سفرنامۀ مارکو پولو
(یا: کتاب مارکو پولو؛ یا گفتار دربارۀ جهان) عنوان سفرنامه ای از مارکو پولو، سیاح و بازرگان مشهور ونیزی. متن اصلی این اثر پس از آ ن که سالیان دراز از آن به زبان های فرانسوی، ایتالیایی و لاتینی ترجمه های مختلفی شد و تغییراتی کرد، سرانجام متن تقریباً کاملی از آن به کوشش لوئیجی فوسلوکو بندتو به فرانسوی و برای نخستین بار به چاپ رسید. مارکو پولو طی سفرهای تجاری و سیاسی خود مدتی در دربار قوبلای قاآن، سرکردۀ تاتارها، گذراند و به این وسیله توانست به کشورهای مختلف، ازجمله چین و ژاپن، سفر کند و با آداب و رسوم مردم آن نواحی آشنا شود. پولو پس از بازگشت به ونیز در هنگام جنگ دریایی کورتسولا به دست جنوایی ها اسیر و زندانی شد (۱۲۹۸م). او در زندان شرح مسافرت هایش را برای هم زندانی خود، روستیچن روایت کرد و او شنیده هایش را در قالب کتابی تدوین کرد. سفرنامۀ مارکو پولو با روایتی زنده و مفصل، حاوی اطلاعات ارزشمند و فراوان دربارۀ تاریخ، جغرافیا، فرهنگ، اجتماع، اقتصاد و رسوم و آداب، باورها و خرافات مردم مشرق زمین است و از مهم ترین آثار در این زمینه در اروپای قرون وسطا به شمار می رود. به عقیدۀ برخی این کتاب ایتالیا را صاحب اثری در زمینۀ ادبیات سلحشوری و شهسواری کرد.
(یا: کتاب مارکو پولو؛ یا گفتار دربارۀ جهان) عنوان سفرنامه ای از مارکو پولو، سیاح و بازرگان مشهور ونیزی. متن اصلی این اثر پس از آ ن که سالیان دراز از آن به زبان های فرانسوی، ایتالیایی و لاتینی ترجمه های مختلفی شد و تغییراتی کرد، سرانجام متن تقریباً کاملی از آن به کوشش لوئیجی فوسلوکو بندتو به فرانسوی و برای نخستین بار به چاپ رسید. مارکو پولو طی سفرهای تجاری و سیاسی خود مدتی در دربار قوبلای قاآن، سرکردۀ تاتارها، گذراند و به این وسیله توانست به کشورهای مختلف، ازجمله چین و ژاپن، سفر کند و با آداب و رسوم مردم آن نواحی آشنا شود. پولو پس از بازگشت به ونیز در هنگام جنگ دریایی کورتسولا به دست جنوایی ها اسیر و زندانی شد (۱۲۹۸م). او در زندان شرح مسافرت هایش را برای هم زندانی خود، روستیچن روایت کرد و او شنیده هایش را در قالب کتابی تدوین کرد. سفرنامۀ مارکو پولو با روایتی زنده و مفصل، حاوی اطلاعات ارزشمند و فراوان دربارۀ تاریخ، جغرافیا، فرهنگ، اجتماع، اقتصاد و رسوم و آداب، باورها و خرافات مردم مشرق زمین است و از مهم ترین آثار در این زمینه در اروپای قرون وسطا به شمار می رود. به عقیدۀ برخی این کتاب ایتالیا را صاحب اثری در زمینۀ ادبیات سلحشوری و شهسواری کرد.
wikijoo: سفرنامه_مارکو_پولو