غریبه

/qaribe/

مترادف غریبه: اجنبی، بیگانه، غریب، غیر، نامحرم

متضاد غریبه: آشنا، خودی

برابر پارسی: بیگانه، ناآشنا، ناشناس

معنی انگلیسی:
stranger, alien, exotic, foreign, out-of-towner, outsider, unfamiliar, unknown, strange thing

لغت نامه دهخدا

( غریبة ) غریبة. [ غ َ ب َ ] ( ع ص ) تأنیث غریب. ( منتهی الارب ). زن دور از وطن. ج ، غریبات ، غرائب. ( از اقرب الموارد ). نقیلة. ( منتهی الارب ). رجوع به غریب شود. || هرچیز نادر و بیگانه. هر چیز لطیف و ظریف و خوشنواز. هرچیز نو و بدیع. ( ناظم الاطباء ). || در تداول فارسی ، بیگانه. اجنبی. مقابل خودی. مقابل آشنا.
- امثال :
غریبه را پدرش بسوزی غریبه است .
غریبه غریبه است .( امثال و حکم دهخدا ).
مثل سگ نازی آباد ، نه غریبه میشناسد نه آشنا.
|| ( اِ ) آسیای دستی ، بدان جهت که همسایگان به هم به عاریت میگیرند. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). آسیای دستی را گویند زیرا نزد صاحبش نمیماند و عاریتی است. ج ، غرائب. ( از اقرب الموارد ).
غریبه. [ غ ُ رَ ب َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان ام الفخر بخش شادگان شهرستان خرم شهر که در 18هزارگزی شمال خاوری شادگان قرار دارد. راه مالرواهواز به شادگان از کنار آن می گذرد. زمین آن دشت و هوای آن گرمسیر مالاریائی است. سکنه آن 214 تن می باشد و شیعه اند که به عربی و فارسی سخن می گویند. آب آن از رودخانه جراحی تأمین می شود و محصول آنجا غلات و خرما است و شغل اهالی زراعت ، تربیت و غرس نخل و گله داری بوده و صنایع دستی عبابافی است. راه آن در تابستان اتومبیل رو است. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 6 ).

غریبه. [ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان میان آب ( بلوک البراویة ) بخش مرکزی شهرستان اهواز که در 36هزارگزی شمال باختری اهواز و 2هزارگزی شوسه و اندیمشک و کنار رود کرخه قرار دارد. زمین آن دشت و هوای آن گرمسیر است و سکنه آن 200 تن می باشد و شیعه اند که به عربی و فارسی سخن می گویند. آب آن از رود کرخه تأمین می شود. محصول آنجا غلات بوده و شغل اهالی زراعت و گله داری است. و صنایع دستی زنان قالیچه بافی است. ساکنین آن از طایفه البراویة هستند. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 6 ).

فرهنگ فارسی

مونث غریبدرفارسی به معنی بیگانه میگویندمقابل آشناوخودی
( صفت ) بیگانه اجنبی مقابل آشنا خودی .
دهی از دهستان میان آب بخش مرکزی شهرستان اهواز که در ۳۶ هزار گزی شمال باختری اهواز و ۲ هزار گزی شوسه به اندیمشک و کنار رود کرخه قرار دارد

فرهنگ معین

(غَ بِ ) [ ع . غریبة ] (ص . ) ۱ - مؤنث غریب . ۲ - زن دور از وطن .
( ~ . ) [ ع - فا. ] (ص . ) بیگانه ، اجنبی ، ناآشنا.

فرهنگ عمید

۱. ناآشنا، بیگانه.
۲. = غریب

واژه نامه بختیاریکا

تارسته وارستِه؛ چُنتری؛ تُلگنیدِه؛ هُوال؛ هوال هُم چشم؛ دَرِکی وَرِکی؛ نَمچِکَسی

دانشنامه عمومی

غریبه (آلبوم ابی). آلبوم غربیه ( بهترین های ابی ۱ ) در سال ۱۹۹۲ ( ۱۳۷۱ ه‍. ش ) از طرف پارس ویدئو روی لوح فشرده منتشر شد. [ ۱] پارس ویدئو این آلبوم را در سال ۱۹۹۰ ( ۱۳۶۹ ه‍. ش ) روی کاست منتشر کرده بود. [ ۲]
عکس غریبه (آلبوم ابی)

