روح القوانین

/ruholqavAnin/

فرهنگ فارسی

کتابی است بفرانسوی تالیف منتسکیو. مولف درین کتاب میخواهد علت بوجود آمدن قوانین وارزش و اثر آنها را دریابد و روابط و مناسبات قوانین را نسبت بهم و نسلت بعوامل اجتماعی دیگر مورد بحث قرار دهد . وی همچنین از تاثیر قوانین در سازمانهای گوناگون بشری گفتگو میکند و وارد مسئله اشکال حکومتها میگردد.

دانشنامه آزاد فارسی

روحُ الْقَوانین (The Spirit of the Laws)
کتابی نوشتۀ شارل بارون دو مونتسکیو، منتشر شده در ۱۷۴۸. اثری بزرگ در زمینۀ نظریۀ سیاسی و تحقیقی مقایسه ای دربارۀ رابطۀ میان نهادهای حقوقی و سیاسی هر جامعۀ مشخص با شرایط محیط فیزیکی و اجتماعی آن ازجمله جغرافیا، آب و هوا، جمعیت شناسی، اقتصاد، دین، و آداب و رسوم است. از سه نوع حکومتی که مونتسکیو طبقه بندی کرده است (پادشاهی، جمهوری، و حکومت استبدادی) خود وی هوادار پادشاهی مشروطه بود و عملکرد آن در انگلستان، به ویژه تفکیک اختیارات حکومتی بین سه قوۀ مجریه و مقننه و قضائیه، را تحسین می کرد. روح القوانین، که اثری بسیار پرنفوذ در دورۀ پیش از انقلاب فرانسه بود، در تدوین قانون اساسی ایالات متحده امریکا تأثیری به مراتب چشم گیرتر داشت. این کتاب به فارسی ترجمه شده است.

پیشنهاد کاربران

�روح قانون � هم ساده است و هم عربی نیست. قانون به طور اعم مفهوم جمع را هم می دهد. ترجمه که نبایدحتما نعل به نعل باشد.

بپرس