مالا


مترادف مالا: سرانجام، عاقبت، بالمال، بالنتیجه، درنتیجه

برابر پارسی: سرانجام

لغت نامه دهخدا

( مآلاً ) مآلاً. [ م َ لَن ْ ] ( ق ) سرانجام. در آخر.بالمآل. عاقبةالامر. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).

فرهنگ فارسی

سرانجام عاقبت بالمال در نتیجه : با وجود شرایط مشکل باید کاری کرد که مالاوضع نسبه آبرومندی پیش بیاید .

گویش مازنی

/maalaa/ ماهیگیر

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی مَالاًَ: مال - دارایی (اگردر عبارت "یَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُکُمْ عَلَیْهِ مَالاًَ "کلمه مالا را نکره آورد به منظور تحقیر و ناچیز معرفی کردن مال دنیا بوده ، چون مال هر قدر هم که زیاد و زیادتر باشد دردی از صاحبش را دوا نمیکند ، تنها سودی که به حالش دارد همان مقد...
معنی مَّمْدُوداً: گسترده - مدد شده ("جعلت له مالا ممدودا" یعنی من برای او مالی ممدود یعنی گسترده و یا ممدود به مدد نتایج و فایده قرار دادم )
معنی عَدَّدَهُ: آن را شمرد - آن را ذخیره و توشه قرار داد(در عبارت "جَمَعَ مَالاًَ وَعَدَّدَهُ "این معنی را هم می تواند داشته باشد که مال را عده و ذخیره میکند برای روزی که مورد هجوم ناملایمات روزگار واقع شود ، که بنابر این ، کلمه عدده دیگر به معنای شمردن نیست )
ریشه کلمه:
مول (۸۶ بار)

پیشنهاد کاربران

این لغت مَآلاََ ( ma, ALan ) هست . به معنای "سرانجام" , "در نهایت", می باشد. به توضیحات دهخدا ذیل این واژه رجوع کنید
شکلات
برابر پارسی شکلات مالا میتواند باشد
مالا در زبان گیلکی به معنای ماهیگیر است
و در بندر انزلی میدانی با نماد ماهیگیر به نام میدان مالا وجود دارد
مالا Mala - رشته ای از مهره ها ( شبیه تسبیح ) ، شامل 108 مهره که برای شمارش دورهای تکرار در تمارین معنوی بکار گرفته شده و همچنین گاهی بمنظورهای معنوی و مذهبی به تن آویخته می شود.
در زبان گیلکی مالا به معنای ماهیگیر است و مازنی گویشی یا نوعی از گیلکی است و گیلکی مازنی از گیلکی جدا نیست
ماهیگیر صیاد
املاء دیگر مالا ؛ مئالا" است .
( در زبان گیلکی - ن ) ماهیگیر - نک ( ملوان )

بپرس