تهوع

/tahavvo~/

مترادف تهوع: استفراغ، دل آشوب، دل به هم خوردگی، شکوفه، غثیان، قی، استفراغ کردن، قی کردن

برابر پارسی: دل بهم خوردگی

معنی انگلیسی:
nausea, sickness

لغت نامه دهخدا

تهوع. [ ت َ هََ وْ وُ ] ( ع مص ) قی کردن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( زوزنی ). به ستم قی کردن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). به تکلف قی کردن. ( از اقرب الموارد ). به شدت قی کردن. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). بهم خوردن ( دل ، معده ، انقلاب معده ). قی کردن. استفراغ کردن. ( فرهنگ فارسی معین ). || ( اِ ) دل بهم خوردگی و حالت قی. ( ناظم الاطباء ). منش گردا. قی. شکوفه. هراش. منش گشتن. دل شورا ( در خراسان مستعمل است ). ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ). منش گردا. استفراغ. ج ، تهوعات. ( فرهنگ فارسی معین ). در کفایه حرکتی بود که از معده حادث شود برای دفع چیزی که در او باشد بی آنکه چیزی دفع شود. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) ( از بحر الجواهر ).

فرهنگ فارسی

بهم خوردن دل، انقلاب معده، قی کردن
۱ - ( مصدر ) بهم خوردن ( دل معده انقلاب معده ) قی کردن استفراغ کردن . ۲ - ( اسم ) منش گردا استفراغ . جمع : تهوعات .

فرهنگ معین

(تَ هَ وُّ ) [ ع . ] (مص ل . ) به هم خوردن دل ، بالا آوردن غذا.

فرهنگ عمید

۱. احساس به هم خوردن دل و انقلاب معده.
۲. قی کردن، استفراغ.

فرهنگستان زبان و ادب

{nausea} [علوم دارویی] احساس نامطبوعی در معده و حلق که ممکن است به استفراغ منجر شود

واژه نامه بختیاریکا

دِلشیوه؛ هُق و وُرار

دانشنامه عمومی

تَهَوُّع نوعی حالت است که قبل از بالا آوردن غذا از لوله گوارش به بیرون دهان احساس می شود. نوعی احساس است همراه با حرکت معکوس اندام های گوارشی که معده برای بیرون راندن چیزی که در داخل آن است، انجام می دهد. در این حالت انسان وادار به استفراغ می شود. [ ۱]
تهوع در بسیاری از بیماری ها و ناراحتی های بدن دیده می شود مانند مشکلات گوارشی مانند هلیکوباکتر پیلوریمسمومیت، عفونت ها به خصوص عفونت های روده ای، عارضه جانبی بسیاری از داروها، مشکلات گوش میانی و سرگیجه، بیماری های کبد، اختلالات مغز و دستگاه عصبی مرکزی و نشانه های بارداری و در مردان نشان سرطان
برای درمان تهوع اگر علت اصلی قابل درمان نباشد از آنتی هیستامین ها، بوتیروفنون ها ، آنتاگونیست های گیرندۀ سروتونین مانند اندانسترون یا متوکلوپرامید استفاده می کنیم. در حاملگی از ویتامین ب۶ نیز استفاده می شود.
عکس تهوع

