تارا

/tArA/

فرهنگ اسم ها

لغت نامه دهخدا

تارا. ( اِ ) ستاره. ( انجمن آرا )( آنندراج ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ). به عربی کوکب خوانند. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( برهان ) :
طلوع موکب سعدش خلایق را کند روشن
فروغ طلعت عدلش بسوزد نحس تارا را.
عیشی شوشتری ( آنندراج ).

تارا. ( اِخ ) شهر آسیایی روسیه در سیبریه از اعمال «توبولسک » بر ساحل رود «اوبی » ، 8650 تن سکنه دارد، دارای تجارت پوست و حبوبات و پیه است. کارخانه صابون سازی و شمعریزی دارد.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ستاره کوکب .
شهر آسیایی روسیه در سیبریه از اعمال ( توبولسک ) بر ساحل رود ( اوبی ) ۸۶۵٠ تن دارای تجارت پوست و حبوبات و پیه .

فرهنگ معین

(اِ. ) ستاره .

فرهنگ عمید

ستاره، کوکب.

واژه نامه بختیاریکا

فراری؛ یاغی
( ● ) ؛ گریز پای؛ گریزنده؛ غزال گون

دانشنامه عمومی

تارا (ایرتیش). تارا ( به لاتین: Tara ) یک رود در روسیه است که در استان نووسیبیرسک واقع شده است. [ ۱]
عکس تارا (ایرتیش)

تارا (رودخانه). تارا ( به لاتین: Tara ) یک رود در مونته نگرو است که در Montenegro, Bosnia and Herzegovina واقع شده است. [ ۲]
عکس تارا (رودخانه)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

پیشنهاد کاربران

اسم قشنگ دخترانه ی کُردی به معنی تور روی صورت عروس که رنگش قرمزه - همونطور که دوستان اشاره فرمودن -
تارا : تارا یعنی: ستاره، اصل این واژه بابلی است که به زبان هندی و زبان فارسی راه یافته.
پرچمدار دار یک پسوند برای مالکیت است علمدار با اضافه کردن الف به آخر دار شده دارا یعنی مالک وصاحب دارایی پسوند تار در مختار این پسوند صفتی است که با اضافه شدن الف مثل دارا شده تارا یعنی صفت تار داشتن
...
[مشاهده متن کامل]

در تورکی تار به معنی سیم نازک و موی بلندونیز تار مخفف تاری یا تانگری . اضافه شدن الف شده تارا یعنی شانه کن از بن فعل تاراماق شانه کردن تارای هم که مخففش میشه تارا یعنی ماه مات و ماه تار
با اضافه کردن ج به تارا میشه تاراج یعنی به حراج گذاشتن و غارت . ماشین تارا از این نام تبعیت می کنه تارآ سارآ دارآ خارآ مارآ زارآ نارآ پارآ بارآ چارآ . . . . . .

من پسرم ولی اسمم تاراست😳😳😳
این اسم در اغلب زبانهای دنیا وجود داره، در زبان اسکاتلندی یعنی ملکه و خاتون، و در زبان کوردی به تاج یا پارچه قرمز رنگی که روی سر عروس میگذارند گفته میشود.
تارا
این اسم بین المللیه
در فارسی به معنای ستاره
در کردی به معنای تور عروس
و در سایر کشور ها به معنای ملکه است
در هند هم نام یکی از خدایان است
این نام ریشه ترکی هم دارد. با لفظ تاری به معنی خدا. و معنی افریننده
خودروی داخلی نوین از گروه صنعتتی ایران خودرو
ببینید اونایی که میگن تارا اصیل ایرانیه یا کردیه
از زمانای قدیم اسم تارا تو ایران بوده اما تارا اسم ایرانی نیس و بین المللیع و به هر زبانی یه معنی داره به ی زبان ملکه و پرنسس به ی زبان ستاره ب کردی تور عروس حتی به ی زبان به معانی ی نوع ماهی هستش تارا اسم یه اله هم هست با تمام خصوشیات مثبت ی زن . . . عاشق اسمم ولی از این متنفرم ک هر کس اسممو پرسیده اسم بچشو گزاشته. اصلا دلم نمیخواد ینفر رو ببینم هم اسمم باشه.
...
[مشاهده متن کامل]