غریبه (ترانه هیلاری داف). «غریبه»، ترانه ای نوشته شده به وسیلهٔ هیلاری داف، کارا دایوگاردی، وادا نوبلز, دریک هاروین، جولیوس دیاز است و برای سومین آلبوم استودیویی داف، وقار ( ۲۰۰۷ میلادی ) ضبط شده است. این ترانه شامل عناصری از موسیقی خاورمیانه ای به خصوص موسیقی هند بود و نمودهایی از فرهنگ هندی در شرکت فاتیما رابینسون که موزیک ویدئو را کارگردانی کردند ثبت شده بود، که هیلاری آن را بهترین ویوئویش در آن زمان معرفی کرد. او گفت برخلاف شایعات، این آهنگ از رابطهٔ اجباری میان والدینش الهام گرفته شده است و نه دوست پسر سابق او، جوئل مدن.
عکس غریبه (ترانه هیلاری داف)عکس غریبه (ترانه هیلاری داف)

غریبه (شخصیت کامیک). غریبه یک نهاد کیهانی و شخصیتی خیالی در کتاب های کامیک منتشر شده توسط مارول کامیکس است. این شخصیت به وسیلهٔ استن لی و جک کربی خلق شده است؛ و برای نخستین بار در شمارهٔ ۱۱ام از مجموعه کمیک مردان - ایکس غیرطبیعی ( مه ۱۹۶۵ ) معرفی شد.
عکس غریبه (شخصیت کامیک)

غریبه (شیرینی). غریبه ( عربی: غریبة ) یک نوع کلوچه است که در مغرب عربی و دیگر قسمت های جهان عرب رواج دارد.
عکس غریبه (شیرینی)

غریبه (فیلم ۲۰۲۲). غریبه ( به انگلیسی: The Stranger ) یک فیلم جنایی و دلهره آور روان شناختی محصول سال ۲۰۲۲ سینمای استرالیا به نویسندگی و کارگردانی توماس ام. رایت با بازی جوئل اجرتون و شان هریس است. [ ۱] این فیلم بر اساس کتاب غیرداستانی نیش: عملیات مخفی ساخته شده است، این فیلم تحقیقات یک پرونده کودک ربایی را با پلیس مخفی دنبال می کند. افسر ( اجرتون ) در یک عملیات ضربتی که وظیفه دارد با مظنون اصلی ( هریس ) نزدیک شود و با او دوست شود.
این فیلم در ۶ اکتبر ۲۰۲۲ در استرالیا اکران شد و در ۱۹ اکتبر در سراسر جهان از طریق نتفلیکس پخش شد. [ ۲] [ ۳] این فیلم نقدهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد.
این فیلم براساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد دو مرد غریبه به نام های هنری و مارک است که در هواپیما با هم آشنا شده و گفتگوی آن ها در نهایت به دوستی منجر می شود. اما هیچ یک از آن ها آنطور که در ظاهر به نظر می رسند، نبوده و هر کدام رازهایی را پنهان می کنند که در نهایت آن ها را نابود می کند و…
تصویربرداری اصلی این فیلم در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۰ در استرالیا آغاز شد. [ ۴] [ ۵]
در سایت راتن تومیتوز بر اساس رای ۲۸ منتقد داری ۹۳ درصد تایدیه و امتیاز ۷٫۹ از ۱۰ است. [ ۶]
عکس غریبه (فیلم ۲۰۲۲)

