دوبلینی ها

دانشنامه عمومی

دوبلینی ها ( به انگلیسی: Dubliners ) مجموعه داستان های کوتاه از جیمز جویس است که در ۱۹۱۴ میلادی منتشر شد. این مجموعه ۱۵ داستان کوتاه را در بر می گیرد و در آن به مسایلی نظیر: تاریخ ایرلند. انسانها، مرگ، عشق، زندگی، ترس و. . . می پردازد. این داستان از اوج تحرکات ملی گرایانه ایرلند نوشته شده است و در آن به طبقهٔ متوسط و پایین جامعهٔ ایرلندی در اوایل قرن بیستم می پردازد. بیشتر شخصیت های داستان های این مجموعه دوباره در کتاب اولیس فرا خوانده می شوند. داستان از نثر بسیار قدرتمندی برخوردار است و جزو شاهکارهای ادبی محسوب می شود.
مجموعه داستان یک سیر ادبی را از ابتدا تا انتها در بر می گیرد که با داستان بلند مردگان ختم می شود.
اسامی داستان های کوتاه در زیر می آید:
• خواهرها: کشیش فلین می میرد و پسر جوان که همراه با خانواده اش برای مراسم ختم او آمده اند یاد خاطرات و کارهای کشیش می افتد. . .
• برخورد: یک بچه از مدرسه بیرون می رود. . .
• عربی: پسری عاشق دختری در محله شان می شود، او به بازار عربی می رود تا برای دختر هدیه ای بخرد. . .
• اولین: دختری خانواده اش را ترک می کند تا همراه با ملوانی برود. . .
• همتایان:
• پس از مسابقه: مردی با دوست و هم مدرسه ای قدیمی خود روبرو می شود. . .
• دو زن نواز: دو مرد زنی را دنبال می کنند تا با او طرح دوستی بریزند. . .
• ابری کوچک: مردی همراه با دوست قدیمی اش مشغول خوردن ناهار است و به یاد آرزوهایی که داشته بود. .
• یک روز در ستاد انتخابات: کارکنان یک ستاد انتخاباتی دور هم جمع شده اند و از پارنل از رهبران مبارزات ایرلند یاد می کنند. . .
• گل
• پانسیون
• یک حادثهٔ دردناک
• مردگان
این کتاب در ایران توسط افراد بسیاری ترجمه شد که[ ۱] مشهورترین ترجمه آن متعلق به محمد علی صفریان، صالح حسینی و پرویز داریوش است.
عکس دوبلینی ها
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

دوبلینی ها (Dubliners)
مجموعۀ داستان های کوتاه جیمز جویس، به زبان انگلیسی، منتشرشده در ۱۹۱۴. دربارۀ یک یک داستان های این مجموعه، نقدها و تفسیرهای فراوان نوشته شده است؛ به ویژه داستانهای «خواهران»، «عربی»، «اِولین»، «گِل»، «فیض»، و «مردگان» که شهرتی کلاسیک دارند، و نمونۀ اعلای سخن پردازی، عینی گری، روایت، ظرافت در نثر و ظرافت در داستان پردازی به شمار می روند. از رهگذر این داستان های تیزهوشانه، که در آن زندگی بورژوایی در کانون مضامین اصلی داستان ها قرار دارد، تشویش و اضطراب جامعۀ ایرلند در روزگار جویس بازتابی کامل یافته است. داستان ها سبک وسیاقی واقع گرایانه دارند، اما این واقع گرایی از درون ذهن شخصیت ها سر برمی کشد. شخصیت ها با چیره دستی روان شناختی و جزئی پردازانۀ بی نظیری پرداخته شده اند و با یک بار خواندن خلقیاتشان در ذهن نقش می بندد. نباید شهرت افسانه ای دوبلینی ها را به سبب آثار بزرگ بعدی جویس دانست که پدیدآمدن آن ها سبب بذل توجه به این مجموعه نیز شد.

پیشنهاد کاربران

بپرس