خارق العاده

/xAreqol~Ade/

مترادف خارق العاده: شاهکار، شگرف، عجیب، غریب، محیر، محیرالعقول

متضاد خارق العاده: عادی، پیش پاافتاده

برابر پارسی: شگفت انگیز، چشمگیر، شگفت آور، فراپندار

معنی انگلیسی:
unusual, supernatural, wonderful, colossal, exotic, freakish, legendary, out-of-the-way, phenomenal, rara avis, singular

لغت نامه دهخدا

خارق العاده. [ رِ قُل ْ دَ ] ( ع ص مرکب ) امر غیرمعمول. اموری که عادةً وقوعش میسر نیست. اموری که وقوعش در عادت بنظر محال می آید. رجوع به خارق عادت شود.

فرهنگ فارسی

۱ - ( اسم ) پاره کنه از هم درنده . ۲ - آنچه که بر خلاف نظم عمومی و جریان طبیعی امور باشد هر چه که نظام عمومی را بر هم زند . جمع : خوارق . یا خارق عادت . ۱ - آنچه که بر خلاف عادت باشد خارق العاده . ۲ - امری عجیب و غیر معتاد که از پیغمبر امام و یا ولی سر زند معجزه : کرامت خارق العاده .
امر غیر معمول . اموریکه عادته وقوعش میسر نیست .

فرهنگ عمید

شگفت انگیز و غیر عادت.

واژه نامه بختیاریکا

سر کس ندید

دانشنامه عمومی

خارق العاده (آلبوم). خارق العاده ( به انگلیسی: The Astonishing ) سیزدهمین آلبوم استودیویی گروه پراگرسیو متال آمریکایی دریم تیتر ( به انگلیسی:Dream Theater ) است که در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۶ ( میلادی ) انتشار یافت. [ ۱] این آلبوم دومین آلبوم مفهومی گروه است.
این آلبوم بیشتر حول داستانی می چرخد که الهام گرفته شده از داستان جنگ ستارگان و بازی تاج و تخت است.
عکس خارق العاده (آلبوم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

unusual (صفت)
غیر عادی، غریب، خارق العاده، غیرمعمول، مخالف عادت

extraordinary (صفت)
غیر عادی، خیلی خوب، شگفت اور، فوق العاده، خارق العاده

fantastic (صفت)
خیالی، خارق العاده

weird (صفت)
غریب، مرموز، خارق العاده، عقبایی

supernatural (صفت)
فوق العاده، خارق العاده، غیر طبیعی، ماوراء طبیعی، خارج از جهان مادی

singular (صفت)
غریب، شگفتی، فوق العاده، خارق العاده، تک، تکین، منفرد، منحصر بفردی، واژه مفرد، فرید، صیغه مفرد

fantastical (صفت)
خیالی، خارق العاده

hyperphysical (صفت)
خارق العاده، فوق طبیعت، مافوق قوه بدنی ومادی

unco (صفت)
غیر عادی، بسیار، عجیب، مرموز، خارق العاده، ناشناس، جالب توجه

thaumaturgic (صفت)
خارق العاده

فارسی به عربی

رائع , غربة

پیشنهاد کاربران

مترادف و متضاد : امور خارق العاده =
اعجاز ، معجزه ، کرامت دار
فراباور
فر آدی= خارق العاده
روشن سازی بیشتر:
فر= در این جا برابر است با هالندی بالاتر از ( ( فرا ) )
آدی= العاده
برابر پارسی : شگفت انگیز ، شگفت آور ، شگرف ، باورنکردنی ، فراپندار
larger - than - life
Wonderful
واژه " پادروند" از پسوند " پات و پاد " برابر با ضد و مخالف ، ناسازگار و واژه " روند " از ریشه رفتن و به معنای رویه و عادت ساخته شد و روی هم به معنای مخالف عادت و ضد رویه معمول است که جایگزین " خارق العاده " پیشنهاد می گردد.
این واژه عربی است و پارسی جایگزین آن اینهاست: پهرم pahrom ( پهلوی ) ابریگ ábrig ( پهلوی: ábarig )
نوهنجار، فراخوی

بپرس