هندوستانی ( دیواناگری: हिन्दुस्तानी، [ ۹] اردو: هندوستانی ) [ ۱۰] یا هندی – اردو ( دیواناگری: हिन्दी - उर्दू، [ ۱۱] به اردو: هندی - اردو ) زبان میانجی شمال هند و پاکستان است. این زبان در طول تاریخ تاریخی به نام های هندویی، هندَوی، زبان هند، زبان هندوستان، هندوستان کی بولی ( "زبان هند" ) ، ریخته و هندی نیز شناخته می شده است. [ ۱۲] [ ۱۳] گویش های منطقه ای آن در جنوب هند به زبان دکنی، در گجرات به زبان گوجری و در اطراف دهلی به زبان دهلوی یا اردو شناخته می شوند. هندوستانی یک زبان هندوآریایی است و پایه آن گویش هندی غربی دهلی، که به آن کهریبولی می گویند، می باشد. هندوستانی یک زبان چندکانونی، با دو گونه معیار هندی معیار نوین و اردوی معیار نوین است. [ ۱۴]
نخستین شعر نوشته شده به این زبان، به صورت هندی باستان است که به سال ۷۶۹ میلادی بازمی گردد. در دوره سلطان نشین دهلی، که بیشتر هندوستان، پاکستان شرقی، نپال جنوبی و بنگلادش[ ۱۵] تحت پوشش آن قرار داشت[ ۱۶] و منجر به تماس فرهنگ هندو و اسلامی شد، وام واژه های فارسی وارد هندی باستان شد و این زبان به شکل کنونی هندوستانی درآمد. [ ۱۷]
هسته واژگان این زبان از پراکریت ( از نوادگان سانسکریت ) است که از فارسی و عربی ( از راه فارسی ) وام واژه های بسیاری بدان وارد شده است. شمار گویشوران آن را فقط می توان تخمین زد. اتنولوگ در سال ۲۰۱۹ گزارش کرد که هندی و اردو، با داشتن ۷۸۵ میلیون گویشور زبان مادری و دوم، با هم سومین زبان پرگویشور جهان را پس از انگلیسی و ماندارین می سازند[ ۱۸] هر چند این شامل میلیون ها نفر است که در سرشماری هند زبان خود را «هندی» معرفی کرده اند، اما به غیر از هندوستانی به زبان های هندی دیگر صحبت می کند. [ ۱۹] تعداد کل هندی - اردوزبانان در سال ۱۹۹۵ بیش از ۳۰۰ میلیون نفر گزارش شده است که هندوستانی را به سومین یا چهارمین زبان پرگویشور در جهان تبدیل می کند.
گونه نخستین هندوستانی کنونی در قرن ۷ تا ۱۳ میلادی از زبان هندوآریایی میانه اپبرمشه در شمال هند از گویش دهلوی از گروه هندی غربی زبان های هندوآریایی ایجاد شده است که به هندی باستان معروف است. [ ۲۰] [ ۲۱] پس از ورود حکومت اداری اسلامی به شمال هند، هندی باستان وام واژگان بسیاری را از زبان فارسی و عربی دریافت کرد که منجر به پیشرفت آن شد. [ ۲۲] در قرن هجدهم، نسخه ای به شدت فارسی شده از هندوستانی به نام زبان اردو پدید آمد. [ ۲۳] [ ۲۰] [ ۲۱] اهمیت روزافزون زبان هندوستانی در هند استعماری و ارتباط اردو با مسلمانان، هندوها را بر آن داشت تا نسخه سانسکریت شدهٔ هندوستانی را به کار برند که منجر به شکل گیری هندی نوین معیار یک قرن پس از ایجاد اردو شد. [ ۲۴] [ ۲۵]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفنخستین شعر نوشته شده به این زبان، به صورت هندی باستان است که به سال ۷۶۹ میلادی بازمی گردد. در دوره سلطان نشین دهلی، که بیشتر هندوستان، پاکستان شرقی، نپال جنوبی و بنگلادش[ ۱۵] تحت پوشش آن قرار داشت[ ۱۶] و منجر به تماس فرهنگ هندو و اسلامی شد، وام واژه های فارسی وارد هندی باستان شد و این زبان به شکل کنونی هندوستانی درآمد. [ ۱۷]
هسته واژگان این زبان از پراکریت ( از نوادگان سانسکریت ) است که از فارسی و عربی ( از راه فارسی ) وام واژه های بسیاری بدان وارد شده است. شمار گویشوران آن را فقط می توان تخمین زد. اتنولوگ در سال ۲۰۱۹ گزارش کرد که هندی و اردو، با داشتن ۷۸۵ میلیون گویشور زبان مادری و دوم، با هم سومین زبان پرگویشور جهان را پس از انگلیسی و ماندارین می سازند[ ۱۸] هر چند این شامل میلیون ها نفر است که در سرشماری هند زبان خود را «هندی» معرفی کرده اند، اما به غیر از هندوستانی به زبان های هندی دیگر صحبت می کند. [ ۱۹] تعداد کل هندی - اردوزبانان در سال ۱۹۹۵ بیش از ۳۰۰ میلیون نفر گزارش شده است که هندوستانی را به سومین یا چهارمین زبان پرگویشور در جهان تبدیل می کند.
گونه نخستین هندوستانی کنونی در قرن ۷ تا ۱۳ میلادی از زبان هندوآریایی میانه اپبرمشه در شمال هند از گویش دهلوی از گروه هندی غربی زبان های هندوآریایی ایجاد شده است که به هندی باستان معروف است. [ ۲۰] [ ۲۱] پس از ورود حکومت اداری اسلامی به شمال هند، هندی باستان وام واژگان بسیاری را از زبان فارسی و عربی دریافت کرد که منجر به پیشرفت آن شد. [ ۲۲] در قرن هجدهم، نسخه ای به شدت فارسی شده از هندوستانی به نام زبان اردو پدید آمد. [ ۲۳] [ ۲۰] [ ۲۱] اهمیت روزافزون زبان هندوستانی در هند استعماری و ارتباط اردو با مسلمانان، هندوها را بر آن داشت تا نسخه سانسکریت شدهٔ هندوستانی را به کار برند که منجر به شکل گیری هندی نوین معیار یک قرن پس از ایجاد اردو شد. [ ۲۴] [ ۲۵]
wiki: زبان هندوستانی