دولو

دولو dolu در زبان ترکی به چم تگرگ و پر است.

لو پسوند ترکی هست یعنی دوتایی در اینجا دهخدا اشاره کرده

دولو ( Dolu ) : در زبان ترکی یعنی پر
دولو ( Dolu ) :در زبان ترکی یعنی تگرگ

دولو/dulu/[گویش شهرستان بهاباد] کیسه ی پارچه ای کوچک دارای بند نخی.
توضیحات بیشتر :
در گویش شهرستان بهاباد به به کیسه ی پارچه ای گرد و نسبتا بزرگ و معمولا قرمز رنگ که قسمت بالای آن توسط نخ قیطان بلندی بسته می شود کیسه ی چَنتِه گفته می شود که در آن تعداد بیست تا سی کیسه پارچه ای کوچک استوانه ای معمولا قرمز رنگ دارای بندِ نخی مانند بند کیسه ی چنته قرار می گیرد در هر کدام از این کیسه های کوچک با یکی از گیاهان دارویی مانند گل گاوزبان، گل زوفا، ختمی، بابونه، عناب، پرسیاوشان، شاطره، شیرین بیان، کلفوله، زنجبیل، چوب دارچین، زیره سبز، زیره سیاه، هل، فلفلِ درست، بهارنارنج، سرپستان، تخم قلفه، تخم سفید، ملنگو، خاکشیر، سیاه دانه و غیره پر شده است روی این کیسه های کوچک گاه با گلدوزی نام گیاه دارویی نوشته شده است با کشیدن بند آن که یک نخ بلندی در زهوار سر آن قرار گرفته که دو طرف آن نخ به هم گره خورده است قسمت سر تنگ می گردد و سپس با چرخاندن بند به دور همین قسمت و در آخر با زدن گره گُلْ هفت درب آن کاملا بسته می شود و مانع از بیرون ریختن محتویات آن درون کیسه ی چنته می گردد در شهرستان بهاباد رسم است که یکی از اقلام جهیزیه همین کیسه چنته آراسته شده که کیسه های آن از گیاهان دارویی کاملا پر شده است همراه عروس به خانه بخت برده شود تا در مواقع لزوم از آن استفاده نماید اما به کیسه ی گرد اما کوچکتر از کیسه ی چنته با همان بندِ نخ و تشکیلات که تقریبا از لحاظ گنجایش یک سوم یا یک چهارم یا حتی کمتر از کیسه ی چنته می باشد دولو/dulu/گفته می شود. از دولوها می توان به دولوی خیاطی حاوی نخ و سوزن و انگشتدانه و. . و دولوی قند حاوی حبه های قند خورد شده اشاره نمود.
... [مشاهده متن کامل]

دولو ( Dolu ) : در زبان ترکی به معنی تگرگ است

دوْلو در زبان آذری به معنی تگرگ می باشد که در اصل دونْلو بوده به معنی یخ زده که از مصدر دونْماخ گرفته شده .