تارا ی اسم بسیار زیبا است در زبان کرد به معنا تاج عروس و یا سر بند عروس است ی معنی دیگه ستاره میشه سلامتی هر چی تارا ; - )
تارا در کوردی توری سرخ و سفید که بر سر عروس انداخته میشود
اسم دخترانه
تارا نام دخترانه هندی که در زبان سانسکریت به معنی ستاره هست همچنین نام یک الهه هندو می باشد
تارا یعنی درخشانترین 🌟
یک اسم بین المللی هستش و من خیلی اسممو دوست دارم
هرکی به اسم تارا توهین میکنه لیاقت این رو نداره که اسمش تارا باشه واز روی فشار زیاد اسم من وامثال منو مورد تمسخر قرار میده لطفا اگه واستون ممکنه توهین نکنید من بختیاری ام و به سلیقهی همه احترام میذارم
...
[مشاهده متن کامل]
و خیلیییی خوشحالم که مادرم اسمی به این قشنگی برام انتخاب کرده وتنها چیزی که به یادگار میمونه همین اسم زیبا وبا مفهوم پس اگر علمی در رابطه با چیزی ندارید توهین هم نکنید چون به من وتارا اسم ها بر میخوره سلامتی خودم وهرچی تارا اسمه💖

شما که میگی تارا بمیره فکر نمی کنی که من و تارا های دیگه بر ج میخوره یکم فکر کن بعد حرف بزن
تارا معنی های زیادی داره مثل اسب سفید ، درخشان ترین ستاره شب ، مردمک چشم ، ملکه. . .
تارا یک اسم بین المللی است
سلام اسم من تارا هست و همیشه مامانم و بابام به من میگفتند که معنی اسم تو اسب سفید است. و من باور نمیکردم اما چند سال بعد یه کارتونی به نام ( اسب سفید به معنی تارا ) در شبکه ی نهال پخش شد واقعا باورم نمیشد.
...
[مشاهده متن کامل]

دوستان عزیز یه معنی دیگه ای هم برای اسم تارا هست اونم اینه ( اسب سفید ) و من اسب سفید را خیلی دوست دارم و میخوام وقتی بزرگ شدم دو تااسب برای خودم و داداشم بهراد بگیرم.
و اون دوستی که اسمش ملیکا هست من یه دوستی دارم به نام ملیکا، میشه بگی چند سالته?
فامیلی چیه ?
فامیلی من ایهاوندی پور هست تو کنگان زندگی میکنم 10سالمه یه داداش دارم اسمش بهراد 3سالش.
خداحافظ

تارا قشنگترین اسم دخترانست ، تارا یعنی ستاره ، عشق ، جیگر ، عالیه ، محشره ، بینظیره
نام تارا یکی از نام های معروف و کم یاب دنیا هست چند معنی است که معنی های اون مثل مردمک چشم و ستاره ی درخشان ویا تور عروس به چینی ببر هست. و من عاشق اسمم هستم و آن را به معنی ستاره اش دوست دارم. و شما خانوم
...
[مشاهده متن کامل]
زهرا نمیدونم که چرا از این اسم بدتون میاد ولی لطفا به بقیه احترام بزارین و اگر به خاطر کسی و دشمنی هست لطفا این حرف را نزنید چون کارتون زشته و من هم اسم شما را دوست ندارم ولی به هیچ کس هم نگفته ام و به اسم زهرا حرف بدی نزدن .

