متعاقبا

/mote~Aqeban/

مترادف متعاقبا: استمرارپیرو

برابر پارسی: پس از این

معنی انگلیسی:
subsequently, successively

لغت نامه دهخدا

( متعاقباً ) متعاقباً. [ م ُ ت َ ق ِ بَن ْ ] ( ع ق ) به دنبال. در پی. و رجوع به تعاقب شود.

فرهنگ فارسی

درپی پیرو .
به دنبال

فرهنگ معین

( متعاقباً ) (مَُ تَ قَ بَ نْ ) [ ع . ] (ق . ) به زودی ، پس از این ، پیرو (فره ).

مترادف ها

subsequently (قید)
متعاقبا

فارسی به عربی

بعد ذلک

پیشنهاد کاربران

این تبلیغ دروغین صد دلار و فلان تتر جایزه چیه گذاشتید؟ بی عقلی کردم رو شماره تلفن دادم و همش دروغ بود و باید با اونا داد و ستد کنی و شک نکنید مثل همون دفعه اول هم این صرافی راستین کلک می زنه
من بعد.
منبعد
بعدها
در ادامه این
متعاقبا به شما اطلاع رسانی خواهد شد به چه معناست
پس از آن ( این )
به دنبال آن ( این )
در پی آن ( این )
بعد از آن ( این )
ریشه کلمه عقب و مترادف تعویق هست یعنی مدتی بعد
بعداً، به زودی، در آینده ای نزدیک، به دنبال آن
با تعقیب شما
با پیگیری شما
به زودى در همین روزها و ساعات در مدت نزدیک و پیش رو
در اسرع وقت
به پیوست
از این پس. . .
در روز های آینده
در پی پیرو
عاقبت اعلام می شود. ( در آینده )
قبل
تعقیب حرف
ادامه
در پی
در آینده
ب همین زودی
به تعویق انداخته شده
دیرتر از بقیه، به زودی، در اسرع وقت
در همین ساعات و روزها
مدت نزدیک . به زودی
درآینده، به زودی
بعدا
عقب تر اعلام می شود ( دیرتر اعلام می شود )
به زودی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٩)

بپرس