شاپور

/SApur/

مترادف شاپور: شاهپور، شاهزاده، شهزاد، شهزاده، ملکزاده

متضاد شاپور: شاهدخت، شهدخت

معنی انگلیسی:
title of certain sassanian, kings, prince

فرهنگ اسم ها

اسم: شاپور (پسر) (فارسی) (تاریخی و کهن) (تلفظ: šāpur) (فارسی: شاپور) (انگلیسی: shapur)
معنی: شاه پور، پسر شاه، شاهزاده، از شخصیت های شاهنامه، ( اَعلام ) ) ( در شاهنامه ) نام چند پهلوان ایرانی، شاپور: پسر نستوه و نوه ی گودرز، که در جنگ نوذر با افراسیاب کشته شد، شاپور: از پهلوانان روزگار قباد ساسانی، معروف به شاپور رازی، شاپور: از سرداران خسرو پرویز در جنگ با بهرام چوبین، ) شاپور نام سه تن از شاهان ساسانی، شاپور اول: [، میلادی]، پسر اردشیر بابکان، که با رومیان جنگید و والرین امپراتور روم را با گروهی از سپاهیانش اسیر کرد و به ایران آورد، مانی در زمان او ظهور کرد، شاپور دوم معروف به شاپور ذوالکتاف: شاه ایران [، میلادی] پسر هرمز دوم، در زمان او جنگ با روم و با ترکان آسیای مرکزی ادامه یافت و سختگیری نسبت به غیر زرتشتیان بیشتر شد، شاپور سوم: شاه ایران [، پسر شاپور ذوالکتاف، در زمان او ارمنستان میان ایران و روم تقسیم شد، او به دست اشراف کشته شد، ) شاپور: ( = شاهپور ) نام بخشی از رود هلّه در مسیر عبور از کازرون، ) شاپور: ( = شاهور، شاوور ) رودی در استان خوزستان به طول کیلومتر، که از رودخانه ی کرخه جدا می شود و پس از گذشتن از شهرستان دزفول و شهرهای شوش و اهواز به رود کارون می ریزد، ) شاپور ابن سهل: [قرن هجری] پزشک مسیحی بیمارستان جندیشاپور، مؤلف چند کتاب پزشکی، از جمله: قرابادین، ( در اعلام ) نام چند تن از اشخاص در تاریخ نظیر : شاپور پادشاه ساسانی پسر اردشیر بابکان، پسر نستوه نواده ی گودرز، نام دلاوری گرانمایه و بارسالار فریدون پادشاه پیشدادی، همچنین نام چندتن از پادشاهان و پهلوانان ایرانی در شاهنامه
برچسب ها: اسم، اسم با ش، اسم پسر، اسم فارسی، اسم تاریخی و کهن

لغت نامه دهخدا

شاپور. ( اِ مرکب ) پسر شاه. مرکب از شاه و پور. در پهلوی شاه پوهر.( حاشیه برهان قاطع چ معین ). رجوع به شاهپور شود.

شاپور. ( اِخ ) نام مصوری که واسطه بود میان شیرین و خسرو. ( برهان قاطع ) :
ندیمی خاص بودش نام شاپور
جهان گشته ز مغرب تا لهاور
ز نقاشی به مانی مژده داده
بر سامی در اقلیدس گشاده
قلمزن چابکی صورتگری چست
که بی کلک از خیالش نقش میرست.
نظامی ( خسرو و شیرین چ 2 وحید ص 48 ).
رجوع به حاشیه برهان قاطع چ معین شود.

شاپور. ( اِخ ) ( در داستانها ) نام یکی از اعیان مملکت فریدون. ( ناظم الاطباء ): نیشابور از ناحیت ابر شهر است به خراسان. و آن را بنا شاپور سپهبد کرده ست بگاه افریدون و درآن خلاف است ، توان بود که زیادت ِ عمارت کرده. ( مجمل التواریخ و القصص ص 64 ). رجوع به شاپور نستوه شود.

شاپور. ( اِخ ) پهلوان ایرانی زمان کیکاوس و کیخسرو. ( فهرست ولف ) :
چو بهرام وچون زنگه شاوران
چو گیو و چو شاپور و گندآوران.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 3 ص 608 ).
چو طوس و چو گودرز و گیو دلیر
چو شاپور و فرهاد و بهرام شیر.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 3 ص 681 ).
چو شیدوش و فرهاد و گرگین و گیو
چورهام و شاپور وخراد نیو.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 3 ص 685 ).
چو گودرز کشواد و فرهاد و گیو
چو گرگین میلاد و شاپور نیو.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 4 ص 1068 ).

