تبه کار

/tabahkAr/

مترادف تبه کار: صفت بدکار، بزه کار، جنایت کار، طالح، فاسد، فاسق، گناه کار، مجرم، مخبط | بدکار، بزه کار، جنایت کار، طالح، فاسد، فاسق، گناه کار، مجرم، مخبط

متضاد تبه کار: درست کار، صالح، نکوکردار | درست کار، صالح، نکوکردار

معنی انگلیسی:
criminal, felon, hooligan, yegg, criminal, feion, evildoer, hoodlum, roguish, sinful, thug, thuggish, felon

لغت نامه دهخدا

تبه کار. [ ت َ ب َه ْ ] ( ص مرکب ) گنه کار و ضایعکار. ( ناظم الاطباء ). تباه کار :
تبه کار را چاره باید گزید
که آسان ترین چاره آید پدید.
( گرشاسبنامه ).
رجوع به تباه کار شود.

فرهنگ فارسی

گنه کار و ضایع کار . تباه کار

فرهنگ عمید

۱. گناهکار.
۲. مجرم.

مترادف ها

malefactor (اسم)
بدکار، جانی، جنایت کار، تبه کار

villain (اسم)
شریر، خونی، ادم پست، تبه کار، لات، رذل، ارقه، بدذات

untoward (صفت)
خود سر، ناموفق، تبه کار، نا مناسب، بدامد، خود سر - نامساعد

iniquitous (صفت)
شریر، تبه کار، نابکار، ناحق

maleficent (صفت)
شیطان، شریر، زیان اور، تبه کار

wicked (صفت)
فاسد، شریر، بدکار، بد خو، گناهکار، تبه کار، نابکار، بدجنس

flagitious (صفت)
ستمگر، شریر، بدکار، تبه کار، بسیار زشت

فارسی به عربی

سریر , شریر , نذل

پیشنهاد کاربران

تبهکار
فاجر
عضو سابق گروه ملتفت
بی ناموس
همان بد کار
اشرار
تباه کار=تباهکار - تَبَهکار
مفسد
شرور

بپرس