محبت

/mohebbat/

مترادف محبت: انس، تولا، حب، خاطرخواهی، دلدادگی، دوستی، شفقت، صمیمیت، عشق، عطوفت، علاقه، مصادقت، مودت، مهر، مهربانی، ود، وداد، هواخواهی

متضاد محبت: عداوت

برابر پارسی: مهر، مهربانی، مهرورزی، دوستی، سومیتا

معنی انگلیسی:
affection, charity, endearment, kindliness, kindness, love, warmth, devotion

فرهنگ اسم ها

اسم: محبت (دختر، پسر) (عربی) (تلفظ: moha(e)bbat, mahabbat) (فارسی: محبت) (انگلیسی: mohabbat)
معنی: دوستی، دوستداری، دوست داشتنِ کسی یا چیزی، مهربان بودن نسبت به کسی یا چیزی، مِهر، ( در تصوف ) شور و شوق بسیار داشتنِ سالک برای رسیدن به خداوند
برچسب ها: اسم، اسم با م، اسم دختر، اسم پسر، اسم عربی

لغت نامه دهخدا

محبت.[ م َ ح َب ْ ب َ ] ( از ع ، اِمص ) محبة. دوست داشتن. ( جرجانی ). صاحب غیاث اللغات و به تبع او صاحب آنندراج آرد که کلمه بفتح میم صحیح است و آنچه به ضم مشهور است غلط است چه مصدر میمی از ثلاثی مجرد به ضم اول مستعمل نشده است. ( از غیاث ) ( از آنندراج ). || مهر. ودّ. وداد. دوستداری. دوستی. مودت و عشق. ( ناظم الاطباء ). حب : با آنچه ملک عادل انوشیروان کسری بن قباد را سعادت ذات... و محبت علم... حاصل است می بینم که کارهای زمانه میل به ادبار دارد. ( کلیله و دمنه ). شربتهای تلخ که آن روز تجرع افتد واجب کند که محبت دنیا را بر دلها سرد کند. ( کلیله و دمنه ).
محبت نمی زاید اکنون طبایع
کز این چار زن مردزائی نبینم.
خاقانی ( دیوان ص 311 ).
در محبت جان ما خاقانیا
در بر دل رایگان میخواندش.
خاقانی.
لاجرم دلها در هوای او قدم محبت میزنند. ( سندبادنامه ص 10 ).
از محبت نار، نوری میشود
وز محبت دیو، حوری میشود.
مولوی.
جز عنایت کی گشاید چشم را
جز محبت کی نشاند خشم را.
مولوی.
کافّه انام از خواص و عوام به محبت او گرائیده اند. ( گلستان ).
- محبت باختن ؛ عشق باختن. به دوستی و عشق پرداختن.دوستی ورزیدن :
صنعت مکن که هرکه محبت نه راست باخت
عشقش به روی دل در محنت فراز کرد.
حافظ.
- امثال :
آنجاکه رشک نیست محبت چه میکند.
حلوا به کسی ده که محبت نچشیده .
سعدی.
محبت در چشم است .
محبت دو سر دارد.
محبت محبت آورد.
|| ( اصطلاح فلسفه ) عبارت است از ابتهاج به شیئی یا از شیئی موافق اعم از آنکه عقلی باشد یا حسی و حقیقی باشد یا ظنی. || ( اصطلاح تصوف ) عبارت است از غلیان دل در مقام اشتیاق به لقاء محبوب. امام ابوالقاسم قشیری گوید محبت محو محب است بصفاته و اثبات محبوب است بذاته ، که تمام صفات خود را در طلب محبوب نفی کند. رودباری محبت را موافقت داند و هجویری گوید محبت حق نسبت به بنده ارادت خیر بود و رحمت و محبت اسمی است از اسامی ارادت و بالجمله محبت خدا آن است که بنده را از معاصی برهاند و مقامات و احوال عالیه وی را کرامت فرماید. محبت بر چند وجه است : یکی به معنی ارادت به محبوب که بی سکون نفس و میل و هوا حاصل نمی شودو یکی بواسطه میل و هوا و انس حاصل میشود که مخصوص مخلوقات است نسبت به یکدیگر؛ و دیگر به معنی احسان باشد و تخصیص بنده که او را به درجه کمال رساند و دیگر به معنی ثناء جمیل است بر بنده. جنید گوید محبت میل قلب است و محبت صفتی است که میان مخلوقات و میان بنده و حق تعالی می باشد. محبتی که میان مخلوقات است اول درجه آن موافقت طبع است که عاقبت به عشق شدید منتهی می شود و محبت حق به بنده خیر است و محبت بنده بر حق طاعت است و هر چند محبت زیادت گردد طاعت زیادت شود و از این جهت بعضی گویند محبت موافقت است در طاعت.( از فرهنگ مصطلحات عرفا تألیف سید جعفر سجادی ). میل روح است به مشاهده جمال ذات و آن دو قسم است عام و خاص. محبت عام ، به سبب ممازجت به اعراض. شرابی است حامل صفا و کدورت و لطافت و کثافت : محبت خاص به جهت تنزه از مخالطت اغراض همه صفا و لطافت در لطافت و خفت در خفت است. ( از نفائس الفنون علم تصوف ).بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