شاپور. ( اِخ ) پهلوان ایرانی زمان خسرو پرویز. ( فهرست ولف ) :
چو گردوی و شاپور و چون اندیان
سپهدار ارمینیه رادمان.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 9 ص 2682 ).
چو خراد برزین و گستهم شیر
چو شاپور و چون اندیان دلیر
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 9 ص 2707 ).

شاپور. ( اِخ ) نام پدر یزدانداد یکی از مؤلفان مستقیم شاهنامه منثور. رجوع به یزدانداد و مزدیسنا تألیف دکتر معین چ 1 ص 386 شود.

شاپور. ( اِخ ) موبد زمان پادشاهی انوشیروان. ( فهرست ولف ) :
سر موبدان و ردان اردشیر
چو شاپور و چون یزدگرد دبیر.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 8 ص 2391 ).
ابا موبد موبدان اردشیر
چو شاپور و چون یزدگرد دبیر.
فردوسی ( شاهنامه چ بروخیم ج 8 ص 2416 ).
بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

ابن سهل جندیشاپوری ( ف. ۲۵۵ ه.ق . ) وی بقول ابن الندیم مدیر بیمارستان جندیشاپور بود و [ کتاب الاقراباذین ] او بسیار معروف است .
وزیر العاظ لین الله . آخرین خلیفه اسمعیلیه بود و در ایام وزارت او از جانب فرنک سپاه فراوان بعزم جنگ متوجه مصر گشته و چون نزدیک به آن مملکت رسیدند خوف و رعب تمام بر ضمیر مقربان استیلا یافته طلب صلح شدند و بعد از آمد شد سفرا بر مبلغ هزار هزار دینار امر مصالحه قرار یافت و محصلان فرنک بجهت تحصیل آن زر بمصر در آمده این معنی بر خواطر اهل اسلام بغایت دشوار آمد و به آن راضی گشتند که پناه به والی شام نورالدین محمود برند تا از عار نصاری خلاص شوند شاپور مبلغ صد هزار دینار تسلیم محصلان نموده در ادای باقی وجه را تغافل پیش گرفت .

فرهنگ عمید

= شاهپور

دانشنامه آزاد فارسی

تندیس شاپور، غار شاپور، بیبنابر روایت شاهنامۀ فردوسی ، نام چند تن از دلاوران اساطیری ایران باستان : شاپور ژنده پیل در زمان فریدون ؛ شاپور از پادشاهان افسانه ای اشکانی ؛ شاپور فرمانده میمنۀ سپاه نوذر در نبرد با افراسیاب ؛ شاپور از خاندان مهرک ، از سرداران دورۀ قباد و شاپور دربار کیکاوس ، که کاوس در کار سهراب با او رایزنی کرد. این شاپور، با رسیدن خبر کشته شدن سیاوش به ایران، جامۀ سیاه بر تن کرد و همراه رستم به کین خواهی سیاوش رفت . کیخسرو نیز برای گذشتن از جیحون با شاپور مشورت کرد.

پیشنهاد کاربران

شاهپور
شاهپور = شه - شا/شاه
پور = پاک، ور ( در )
شاهپور = دروازه خوبی و پاکی
شاهپور نخست = شاه جمشید بزرگ
یکی از نامان شاه جمشید بزرگ ( شاپ ) است.
شاپ = خوب و پاک
شه/شاه = خوب
...
[مشاهده متن کامل]

شهزاده = زاد خوب
پشتو = شه/شاه
پارسی = به ، بهتر
پشتو = شهزاده
پارسی = بهزاد، بهزاده
😊😉
✌️❤️

پور به معنی "پسر" است
شاپور=شاهپور یعنی پسرِشاه ، شاهزاده
رابط همرا با ایدا
شاپور یک اسم بی نظیر فارسی هست بنظرم ، ولی متاسفانه در این زمان در ایران دچار تبلیغات سو شده و با بی توجهی و متاسفانه بی اطلاعی از شکوه این اسم خاص ایرانی دچار بی مهری شده ،
همان طور که گفتید ، مترادفهای بسیار زیبا و غرور انگیزی این اسم ایرانی داره و صاحبان این اسم خاص ایرانی این غرور اسم رو به زیبایی هر چه تمام به نمایش تاریخ درآوردن
...
[مشاهده متن کامل]

شاپور به تشکیل شده از ( ( شا یعنی شاه و پور یعنی پسر خوانده ) ) شاپور می تونه به معنی خوانده شده به پسر شاه هم باشه

شاپور یعنی پسر شاه ، شاهزاده ، ملکشاه شاپور یعنی بهترین پدر دنیا

بپرس