داوری کردن، قضاوت کردن، تشخیص دادن، حکم دادن، محاکمه کردن
نصیحت کردن، پند دادن، مشورت دادن، توصیه دادن، اگاهانیدن، قضاوت کردن، رایزنی کردن، خبر دادن
قضاوت کردن
برابر پارسی: داورزیدن، داوری کردن
معنی انگلیسی:
مترادف ها
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
قضا راندن ؛ قضاوت کردن. حکم دادن : بوجهی قضا راند که بر وی مثل زدند از عدل و انصاف و شفقت بر خلق خدای تعالی. ( تاریخ بخارا نرشخی ص 3 ) .
پس سلیمان گفت ای پشه کجا
باش تا بر هر دو رانم من قضا.
رودکی.
پس سلیمان گفت ای پشه کجا
باش تا بر هر دو رانم من قضا.
رودکی.