۱ - ( مصدر ) دوست داشتن . ۲ - ( اسم ) دوستی دوستداری : جز عنایت کی گشاید چشم را ? جز محبت کی نشاند خشم را ? ( مثنوی ) توضیح ۲ عبارتست از ابتهاج بشئ یا از شئ موافق اعم از آنکه عقلی باشد یا حسی حقیقی باشد یا ظنی. عبارتست از غلیان دل در مقام اشتیاق بلقائ محبوب. ابوالقاسم قشیری گوید . محبت محومحب است بصفاته و اثبات محبوب است بذاته که تمام صفات خود را در طلب محبوب نفی کند . رود باری گوید : محبت عبارت از موافقت است . هجویری گوید : محبت حق نسبت به بنده ارادت خیر بود و رحمت و محبت الهی است از اسامی ارادت و بالجمله محبت خدا آنست که بنده را از معاصی برهاند و مقامات و احوال عالیه ویرا کرامت فرماید . محبت بر چند وجه است : یکی بمعنی ارادت به محبوب که بی سکون نفس و میل و هوسی و انس حاصل میشود که مخصوص مخلوقات است نسبت بیکدیگر و دیگر معنی احسان باشد و تخصیص بنده که ورا بدرج. کمال رساند و دیگر بمعنی ثنائ جمیل است بر بنده ... جنید گوید : محبت میل قلب است و محبت صفتی است که میان مخلوقات و میان بنده و حق تعالی میباشد . محبتی که میان مخلوقاتست اول درج. آن موافقت طبع است که عاقبت بعشق شدید منتهی میشود و محبت حق ببنده خیر است و محبت بنده بر حق طاعت است و هر چند محبت زیادت گردد طاعت زیادت شود و ازین جهت بعضی گویند محبت موافقت است در طاعت .

فرهنگ معین

(مَ حَ بَّ ) [ ع . محبة ] (مص م . ) مهربانی ، لطف .

فرهنگ عمید

۱. دوستی.
۲. میل طبع به سوی چیز لذت بخش.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] عشق و محبت، گاهی صادق و حقیقی است و گاهی کاذب و بی‏معنا. یکی از معیارهای اخلاقی حیات‏بخش مکتب اسلام «عشق و محبت‏» است.
قرآن کریم در مورد محبت می‏فرماید:
«و من الناس من یتخذ من دون الله اندادا یحبونهم کحب الله و الذین آمنوا اشد حبا لله...».
«بعضی از مردم معبودهایی غیر از خداوند برای خود انتخاب می‏کنند و آن‏ها را همچون خدا دوست دارند، اما آنهایی که ایمان دارند، محبت‏شان به خدا شدیدتر است...».