تهوع (رمان). تهوع ( به فرانسوی: La Nausée ) یکی از معروف ترین رمانهای ژان پل سارتر، فیلسوف و نویسنده اگزیستانسیالیست فرانسوی است که در سال ۱۹۳۸، زمانی که سارتر استاد دانشگاه بود، منتشر شد. این اولین رمان سارتر می باشد و از نظر خودش یکی از بهترین نوشته هایش نیز هست.
تهوع راجع به مردی سی و پنج ساله به نام «آنتوان روکانتن»، مورخ افسرده و گوشه گیری است که به این باور می رسد که اشیاء بی جان و موقعیت های مختلف، بر تعریف او از خود و آزادی عقلانی و روحی اش لطمه می زنند و این ناتوانی، او را دچار تهوع می کند.
آنتوان روکانتن شخصیت اصلی رمان، یک ماجراجوی قدیمی است که به مدت سه سال در بویل زندگی کرده. آنتوان رابطه ای با خانواده اش برقرار نمی کند و هیچ دوستی نیز ندارد. او یک انزواطلب است و اغلب دوست دارد به مکالمات دیگر افراد گوش دهد و اقدامات آنها را بررسی کند. آنتوان همچنین نشانه هایی از خستگی و فرسودگی را به نمایش می گذارد و با عدم علاقه به تعامل با مردم مواجه است. رابطهٔ او با فرانسوا عمدتاً طبیعی است. برای او تبادل کلمات دشوار است. اما او بسیاری از وقتش را صرف نوشتن یک کتاب دربارهٔ یک سیاستمدار فرانسوی در قرن هجده می کند.
رمان تهوع یکی از محوری ترین آثار مکتب اگزیستانسیالیسم است. سارتر در سال ۱۹۶۴ به خاطر این رمان برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شد اما از پذیرش جایزه سر باز زد.
اولین ترجمه تهوع کار امیرجلال الدین اعلم در سال ۱۳۵۵ توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسید.
• پل سارتر، ژان ( ۱۳۹۸ ) . تهوع. ترجمهٔ امیر جلال الدین اعلم. تهران: نیلوفر. ص.   ۳۱۲. شابک  ۹۷۸ - ۹۶۴۴۴۸۰۶۰۷.
• پل سارتر، ژان ( ۱۳۹۸ ) . تهوع. ترجمهٔ حسین سلیمانی نژاد. تهران: چشمه. ص.   ۲۵۱. شابک  ۹۷۸ - ۶۰۰۲۲۹۸۸۸۱.
عکس تهوع (رمان)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

تَهوّع (nausea)
در پزشکی، احساس ناخوشی و میل به استفراغ. نشانۀ طیف وسیعی از بیماری ها، مثل عفونت های گوارشی و بیماری حرکت۱، است برخی از داروهای محرک دستگاه گوارش، مثل ایبوپروفن۲، باعث تهوع می شوند. تهوع ناشی از شیمی درمانی۳ و پرتودرمانی۴ برای درمان سرطان گاه بسیار شدید است. در سه ماه اول بارداری هم تهوع شایع است و معمولاً نیاز به درمان ندارد.
motion sicknessibuprofenchemotherapyradiotherapy

تهوع (کتاب). تَهوّع (کتاب)(La Nausée)
رمانی از ژان پل سارتر، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۹۳۸. آنتوان روکانتن، جوانی مجرد، حدوداً ۳۵ساله، که در شهر خیالی بوویل زندگی می کند، مشغول تحقیق دربابِ زندگی اشراف زاده ای از قرن ۱۹ به نام مارکی دو روبلون است. رمان تهوع در واقع یادداشت های روزانۀ این مرد مالیخولیایی است که اشیا به نظرش دگرگون شده اند. سارتر کوشیده است در قالب رمان به پرسش هایی فلسفی که در آثار دیگرش ازجمله هستی و نیستی با آن ها دست به گریبان بود، پاسخی عینی تر بدهد. روکانتن درگیر مسائلی هم­چون بیهودگی، اومانیسم، سوسیالیسم و بورژوازی است. تحلیل دقیق سارتر از زبان روکانتن، به هنگام دیدار از موزۀ بوویل که در آن تصاویری از بزرگان اهل بوویل به دیوارها آویخته اند، نشان از بیزاری او از مظاهر بورژوازی دارد. به باور اغلب منتقدان، هرچند رمان فلسفی تهوع از منظر زیباشناختی و ادبی حاوی خلاقیتی نیست، می توان آن را رمانی دانست که با بی سبکی، یا به عبارت بهتر سبک گریزی، سبکی خنثی آفریده است. جریان وقایع با چنان خونسردی و بی هیچ شور و شری روایت می شود که گویای بی اعتقادی نویسنده و راوی، روکانتن، به هر نوع ماجراپردازی است.

جدول کلمات

قی

مترادف ها

nausea (اسم)
انزجار، تهوع، حالت تهوع، دل اشوب، حالت استفراغ

پیشنهاد کاربران

بپرس