غریبه (مجموعه تلویزیونی آمریکایی). غریبه ( به انگلیسی: Outlander ) یک مجموعه تلویزیونی درام - تاریخی بریتانیایی - آمریکایی است که بر اساس رمانی با همین نام از دایانا گابالدون ساخته شده است. این مجموعه توسط رونالد دی مور توسعه یافته و بوسیلهٔ سونی پیکچرز تلویژن و لفت بنک پیکچرز برای شبکه استارز تهیه شده است. این مجموعه در ۹ اوت ۲۰۱۴ از شبکه تلویزیونی استارز به نمایش در آمد. [ ۲]
داستان مجموعه با پایان جنگ جهانی دوم در بریتانیا آغاز می شود، جایی که یک پرستار جنگ به نام کلِیر رَندال فریزر «کترینا بلف» به اتفاق همسرش فرانک «توبیاس منزیس» که استاد تاریخ دانشگاه آکسفورد می باشد و در طول جنگ به عنوان جاسوس در سازمان ام آی ۶ مشغول به خدمت بوده است تصمیم می گیرند تا بعد از مدت ها جدایی بر اثر جنگ به عنوان دومین ماه عسل خود به اینورنس اسکاتلند بروند، اما این سفر برای کلِیر چندان آرام بخش نخواهد بود چرا که او در طول یکی از گردش هایش هنگامی که در جستجوی منشا صدای عجیبی در بین آثار تاریخی منطقه است از هوش می رود و پس از به هوش آمدن، خود را درمیانه دوران پرهیاهوی دیگری در سال ۱۷۴۳ می یابد، جایی که نه تنها کسی حرف او را باور نمی کند بلکه جان او نیز در خطر است و در این دنیای عجیب و دشوار مجبور به ازدواج با جنگجوی جوان و احساسی به نام جیمز فریزر «سم هیوین» می شود، همچنین دیری نمیگذرد که این دو، عاشق و دلباخته ی یکدیگر می شوند که بعدها درگیر قیام یعقوبی «جاکوبیت ها» می شوند.
در ژوئن ۲۰۱۳، شبکه استارز اعلام کرد که این مجموعه را برای ۱۶ قسمت سفارش داده و تولیدش از اکتبر ۲۰۱۳ شروع خواهد شد، [ ۳] گابالدون هم از سوی شبکه برای مشاوره به بازیگران گماشته شد و بر سر صحنه ها حاضر بود. [ ۴]
فصل دوم این سری به تعداد ۱۳ قسمت از آوریل تا ژوئیه ۲۰۱۶، فصل سوم از سپتامبر تا دسامبر ۲۰۱۷ در ۱۳ قسمت، فصل چهارم از نوامبر ۲۰۱۸ تا ژانویه ۲۰۱۹ و فصل پنجم این مجموعه به تعداد ۱۲ قمست از ۱۶ فوریه ۲۰۲۰ تا ۱۰ مه پخش گردید. فیلمبرداری از این مجموعه در اواخر ۲۰۱۳ و اوایل ۲۰۱۴، حدود ۳۸ هفته در اسکاتلند ادامه داشت.
فصل ششم این مجموعه در ۶ مارس ۲۰۲۲ پخش شد وهمچنین این مجموعه برای فصل هفتم در ۱۶ قسمت تمدید شده است تا به ترتیب بر اساس «نفسی از برف و خاکستر» و «پژواک در استخوان» ساخته شود.
با پایان جنگ جهانی دوم در بریتانیا جایی که پرستار جنگ به نام کلِیر رَندال فریزر «کترینا بلف» به اتفاق همسرش فرانک «توبیاس منزیس» که استاد تاریخ دانشگاه آکسفورد می باشد و در طول جنگ به عنوان جاسوس در سازمان ام آی ۶ مشغول به خدمت بوده است تصمیم می گیرند تا بعد از مدت ها جدایی بر اثر جنگ به عنوان دومین ماه عسل خود به اینورنس اسکاتلند بروند، اما این سفر برای کلِیر چندان آرام بخش نخواهد بود چرا که او در طول یکی از گردش هایش هنگامی که در جستجوی منشا صدای عجیبی در بین آثار تاریخی منطقه است از هوش می رود و پس از به هوش آمدن خود را درمیانه دوران پرهیاهوی دیگری در سال ۱۷۴۳ می یابد جایی که نه تنها کسی حرف او را باور نمی کند بلکه جان او نیز در خطر است و در این دنیای عجیب و دشوار مجبور به ازدواج با جنگجوی جوان و شجاعی به نام جیمی فریزر «سم هیوین» می شود، طولی نمی کشد که این دو عاشق و دلباخته ی یکدیگر می شوند، کلیر نقشه ئ فرار و رسیدن به سنگ های گریک نا دون را می کشد که تا از طریق سنگ ها به زمان خودش برگردد، اما این قبیله به جاسوس بودن کلیر مشکوک هستند و وی را به عنوان یک درمانگر حفظ می کنند و مانع تلاش او برای بازگشت به زمان خودش می شوند. . .
عکس غریبه (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)عکس غریبه (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)