مورد محبت مؤمنان و بت پرستان
مؤمنان به خدا دل بسته‏اند و دوستان او هستند ولی مشرکان و کافران دوستان بت ها هستند، اما محبت مؤمنان به خدا از محبت‏بت پرستان بیشتر است؛ چون هیچ زیبایی به اندازه خدا جمیل نیست و هیچ معرفتی به اندازه معرفت او کمال نیست و هیچ انسانی به اندازه مؤمن عارف نیست، از این‏رو هیچ انسانی به اندازه مؤمن، عاشق و محب نیست.
مؤمنان مردمی اندیشمند و دانا هستند و هرگز ذات پاک او را که منبع همه کمالات است، رها نمی‏کند.
هر میل و محبتی در برابر عشق به خدا در نظر مؤمنان بی‏ارزش و ناچیز است. اصولا آنها غیر او را شایسته عشق و محبت نمی‏بینند؛ زیرا عشق حقیقی همیشه متوجه نوعی از کمال است. انسان مؤمن هرگز عاشق عدم و کمبودها نمی‏شود، بلکه همواره دنبال هستی و کمال می‏رود و به همین‏دلیل آن کسی که هستی و کمالش از همه برتر است، از همه کس به عشق‏ورزیدن و محبت‏سزاوارتر است.
همان‏طور که آیه فوق می‏گوید: عشق و علاقه افراد با ایمان نسبت‏به خدا از عشق و علاقه بت‏پرستان به معبودهای پنداریشان ریشه‏دارتر و عمیق‏تر است.
چرا چنین نباشد؟ آیا کسی که واقعیتی را دریافته و به آن عشق و محبت می‏ورزد با کسی که گرفتار خرافه و تخیل است می‏تواند یکسان باشد؟ .

← علت واقعی بودن محبت مؤمنان
در دایره خلقت، محبت‏به پنج درجه تقسیم می‏شود:
الف) محبت نزولی: مانند محبت والدین نسبت‏به فرزند.
ب) محبت صعودی: مانند محبت فرزند نسبت‏به والدین.
ج) محبت عرضی: مانند محبت‏بین زن و شوهر و خواهر و برادر.
د) محبت خیالی: مانند محبت‏بین مردم.
ه) محبت فطری:مانند محبت‏بین خدا و بنده.

انواع محبت
...

[ویکی فقه] محبت (اخلاق). حب و دوست داشتن به معنای تعلق وجودی و جذب خاص شعوری میان علتی که انسان را به کمال می رساند و معلول تکامل یافته، می باشد. حب از جمله مباحثی است که در آیات و روایات ذکر شده و دارای مباحثی است که ذیلا بر آن پرداخته خواهد شد.
حب و دوست داشتن عبارتست از تعلق وجودی و جذب خاص شعوری میان علتی که انسان را به کمال می رساند و معلول تکامل یافته، حال فرق نمی کند که این علت، غذایی باشد که انسان می خورد یا مالی باشد که در آن تصرف می کند یا اعتباری که از آن استفاده می نماید و یا معلم و آموزگاری که از وی دانش می آموزد.
طباطبایی، سیدمحمدحسین، المیزان فی تفسیر القران، ج۱، ص۴۱۱ - ۴۱۰، موسسه اسماعیلیان، ۱۳۷۱.
در قرآن کریم کلمه حب و فعل و مشتقات آن هشتاد و سه بار به کار رفته است که در برخی از آنها حب ممدوح و در برخی دیگر حب مذموم مراد است. خداوند حب ممدوح را به معنای محبت نسبت به وجود مقدس خویش بر شمرده است: «بگو اگر خدا را دوست می دارید، از من پیروی کنید تا خدا (نیز) شما را دوست بدارد و گناهانتان را ببخشد و خدا آمرزنده و مهربان است؛
آل عمران/سوره۳، آیه۳۱.
روایات متعددی در باب محبت (هم محبت بنده به خدا و هم محبت خدا به بنده و هم محبت بندگان به یکدیگر) وجود دارد. ما در اینجا به برخی از آنها اشاره می کنیم.۱. امام علی (علیه السّلام) می فرمایند: بنده تنها متوجه پروردگار خویش است. و هیچ گاه عبادت خدا را پایان نمی دهد و شوق و علاقه خود را از انجام اوامر الهی و اطاعت پروردگار سست نمی کند. آنچه که آنان را شیفته اطاعت خدا کرده، بذر محبت است که در دل می پرورانند.
دشتی، محمد، نهج البلاغه، قم، موسسه فرهنگی تحقیقاتی امیرالمونین، پاییز۱۳۸۱، خطبه۹۱.
...

