رک گویی

/rokguyi/
مترادف رک گویی: صراحت، صراحت لهجه
معنی انگلیسی:
candor, outspokenness

لغت نامه دهخدا

رک گویی. [ رُ ] ( حامص مرکب ) صراحت لهجه. بی پرده و صریح گفتاری. رک گفتن. صدع. ( یادداشت مؤلف ).

فرهنگ فارسی

با صراحت سخن گفتن صاف و پوست کنده حرف زدن .

فرهنگ معین

(رُ ) (حامص . ) (عا. ) با صراحت سخن گفتن ، صاف و پوست کنده حرف زدن .

مترادف ها

candor (اسم)
خلوص، رک گویی، صفاء
candour (اسم)
خلوص، رک گویی

فارسی به عربی

صدق

پیشنهاد کاربران

دست از دهان و دهن برداشتن ؛ بی پرده سخن گفتن. رجوع به این ترکیب ذیل دست برداشتن شود.
صراحت گفتن
از واژه رک بمعنی " بسیار قابل حس" آمده و رایج شده است. . . در مورد صدا یا نور شدید. . . مشابه این واژه مورد استفاده در لاتین و سانسکریت هم بوده با مشتقات ویژه ی هر منطقه. . . Ravos و Raucous در انگلیسی و لاتین از آن مشتق شده اند. . .
که بمعنی سر و صدای ناهنجار می باشد.

بپرس