زبان شغنانی

پیشنهاد کاربران

شغنانی یکی از زبانهای پامیری است که بسیاری از ویژگیهای پارسی کهن را نگه داشته است
مانند واژی که بانگش میان خ و ش بود و در پارسی هخامنشی وازه خشاثیه = شاهی را از ان داریم و واژگان سیاوخش و پخشه از ان مانده اند
...
[مشاهده متن کامل]

پاره ای از واژگان شغنانی با واژگان کهن فارسی فارس مانندگی دارند مانند انکه سعدی در مثلثات میگوید
که مسکینی اوست اش حق تو بهریت
مخن شز دم نواخند انکه بگریت
اوست = افتاد . در شغنی برابر وئشت است - جز این بسیاری از واژگان کهن پارسی را میتوان در شغنانی پیدا کرد که امروزه در پارسی دری نیست

بپرس