جدیدترین محصول ایران خودرو به نام "تارا"
به معنای ستاره
تارا بهترین اسم دنیا است معنی این اسم : درخشان ترین ستاره شب
ستاره و مردمک چشم
در اسپانیایی میشه تنبل
در کردی میشه میشه تور قرمز بر سر عروس
در اسکاتلندی میشه تپه
در هندی میشه الهه
در فارسی میشه مردمک چشم
در لری میش ستاره سرخ
برج و تپه سنگی ( در زبان سلتی )
...
[مشاهده متن کامل]

نام روستایی در شرق ایرلند "شمال غربی دوبلین"
الهه ای با تمام خصوصیات مثبت یک زن
نماد ترحم و محبت و گرمی بخش جهان ( در قدیم )
مادری که محافظ همه برابر سختی ها و ناملایمات هاست
خداحافظی، به امید دیدار ( در نقش فعل )
دعوت از کسی برای رفتن به جایی ( در زبان فلیپینی )
و من خیلی خوشحالم که اسمم تاراست

تارا در زبان قشقایی های استان فارس به معنی خدا هستش،
من عاشق اسمم خیلی اسممو دوست دارم یک اسم خیلی زیبایی هست
من یک ماد یا همون کرد هستم
تارا به زبان کردی به معنای رو انداز عروس
به زبان اسکاتلندی و ایرلندی ملکه
به زبان فارسی ستاره و مردمک چشم هم میگن
اسمتارا بسیار زیبا و پر رمز راز هست
اسم دختر نازنینم هم تارا هست
تارا اسمی اصیل ایرانی است که بین الملی شده اسمی امروزی باکلاس و شیک وهر کس به ان توهین میکند حسودیش به اسم تارا میشه به خاطر قشنگیشه همه تارا ها خوبن ***
تارا واقعا اسم به روزیه که هیچ وقت از مد نمیوفته*ماه اردیبهشت*
بهترین اسم کردی از نظر من
یعنی ستاره به زبان فارسی ، توری که روی سر عروس میندازن به زبان فارسی
اسم من تاراست و اسم خواهرم سایناست

تارا نام زیبایی هست و هرکسی نمیتونه نام تارا رو داشته باشه چون روی ادم های خاص هست و هرکسی درک نام تارا رو نداره و اگر تارا یی اعصاب نداشت تورو زور میگفت بخاطر دوست داشنه ولی هیچ کسی درک نمیکنه و مخصوصا اگر دهه ۸۰ باشه
تارا نام زیبایی هست که روی خیلی ادم های خاص میزارن هیچ کن نمیتونه نام تارا رو درک کنه.
تارا بهترین اسم است اسم من تارا است و کسایی که توهین میکنند شخصیت خودشون رو نشون میدن اگه شما از کسی که اسمش تارا است یا اسم تارا رو دوست ندارید نباید نظر بدی یا از اسم تارا بد بگی چون به ما که اسممون
...
[مشاهده متن کامل]
تارا است برمیخوره لطفا نظرات مثبت بدید یا اگر بدتون از این اسم میاد نظر ندید یا اصلا سرچ نکنید ممنون ⁦❤️⁩

ممنون از توضیحات زیباتون از این اسم. . همه ی نام ها قشنگن. . تارا هم اسم منه و بسیار دوستش دارم.
تارا نامی است صد در صد کردی، وقبلا در زبان فارسی وجود نداشت . صداقت اکادمیک باشید!
تارا یه اسم عالیه
هرکی چشم دیدن خوشبختی تارا رو نداره چشمش در بیاد
این اسم نه کردی نه فارسی این اسم بین المللی
از مامانم ممنونم به خاطر اسمم * روزت مبارک*
تارا به معنی یک بانو و یا فرشته ایست که تمام موجودات زنده از ان انس و محبت مادرانه دریافت می کنند
این اسم به زبان کردی به معنای تور قرمز عروس است و . . . .
تارا یعنی ستاره و در زبان بودایی به معنای زن کامل . اسم دخترم تاراست . عاشق اسم دخترم هستم. تارا همچنین به معنای ملکه ، بزرگ، آهو، سربندعروس، بانوی کامل اردیبهشتی نیز آورده شده و یک اسم بین المللی هست.
من خواهرم اسمش تارا س به نظرم تارا این با وفا ترین وبا خوش اخلاق ترینن هرچیزی بهم کم گفتم
یعنی ستاره ، کوکب ، ماه اردیبهشت ،
من اردیبهشتیم پس بیشتر ماه اردیبهشت رو قبول دارم
تارابه معنی درخشان ترین ستاره شب است. . . 🌠
الهه ی محافظ و نگهدارنده
در هند و آیین بودا به معنای الهه ایه که تمام خصوصیات مثبت رو داره ! در اسکاتلند و انگلیس به معنای خداحافظی هم میشه در حالت فعل و در زبان فیلپینی به معنی دعوت کردنه در زبان کُردی به معنی تور عروس هستش و
...
[مشاهده متن کامل]
در زبان فارسی و انگلیسی به معنای ستاره و مردمک چشم هم هستش و همچنین در ژاپن اسم یک ماهیه و در ایرلند نام تپه ایه که در دوران باستان پادشاهان روش باهم دیدار میکردن و در افسانه ها تارا موجودیه که همه ازش محبت و انرژی مثبت و مهر مادرانه دریافت میکردن و در زبان ایرلندی به معنای ملکه هم هستش و این اسم در کشور هند بسیار محبوبه و نام یکی از سیاره های کشف شده هم تارا هست و همچنین در روسیه نام شهر آسیاییه ! و از دوران باستان این اسم بوده و خیلی اصیله