[ویکی فقه] محبت (واژگان قرآنی). عشق و محبت، گاهی صادق و حقیقی است و گاهی کاذب و بی‏معنا. یکی از معیارهای اخلاقی حیات‏بخش مکتب اسلام «عشق و محبت‏» است.
قرآن کریم در مورد محبت می‏فرماید:
«و من الناس من یتخذ من دون الله اندادا یحبونهم کحب الله و الذین آمنوا اشد حبا لله...».
«بعضی از مردم معبودهایی غیر از خداوند برای خود انتخاب می‏کنند و آن‏ها را همچون خدا دوست دارند، اما آنهایی که ایمان دارند، محبت‏شان به خدا شدیدتر است...».
بقره/سوره۲، آیه۱۶۵.
مؤمنان به خدا دل بسته‏اند و دوستان او هستند ولی مشرکان و کافران دوستان بت ها هستند، اما محبت مؤمنان به خدا از محبت‏بت پرستان بیشتر است؛ چون هیچ زیبایی به اندازه خدا جمیل نیست و هیچ معرفتی به اندازه معرفت او کمال نیست و هیچ انسانی به اندازه مؤمن عارف نیست، از این‏رو هیچ انسانی به اندازه مؤمن، عاشق و محب نیست.
مؤمنان مردمی اندیشمند و دانا هستند و هرگز ذات پاک او را که منبع همه کمالات است، رها نمی‏کند.
هر میل و محبتی در برابر عشق به خدا در نظر مؤمنان بی‏ارزش و ناچیز است. اصولا آنها غیر او را شایسته عشق و محبت نمی‏بینند؛ زیرا عشق حقیقی همیشه متوجه نوعی از کمال است. انسان مؤمن هرگز عاشق عدم و کمبودها نمی‏شود، بلکه همواره دنبال هستی و کمال می‏رود و به همین‏دلیل آن کسی که هستی و کمالش از همه برتر است، از همه کس به عشق‏ورزیدن و محبت‏سزاوارتر است.
همان‏طور که آیه فوق می‏گوید: عشق و علاقه افراد با ایمان نسبت‏به خدا از عشق و علاقه بت‏پرستان به معبودهای پنداریشان ریشه‏دارتر و عمیق‏تر است.
چرا چنین نباشد؟ آیا کسی که واقعیتی را دریافته و به آن عشق و محبت می‏ورزد با کسی که گرفتار خرافه و تخیل است می‏تواند یکسان باشد؟ .
تفسیرنمونه، ج ۱، ص ۵۶۵.
در دایره خلقت، محبت‏به پنج درجه تقسیم می‏شود:
الف) محبت نزولی: مانند محبت والدین نسبت‏به فرزند.
ب) محبت صعودی: مانند محبت فرزند نسبت‏به والدین.
ج) محبت عرضی: مانند محبت‏بین زن و شوهر و خواهر و برادر.
د) محبت خیالی: مانند محبت‏بین مردم.
ه) محبت فطری:مانند محبت‏بین خدا و بنده.

انواع محبت
...

دانشنامه عمومی

محبت، مهرورزی یا علاقه ( به انگلیسی: affection ) «روحیه یا حالت روحی یا جسمی»[ ۱] است که اغلب با احساس یا نوعی عشق همراه است، خود اسم محبت پسرانه است و در این موارد اسم محبته می تواند برای مؤنث استفاده شود، اما این احساس و عشق سبب به ایجاد شاخه هایی در فلسفه و روان شناسی در مورد احساسات و همچنین بیماری و تأثیرگذاری شده است. [ ۲] «محبت» به طور عام به معنی احساس یا نوع عشق استفاده می شود که از حسن نیت یا دوستی فراتر می رود. نویسندگان اخلاق عموماً از این کلمه برای اشاره به حالت خاص احساسیِ پایدار و متناوب استفاده می کنند. برخی افراد محبت را با توجه به ویژگی رها بودن از عنصر خاص شهوانی، از اشتیاق تمییز می دهند.
حتی یک ابراز محبت بسیار ساده می تواند طیف گسترده ای از واکنش های احساسی را به همراه داشته باشد: از خجالت گرفته، تا انزجار، لذت و آزار. محبت همچنین تأثیر فیزیکی متفاوتی بر دهنده و گیرنده دارد. [ ۳]
به طور دقیق تر، این کلمه به هیجانی محدود شده که مخاطب آن یک موجود زنده مانند انسان یا حیوان است. محبت با اشتیاق ( به انگلیسی: passion ) مقایسه می شود که از «پاتوس» یونانی گرفته شده است. در نوشته های رنه دکارت فیلسوف فرانسوی، [ ۴] باروخ اسپینوزا فیلسوف هلندی، و بیشتر نوشته های اولین اخلاق شناسان انگلیسی این گونه به چشم می خورد. با این حال، به دلایل مختلف ( به عنوان مثال، این که این حس شامل اضطراب یا هیجان نیست و نسبتاً ثابت و سازگار با نبودِ کلی عنصر جسمانی لذت بخش است ) ، محبت عموماً از اشتیاق متمایز می شود. در این مفهوم محدودتر، این کلمه نقش مهمی در سامانه های اخلاقی ایفا کرده است که در آن ها از محبت های اجتماعی یا وابسته به پدر و مادر، به عنوان بخشی از تعهدهای اخلاقی صحبت می شود.
محبت را می توان با نگاه، واژگان، حرکات یا لمس بروز داد. محبت، عشق و ارتباط اجتماعی را منتقل می کند. پنج زبان ابراز عشق، عمیقاً توضیح می دهند که چگونه زوج ها می توانند به یکدیگر ابراز محبت کنند. [ ۵] رفتار محبت آمیز ممکن است از رفتار پرورشی پدر و مادر به دلیل ارتباط آن با پاداش هورمونی شکل گرفته باشد. چنین محبت هایی بر رشد مغز نوزادان، به ویژه سیست های بیوشیمیایی و رشد پیشانی آن ها تأثیر می گذارد. اگر ابراز محبت، تهدید ضمنی برای سلامتی فرد به همراه داشته باشد، ممکن است ناخوشایند تلقی شود. در صورت خوشایند بودن، رفتار محبت آمیز ممکن است با مزایای سلامتی مختلفی همراه باشد. پیشنهاد شده است که احساسات مثبت، گرایش افراد به تعامل را افزایش می دهد و آشنایی حاصل از محبت، احساسات مثبت را در بین آن ها بیش تر می کند. [ ۶]
عکس محبتعکس محبت

