شادن

فرهنگ اسم ها

اسم: شادن (دختر، پسر) (عربی) (طبیعت) (تلفظ: šāden) (فارسی: شادِن) (انگلیسی: shaden)
معنی: بچه آهو، آهوی بره، ( در قدیم ) آهوی جوان که تازه شاخ بر آورده، ( به مجاز ) زیبا و شاداب، ( عربی ) ( در قدیم ) آهوی جوان که تازه شاخ بر آورده است، بچه آهویی که کمی بزرگ شده و بی نیاز از مادراست، زیبا و لطیف مانند بچه آهو
برچسب ها: اسم، اسم با ش، اسم دختر، اسم پسر، اسم عربی، اسم طبیعت

لغت نامه دهخدا

شادن. [ دِ ] ( ع اِ ) آهوبره مستغنی از مادر. ( منتهی الارب ). آهو بره بی نیاز شده از مادر که سرون برآورده باشد. ( دهار ).بچه آهو. ( غیاث ). آهو بره سرو برآورده. آهوبره که سروی وی برآمده باشد. ج ، شَوادِن. ( مهذب الاسماء ).

شادن. [ دِ ] ( اِخ ) نام جاریه عطأبن جبیر. رجوع به عقدالفرید ج 5 ص 117 شود.

فرهنگ فارسی

نام جاریه عطائ بن جبیر

فرهنگ معین

(دِ ) [ ع . ] (اِ. ) آهو بره .

پیشنهاد کاربران

اولا هرنام که به حرف نون پایان پذیرد آن نام پارسی است و روستاهاوشهرهای بلاد خراسان خصوصا نیشابور و سبزوار از این نام زیاد دارد که مشخصه پیش از اسلام است مانند داورزن منیان بیوژن پرژنون و دراصل ژادن بوده
...
[مشاهده متن کامل]
و من*ور زاده آهو بوده و واژه زاد و زیاد و زید از این واژه به عربی رفته دومامن بدون تعصب ناسیوناالیستی در بالا شادن را معنی کرده ام زیرا اصالتا جدمن از جزیره بابو موسی که آن زمان که قایق موتوری و هواپیما نبوده انگار تبعیدگاه بوده و با توجه که تمام جزیره در مالکیت نوادگان بابو که در پارسی پدر بزرگ است و هنوز در خراسان میگویند بابو ولی دیدم اماراتی که هیچ ریشه و پایه ای ندارد مدعی آن ومحرف و منحرف و تحریف نامهای پارسی مانند شاخ آب پارس که میخواستند بنام عرب کنند حساس شدم و نام های پارسی را شرح کامل می نویسم ولذا انگلیس هم مقصراست و میداند که نام جزیره بابو موسی بوده نه ابوموسی و

پدر بزرگ و مادر بزرگم از این اسم خوششون میومد، پدربزرگم دعانویس بود و کتاب زیاد می خواند، میگفت دوست داشتم یه نوهٔ دختر داشتم و اسمش و شادِن می گذاشتم. اون می گفت شادِن فارسیه اصیله، اما در زبانهای دیگه هم با گویشی متفاوت وجود داره، مثل کوروش که فارسیه اما در عبری هم وجود داره و سایروس گفته میشه.
...
[مشاهده متن کامل]

یا مثل اسم سارا که در چند زبان و نژاد هست، اما شادِن فارسیه و مثلاً در عربی شادُن داریم.
معانیش: زیبا، شاداب، لطیف، بزرگ و بالغ، جوان و قوی، بی نیاز، به بچه آهویی هم که بزرگ شده و بی نیاز از مادر است نیز گویند.

اسم دختر من هم شادن هست هر جا اسمشو میگم میگن چه اسم قشنگی براشون تا آشنا هست و میگن خاص هست اسمش
شادِن به معنی ناز و لطیف مانند بچه آهو هست
من هم اسمم شادنه و خیلی به این اسم خاص افتخار میکنم😌
سلام اسم من شادن هست شادن اسم دختر هست و ریشه ی ایرانی هم دارد نه عربی اسم من رو مامانم از کتابی که توی ایران هست که اسم بچه از توش انتخاب می کنن از روی اون برداشته
شادن اسم دختر هست و من که دختر هستم اسمم شادنه
و
شادن اسم ایرانی ( کردی ) هم هست
اطلاعات بیشتری جمع کنید
و
معنی هم شاداب و شاد
دختر بره آهو
تا به حال نشنیده بودم تلفظ و معنی جالبی داره شادن به معنی بچه آهو . و جالبه در فرهنگ عرب برای هر چیزی از جاندار تا بیجان با خصوصیت های مختلف اسم های مختلف گذاشته میشه
شادن=بره آهوی زیر یکسال و از ششماه عمر بیشتر که دارد شادن میگویند
به معنی بچه آهو هستش اسم خیبی زیبائیه
من این اسم رو توی یه فیلم شنیدم به نظرم اسم قشنگی بود توی اینترنت معنی شو گشتم معنیه ناز و لطیف مثل آهو می ده خیلی قشنگه
شادِن. این اسم عربی برای دختران، بمعنی بچۀ آهو است، بچۀ آهوئی که تاحدی رشد نموده و پایاپای مادرش قادر به حرکت می باشد. برای اطلاعات بیشتر، رجوع شود به اسماء اناث در دانشنامۀ ویکی پدیا. در اینجا می خوانیم: "شادن : الظبی الذی أشتد ساعده واستغنى عن أمه". در جائی دیگر درج گردیده شده: "شادن: ولد الغزال الذی قوی و أصبح باستطاعته السیر مع أمه أو الاستغناء عنها".
...
[مشاهده متن کامل]

رجوع شود به شادن.

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس