علیه السلام

/~alayhessalAm/

معنی انگلیسی:
peace be upon him, greetings to him

لغت نامه دهخدا

علیه السلام. [ ع َ ل َ هِس ْ س َ ] ( ع جمله اسمیه دعایی ) درود بر او باد! این ترکیب را پس از نام پیامبران و امامان آرند :
شنیدستم از راویان کلام
که در عهد عیسی علیه السلام.
سعدی ( بوستان ).

فرهنگ فارسی

( جمله اسمی دعایی ) درود بر او باد . ( پس از ذکر نام پیغمبران و امامان آرند ): اما حدیث عیسی بن مریم علیله السلام چنان بود .....
درود بر او باد . این ترکیب را پس از نام پیامبران و امامان آرند

فرهنگ عمید

درود بر او باد. &delta، پس از ذکر نام پیغمبران و امامان می گویند.

پیشنهاد کاربران

یک واژه عربی است و به معنی ( بر او باد سلام ) یا ( سلام بر او باد ) می باشد که معمولا بعد از نام پیامبران الهی بعنوان احترام می آید.
هر دو عبارت ( علیه السلام ) یا ( سلام خدا بر او باد ) و ( رضی الله عنه ) یا ( پروردگار از او راضی باشد ) دعاهایی ارزشمند و برگرفته از متون قرآنی می باشند.
...
[مشاهده متن کامل]

این که به افراد باایمان و اولیای الهی سلام و درود فرستاده و از پروردگار نیز بخواهیم تا او نیز بر آنان درود بفرستد یا راضی باشد، برگرفته از آیاتی مانند آیات ذیل است:
آیات قرآن:
سَلَامٌ عَلَی مُوسَی وَهَارُونَ /سَلَامٌ عَلَی إِبْرَاهِیمَ /سَلَامٌ عَلَی نُوحٍ فِی الْعَالَمِینَ /قَالَ سَلَامٌ عَلَیْکَ /فَقُلْ سَلَامٌ عَلَیْکُمْ /. . .
آیات قرآن:
رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِکَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ / رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ / رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِکَ لِمَنْ خَشِیَ رَبَّهُ / رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَئِکَ حِزْبُ اللَّهِ /لَقَدْ رَضِیَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِینَ /
مقام �رضا� بالاترین مقام در بندگی خداوند است/ رضایت یعنی پذیرش مسئله نه انفعال . یکی از مقام های بزرگ برای انسان این است که خدا از فرد راضی باشد و فرد هم از خدا راضی باشد و تعبیر �رضی الله عنهم و رضوا عنه� در چندین جای قرآن کریم مطرح شده است. یکی از مقام های بزرگ برای انسان این است که خدا از فرد راضی باشد و فرد هم از خدا راضی باشد و تعبیر �رضی الله عنهم و رضوا عنه� در چندین جای قرآن کریم مطرح شده است.
این که خدا از انسان راضی باشد به این معناست که فرد به گونه ای رفتار کند که رفتار او مورد رضایت الهی باشد و اگر انسان دستورات الهی را اطاعت نماید و از آنچه خدا نهی کرده، دوری کند رضایت الهی را به دست می آورد اما اینکه فرد از خدا راضی باشد به این معناست که فرد به مرحله ای از معرفت برسد که بداند هر آنچه خدا به او می دهد، خیر محض است. این که فرد بداند خدا ذره ای به کسی ظلم نمی کند و جز خیر برای بنده اش نمی خواهد.
�رضا� مرحله ای از کمال
اگر مراحل کمال انسانی را برشماریم، یکی از آنها رسیدن به مرتبه �رضا و تسلیم� است.
رضا و تسلیم، نشانه کامل ایمان و حدّ اعلای یقین و شکر است و از جلوه های شاکر بودن بنده، آن است که به هر چه خواسته الهی باشد، تسلیم باشد و بداند که رضایت یا نارضایتی او در مشیّت خدا تأثیری ندارد.
پس بهتر آنکه به آنچه مقدّر شده راضی باشد، تا هم راحت باشد، هم پاداش ببرد، هم ایمانش تقویت شود.

کسی که جبرئیل به او سلام داده هست
علیه یک واژه عربی است؟
هم خانواده چی میشه؟
ایا واژه ( علیه السلام ) به ولسمشران استعمال شود یا نی؟
بلنگ پینگ

peace be upon him

بپرس