محبت (فیلم ۱۹۷۲). «حبت ( بلغاری: Обич ) فیلم بلغارستانی به کارگردانی لودمیل استایکوف است که در سال ۱۹۷۲ منتشر شد.
عکس محبت (فیلم ۱۹۷۲)

محبت (فیلم ۱۹۹۷). محبت ( به هندی: Mohabbat ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۷ و به کارگردانی ریما راکش نات است. در این فیلم بازیگرانی همچون آکشای کانا، مادهوری دیکشیت، سانجای کاپور، فاروغ شیخ، مقبول فدا حسین ایفای نقش کرده اند.
عکس محبت (فیلم ۱۹۹۷)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:عشق

جدول کلمات

مهر

مترادف ها

friendship (اسم)
اشنایی، محبت، مودت، رفاقت، خصوصیات، دوستی، تولی، مراوده

affection (اسم)
تاثیر، خوی، مهربانی، عاطفه، محبت، ابتلاء، مهر، برخورد، عدم تنافر، عطف، علاقه

kindness (اسم)
مهربانی، محبت، خوش قلبی، خدمت، مروت، خوبی، لطف، مرحمت

tenderness (اسم)
مهربانی، محبت، عطوفت

love (اسم)
مهربانی، محبت، مهر، عشق، معشوقه، خاطرخواهی

kindliness (اسم)
مهربانی، محبت، خوبی

فارسی به عربی

هب , وهج

پیشنهاد کاربران

محبت
گویش:mohebbat
پارسی یا عربی:عربی
برابر پارسی:مهر، مهربانی
محبت: 1ـ بدون انتظار، پدید آمدن یا داشتن احساسی برای کمک به دیگری برای خوشبختی وی، به عبارت دیگر، احساسی که ما را به سوی خوشبختی دیگری می کشاند.
2ـ به عنوان یک برنامه ی زندگی، فکر را از روی خود برداشتن و متوجه دیگری کردن و نیاز و گرفتاری وی را بر خود ترجیح دادن.
...
[مشاهده متن کامل]

3ـ اندیشیدن و کمک کردن به دیگری بدون شرط، چشمداشت پس گرفتن و یا انتظار پیدا شدن احساس خوب پس از انجام کار. ( le petit Robert 1 ) .
همتای پارسی این واژه ی عربی، این است: فَریتات faritAt ( سغدی: fritAt ) .