غریبه (مجموعه تلویزیونی بریتانیایی). غریبه ( به انگلیسی: The Stranger ) یک مینی سریال معمایی مهیج بریتانیایی است که برگرفته از رمانی با همین نام، نوشته هارلن کوبن می باشد. این مجموعه به تعداد هشت قسمت از تاریخ ۳۰ ژانویه ۲۰۲۰ از شبکه نتفلیکس پخش شد. ریچارد آرمیتاژ، شیوون فینران و جنیفر ساندرز از ستارگان این مینی سریال هستند.
غریبه ای مرموز رازی را با مردی در میان می گذارد که تاثیری وحشتناک روی زندگی به ظاهر عالی او دارد. این غریبه، زنی بیست و چندساله، با یک کلاه لبه دار است که با پیشرفت سریال، رازهای بیشتری را با خود دارد. این راز، بر همسر آن مرد اثر می گذارد و او گم می شود.
ریچارد آرمیتاژ در نقش آدام پرایس
• شیوون فینران در نقش کارآگاه جوانا گریفین
• جنیفر ساندرز در نقش هیدی دویل
• شان دولی در نقش داگ تریپ
پاول کی در نقش پاتریک کتس
درولا کیروان در نقش کورین پرایس
• کادیف کیروان در نقش کارآگاه وزلی راس
• جیکوب دادمن در نقش توماس پرایس
• الا - ری اسمیت در نقش دیزی هوی
• برندن فلوز در نقش مایک تریپ
• مایشا هندلی در نقش رایان پرایس
• هانا جان - کامن در نقش غریبه
استیون ری در نقش مارتین کیلین
آنتونی هد در نقش ادگار پرایس
• لیلی لاولس در نقش اینگرید پریسبی
• کای الکساندر در نقش دانته گانرسان
• جید هریسون در نقش ویکی هوی
• کلی کوک در نقش کیمبرلی دویل
• رابرت اونز در نقش مکس بانر
• دان جیلی در نفش فیلیپ گریفین
• آرتا آیه در نقش سوزان هوپ
• ایس باتی در نقش پارت کوهالام
• جما پاول در نقش بکا تریپ
• ایندیا براون در نقش الا هوی
• جویی انسا در نقش استوارت هوپ
• کامیلا ارفودسون در نقش سالی پرنتیس
وبسایت راتن تومیتوز بر اساس ۱۱ نقد، به این مینی سریال امتیاز ۶٫۲۵ از ده را داد که این به معنای تایید ۹۱ درصدی برای این مجموعه می باشد. در این وبسایت آمده: "شاید به اندازه رمان اصلی، اعتیادآور نباشد، اما بازیگران قوی و تنش موجود در این سریال، شما را هیجان زده می کند. " [ ۱] سایت متاکریتیک بر اساس ۵ نقد، امتیاز ۶۲ از صد را به آن داده و در کل آن را "مطلوب" دانسته است. [ ۲]
عکس غریبه (مجموعه تلویزیونی بریتانیایی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

ناشناس

مترادف ها

wonder (اسم)
شگفت، حیرت، تعجب، عجب، غریبه، اعجوبه

strange thing (اسم)
غریبه

foreign (صفت)
خارج، خارجه، بیگانه، خارجی، اجنبی، ناجور، بیرونی، غریبه، نا مناسب

strange (صفت)
غیر عادی، خل، بیگانه، خارجی، غریب، عجیب، عجب، اجنبی، نامعلوم، غریبه، ناشناس، نااشنا

فارسی به عربی

اجنبی , غریب , قریب

پیشنهاد کاربران

غریبه، فیلمی به کارگردانی شاپور قریب و نویسندگی حسن رفیعی ساختهٔ سال ۱۳۵۱ و فیلم برداری شده در شهر شوشتر است.
قاسم ( بهروز وثوقی ) پس از مرخص شدن از زندان سراغ دوستش عباس ( پرویز فنی زاده ) به جنوب می رود. قاسم پس از درگیر شدن با مردی که مسبب دستگیری او بوده است با دختری به نام زری ( نگار ) روبرو می شود که دختر مرد متمولی است. قاسم که می داند پدر زری با ازدواج او و دخترش موافقت نخواهد کرد به کمک زن رختشوئی به نام اقدس ( دیانا ) با زری قرار می گذارند که شهر را ترک کنند. قاسم به کمک عباس با زری به طرف تهران می گریزند. در قهوه خانهٔ بین راه زری از تصمیم خود منصرف می شود و به قاسم اصرار می کند که او را به خانه اش بازگرداند. راننده ای به نام مهدی ( احمد معینی ) و قهوه چی به آنها بدگمان می شوند. قاسم در مرافعه ای آن دو را از پا درمی آورد و پس از رسیدن به تهران همراه زری در مسافرخانه ای ساکن می شوند. وقتی در روزنامه ها اعلان می شود که پلیس به جرم قتل و آدم ربائی در تعقیب قاسم است او محل اقامت خودرا به پلیس اطلاع می دهد، اما در آخرین لحظه از تصمیم خود منصرف می شود و موقع فرار به ضرب گلوله از پا درمی آید.
...
[مشاهده متن کامل]

• بهروز وثوقی
• نگار
• دیانا
• اکبر مشکین
• احمد معینی
• پرویز فنی زاده

غریبهغریبه
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/غریبه_(فیلم_۱۳۵۱)
غریبه به کسی می گویند که نا آشنا و یا ناشناس باشد.
غریبه
گویش:gharibeh
ریشه از:عربی
برابر پارسی:نا آشنا، نا شناس
هم خانواده ی غریبه رو بگیدلطفا
غیر آشنا ، غیرصمیمی
ناشناس. . . . نااشنا. . . . .
بی نشان ، ناخودی
بی نشان ، ناخودی ،

بپرس