نام دخترانه و به معنای ستاره است و نامی بسیار زیبا، اسم دختر من نیز تارا می باشد.
کاربر محترم، ( تارا ) آنچه در پیشنهادات درج شده، توهین تلقی نمی شود، یک واژه در یک زبان یک معنا و در زبانی دیگر و یا در عرف مفهومی دیگر دارد ، مانند راحله نام یک بانو است ، یعنی زن کوچ کننده ولی در لغت
...
[مشاهده متن کامل]
نامه مرحوم دهخدا، حیوان بارکش معنی شده و این توهین نیست کاربرد یک واژه در معانی مختلف است . نام تارا بسیار زیبا است و دیگر معانی و تعابیر مهم نیست.

تارا در زبان فارسی به معنی ستاره و کوکب میباشد .
واسم بسیار زیبایی است
من هم اسم تارارو خیلی خیلی دوستدارم نه اینکه اسمم تاراست درکل دوست دارم ولی اسم قشنگیه تارا معانی زیبایی دارد لطفا به اسم دیگرون توحین نکنین هر چقدر هم که اسم زشتی از نظر شما باشه ولی حق توحین رو ندارید

تارا نام تپه ای باستانی در ایرلند است که محل تخت بزرگ پادشاه ایرلند بوده .
به دلیل اینکه این اسم بین المللی است معنی های زیادی دارد . در ایرلند به معنای ملکه و محل
دیدار پادشاهان است و در زبان فارسی به معنای ستاره و مردمک چشم است .
...
[مشاهده متن کامل]

اسم قشنگیه . این اسم در پرفروش ترین فیلم تاریخ سینما، ( بربادرفته ) آمده .

من کردم و اسمم ریشه اش کردیه . به معنی ستاره، کوکب، مردمک چشم و سربند قرمز عروس تو کردستان، و یک معنی دیگه هم داره که میشه شراب ولی نمیدونم به چه زبونی

#�تارا اسم دخترانه با تلفظ �TA - rah می باشد. که به عنوان اسم دو ریشه دارد. در زبان هندی/سانسکریت� به معنی�ستاره�و در زبان گالی/سلتی به معنی�برج و تپه سنگی�می باشد.
�تارا نام روستایی در شرق ایرلند ( شمال غربی دوبلین ) است . همچنین�مسند شاهان��ایرلندی تا قرن ششم تارا نامیده می شد; �تپه سنگی بلندی که شاهان بر آن می نشستند. بر گرفته از این کاربردها در زبان ایرلندی تارا به معنیسرزمین�نیز بکار می رود و بدلیل ارتباط این اسم با گذشته� و اصالت آن در ایرلند و انگلیس� بعنوان اسم دخترانه محبوبیت دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