سلام
همان گونه که لغتنامه ی دهخدا نوشته است؛ ( مَحَبَّت=mahabbat ) درست است.
( مُحِبَّت=mohebbat ) درست نیست.
میشه واژگان زیبای مهر ، مهرورزی، مهربانی و خیلی جایگزین های دیگه رو به کار برد
هرکجاکردم محبت غرق محنت شددلم یامن این حکمت ندانم یامحبت باب نیست
اسم محبت بیشتر یعنی دوستدار و بخشنده بودن
به معنی دوستی و دوستداری هست
این اسم یعنی انس و دوستی و مهر
این اسم به معنی مهربونی هست و اینکه دوستی و مهربون بودن معنی میده و اسم پسرانه خوبی هست
اگر اون ه نباشه کل اسامی بهم میریزه و درسته . این اسم هم باید برای جنس دیگرش ه اضافه بشه و اسم پسرانه بعلاوه ه میشه اسم دخترونه این اسم. این درست هست.
سلام همینطوره و این اسم پسرانه هست و معنیش یعنی مهر و دوستی و توانای بخشیدن هست
سلام درسته اسم محبت پسرانه هست و اسمی کاملا اسلامی هست. کلی ادم بنام محبت الله هست . محبت که خارج اسم پسره بیشتر . ایران هم نصف نصف شده. اسم محبت برای پسران هست و محبته برای دختران. اشتباه از اون اداره
...
[مشاهده متن کامل]
ثبت بوده که فکر نکرده اند چطور اجازه بدهند به اسمی که نصفشون رو پسر زده ونصفشون رو دختر و اونم برا همین اسم. جا تاسفه . قدیم هم وسائل ارتباطی نبوده اما الان که هست . لازمه اون هایی که این اسمو دارند و جنسیت دختر دارند برند اصلاحش کنند و بشه محبته. چون طبق قانون لازمه اعمال بشه درستش تو اداره با هزینه کم و کمک کنند. و چون هر آدمی یکبار میتونه اسم تغییر بده هنوز فرصت تغییر اسم رو دارند حالا ممکنه یک دختری باشه بزاره مینو. یا لاله یا هرچی یا نازنین محبت. با خودشونه. اما اگر برن اون ه رو اضافه کنند اسمی تغییر نکرده و فقط اصلاح میشه وبعدا هم میتونن تغییرش بدهند به اسم جدید که لازم نیست و فقط اصلاح میشه ، میشه محبته. آخه اصلاح املای اسم لازم هست و ایراد اداره ثبت احوال بوده نه خود دارنده اسم و با تغیر اسم فرق داره وفقط یک ه اضافه میشه برای جسنیت مونث. که بشه محبته. چون لازمه حرمت اسامی اسلامی حفظ بشه این اسم از اول محبت الله بوده و محبتعلی و محبترسول و بقیه. اینترنت خیلی ها به این اسم هستند به خصوص خارج وپسرانه هست . این سایت ها خوبه که نظراتو میخونند و اعمال می کنند درستشو یعنی محبت برای پسران هست و محبته برای دختران مثل همون سعید برا پسران وسعیده برا دختران الانم ببینید خارج دوخواننده هستند آقا محبت اسمشونه. این لازمه اسامی که اصلاح بشند وخیلی از اسم های دیگه همچین ایراداتی دارند ولازمه به روزرسانی بشه برا اون اداره ثبت احوال که اسم درست رو اعمال کنند. name of mohabbat is for boys and name of mohabbate is for girls. یعنی اسم محبت برا پسران هست و محبته برای دختران که دیگه درست است وخوبه که سایت ها کمکی در این زمینه انجام دهند که رفع بشه ایراد و غلط های شناسشنامه ایی از این جور زودتر اصلاح بشن ولازم هست

