وجرین بهم بریح طیبة وفرحوا بها... «او کسی است که شما را در خشکی و دریا سیر می دهد زمانی که در کشتی قرار می گیرید، و بادهای موافق آنان را (بسوی مقصد) حرکت می دهد و خوشحال می شوند، ناگهان طوفان شدیدی می وزد و امواج از هر سو به سراغ آنها می آید و گمان می کنند هلاک خواهند شد در آن هنگام، خدا را از روی اخلاص می خوانند که: «اگر ما را از این گرفتاری نجات دهی، حتما از سپاسگزاران خواهیم بود!»
ایه شادمانی دریانوردان
وزش بادهای فرح بخش و موافق، مایه شادمانی دریانوردان سوار بر کشتی بادبانی می شود:هو الذی یسیرکم فی البر والبحر حتی اذا کنتم فی الفلک وجرین بهم بریح طیبة وفرحوا بها... «او کسی است که شما را در خشکی و دریا سیر می دهد زمانی که در کشتی قرار می گیرید، و بادهای موافق آنان را (بسوی مقصد) حرکت می دهد و خوشحال می شوند، ناگهان طوفان شدیدی می وزد و امواج از هر سو به سراغ آنها می آید و گمان می کنند هلاک خواهند شد در آن هنگام، خدا را از روی اخلاص می خوانند که: «اگر ما را از این گرفتاری نجات دهی، حتما از سپاسگزاران خواهیم بود!»

پیشنهاد کاربران

به پارسی : باد همراستا - باد همراه
باد شرطه. [ دِ ش ُ طَ / طِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) باد شُرط. باد موافق :
با طبع مخالف چه کند دل که بسازد
شرطه همه وقتی نبود لایق کشتی.
سعدی.
کشتی شکستگانیم ای باد شرطه برخیز
باشد که بازبینیم دیدار آشنا را.
...
[مشاهده متن کامل]

حافظ.
|| باد شمال شرقی. ( دِمزن ) . رجوع به فرهنگ شعوری ج 1 ورق 190 ص آ، و باد شرط شود.
بادشرط. [ دِ ش ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) باد شرطه. باد مساعد. ( ناظم الاطباء ) . باد موافق ، چون شُرْط در اصل بمعنی نشان و علامت است باد موافق را که بادشرط گویند از همین جهت است که علامت روان شدن جهاز ودور شدن طوفانست. و صاحب تاریخ ولایت نامه که بشهر لندن دارالسلطنه انگریز رفته بود چنین نوشته که باد شرط باد نرم است چون نسیم موافق که بعد فروشدن طوفان وزیدن گیرد. باین باد اگرچه اهل جهاز را بعد تصدیعات طوفان راحتی حاصل شود لیکن در روش جهاز قصور راه یابد زیرا که جهاز هر قدر زودتر که بمنزل مقصود رود بهتر است. ( غیاث ) . شُرْطَ، هندی �شرتا� ( باد موافق ، مطلق باد ) �عجایب الهند بزرگ بن شهریار الناخداه الرام هرمزی چ لیدن ص 36 و 38 و 130 - 232� و �شرته � �احسن التقاسیم مقدسی چ لیدن ص 31�. باد موافق ، بادی که مساعد کشتی رانی باشد و کشتی را مخصوصاً کشتی های شراعی را بطرف مقصد مسافران سوق دهد. رجوع به باد شرطه بقلم محمد قزوینی ( مجله یادگار سال 4 شماره 1 - 2 صص 63 - 68 ) شود. || باد شمال شرقی. ( دمزن ) . رجوع به باد و باد شرطه شود.

Tailwind
شرطه

بپرس