در آیین بودا تارا�الهه�ای است با� تمام خصوصیات مثبتی که یک زن می تواند داشته باشد. درافسانه های این قوم� تارا نماد�ترحم�و�محبت� و�گرمی بخش جهان�است و تمام موجودات از تارا�مهر�و محبت مادرانه�دریافت می کنند. مادری که�محافظ��همه�� برابر سختی ها وناملایمات ها است و�محبت و شادی�را به دنیا ارزانی می کند. به دلیل تمام معانی مثبتی که به تارا نسبت داشته می شود اسم بسیار محبوبی در هند به شمار می رود.
علاوه بر این کلمه تارا در زبانهای زیر هم بکار می رود:
�در نقش اسم:
زبان کردی :�توری است که بر سر عروس انداخته می شود; ماه اردیبهشت�
�زبان ژاپنی:�نام نوعی ماهی.
�زبان بنگالی :�ستاره ; آنها��
�در نقش فعل:
شمال انگلیس و اسکاتلند :�خداحافظی ; به امید دیدار.
�فلیپینی :�دعوت از کسی برای رفتن به جایی مثل�let’s go

تارا یک اسمِ بین المللی هست.
#در زبانِ فارسی به معنایِ مردمکِ چشم و ستاره. .
#در زبان ایرلندی و اسکاتلندی به معنای ملکه
#در زبانِ کردی به معنایِ تور قرمزی که رویِ سر عروس می ندازن
#و در هند هم ( اگر اشتباه نکنم ) به معنایِ یک الهه ی مهربون هست.
تارا به زبان ایرلندی و اسکاتلندی یعنی ملکه وهمین طور به معنای ستاره و. . . . .
من عاشق اسم تارا هستم.

تارا به معنای ستاره است من خیلی اسممو دوست دارم
درچندزبان معنی میده درزبان اصیل ایران زمین که زبان مادی یاکردی است به معنای تور عروس می باشد
تارا یک اسم بین المللی است البته آن خانمی که گفتی ایشالا تارا بمیره اتفاقا تارا بسیا اسم قشنگیه فکر نکن ما نمیتونیم اسمتو مسخره کنیم زهرا خانم
در کل نام یک ملکه ی کامل است که در تاریخ به ان یاد شده است و به معنی دختر اصیل می باشد این اسم بین المللی است و در هر کشوری یک معنا دارد
شما که میگی تارا بمیره فکر نمیکنی به من و همه تارا های دیگه برمیخوره یکم فکر کن بعد حرف بزن
در زبان فارسی بمعنای ستاره درخشان. کردی هم تور سفید عروس و کلا نامی بین المللی است.
شمایی که میگی ایالات تارا بمیره دهنتو ببند زرزر نکن
درزمان تارا اسم خیلی قشنگی هست که معنیش میشه ستاره
این اسم در زبان اسکاتلندی به معنی ملکه هست و به بقیه زبان ها از جمله فارسی به معنی ستاره . . کوکب و مردمک چشم هست
درزبان ایرلندی و اسکاتلندی به معنی ملکه است
مردمک، ستاره، کوکب نیز برایش آمده
یک اسم بین المللی است که به اسکاتلندی و ایرلندی به معنای ملکه است در گویش کردی به تور قرمزی که روی سر عروس میندازن گفته میشود و به معنای ستاره و مردمک چشم هم هست
به معنی تاج قرمز سر عروس
یک اسم بین المللی است نه کردی!
و در هر کشور معنای خودش را دارد و در کل به معنی یک زن کامل است
ستاره' ماه اردیبهشت ' عروس' تخت فرمانروایان' نام یک شهر ' نام یک ماهی '. . . .
ملکه ستاره عروس
این یه اسم کردی و به معنی تاج عروس یا همون عروس
به معنی مردمک چشم، عروس، ستاره
مردمک چشم به نظرم خیلی به این اسم میاد
نام یک ماهیدر زبان ژاپنی است
تارا به معنی ستاره. وکوکب است
سر انداز عروس
این اسم کردی است وبه معنی عروس می باشد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٧٣)

بپرس