به معنی مهربونی و بخشش هست
سلام معنیش بخشیدن و گذشت هست
سلام به نظر من هم خوبه نظرها خونده باشه و تواین فرهنگ درست بشه این اسم محبت چون پسرانه هست این اسم محبت ولازمه بخونند نظرها رو و درستش رو بنویسند
اگر نگاه بشه اون بالا جنسیت رو دختر زده اما اسم محبت پسرانه هست .
این اسم یعنی گذشت و بخشش وتوان بخشیدن و برای پسران هست
. اسم محبت برای پسران هست و محبته برای دختران
name of mohabbat is for boys and name of mohabbate for girls
از برنامه خوبتون و دیدنش لذت بردم
اصلا اسم محبت پسرانه هست وقدرت بخشیدن معنیشه پس کیانمهر هم اسم پسره وپادشاه محبت معنی میده. ممکنه دخترانه اش کیانمهره باشه چون ه باعث تفاوت جنسیت میشه توفارسی ومحبته دخترانه هس وخود اسم محبت پسرانه هست . کیانمهر هم مثل محبت اسم پسرانه هست
سلام این اسم دارای بخشش بودن هست و پسرانه است
این اسم پسرانه هست
یک خواننده آذی هست بنام آقای محبت کاظم اوف . آقا محبت خواننده هست . اقای کاظم اوف چندین آلبوم دارند .
. Mr Mohabbat Kazem oof is an azari man singer. Mohabbat is a singer.
یک خواننده بنام آقای محبت جهانی هست پس اسم پسره بیشتر واکثرا توخارج هم اسم پسره اسم محبت و خوبه منم امروز نگاه کردم جنسیت اسم محبت پسرانه هست وبیشتر رو پسرا میذارند
از زحمات دست اندرکاران سایت تشکر . این اسم هم خوبه و پسرانه هست
درسته
الان هم یک نماینده هم هست آقای محبت کاشانی که نماینده بداخشان افغانستونه . یک فرماندار بود تو ایران هم اسمشون اقا محبت بود. آقای محبت جمالی نیا تو همین کشور خودمون بودند منم دیدم بیشتر اسم آقا وپسره اسم
...
[مشاهده متن کامل]
محبت . یادمه استادی بود هم اسمشون گفتند آقای پروفسور محبت احمدی خارج نفت تدریس دارند و آقای محبت امیرنژاد هم استاد بودن. یک فیلمی هم بود یا سریال که آقایی بنام آقای محبت مجاهدی بازیگر داشت اما چرا گاهی محبت رو اسم غیر پسرها رفته به خاطر نبود سواد بالای اون کارشناسان بوده که ببینند تو جاهای دیگه توخارج این اسم پسرانه هست یا دخترانه و دقت داشته باشند چون این اسم عربیه ومعنی انجام دهنده داره محبت و پسرانه هست. مثلا اسم مثل رها هم برا دخترا میذارن هم پسرا که اشتباهه یا مثل وحید که اسم پسره و وحیده اسم دختره دیگه جنسیاتش ومحبته میشه اسم دخترانه این محبت ه جنسیت رو مشخص میکنه. یا اسم یاور هم دخترش هست هم پسر که باید کارشناسان اسامی رو دقت داشته باشند و اسم هایی بزارن که دچار این مشکلات نشن مردم هر کشور . دیدم یک پادشاهی بوده اونم میرمحبت بوده اسمش مال بلوچستان و هند واینا و پاکستان تو قدیم در دوره نادرشاه که میرمحبت بلوچ بوده اسمش در کل اسم محبت یعنی انسانی که دارای بخشش و بزرگی هست و برای همین این اسم پسرانه هست چون حالت انجام دهنده داره و کمک دهنده به دیگران و اگر دنبال اسم دخترانه هم وزن این باشیم محبته میشه مثل وحید و وحیده وحید اسم پسر و وحیده اسم دختر و محبت اسم پسر و محبته اسم دختر و البته هم وزن اسم محبت میشه مهرنوش یعنی مهربونی و اسم محبت اما پسرانه هست و از نظر معنی یعنی گذشت و بخشش

ریشه اسم محبت پسرانه هست توخارج بیشتر برا پسرا هست معنیش یعنی رفاقت داشتن وبخشش
mohabbat درست هست خارجیش و بیشتر محبت اسم پسرانه هست و معنی گذشت و دوستی و خوبی داره
اسم انگلیسی محبت mohabbat این هست حالا گاهی متفاوتن توخارج. توخارج بیشتر اسم پسره واسم محبت اسم پسرانه هست . بازیگر ایرانی آقای محبت مجاهدی هم این اسم رو دارند تو به وقت شما بازی داشته یا فرماندار هم به
...
[مشاهده متن کامل]
این اسم بوده آقای محبت جمالی نیا هستند . وشهدای جنگ هم آقای شهید محبت محمودی از مشهد و آقای حجت الاسلام محبت محمودی از آذربایجان شرقی هم بودند برای همین این اسم بیشتر به پسرانه میخوره شرق ایران بیشتر و پسرا میذارن حالا اینجا گاه رو غیرپسر هم میزارن که درستش برا پسرا هست و مثلا وفا یا رها هم اسم پسر میذارن هم دختر که به نظرم درست نیست بهتره اسم ها فقط باب وعادت بشن و یک اصول که برای یا جنسیت پسر باشند یا دختر. اسم محبت پسرانه هست

در اصل محبت داشتن از قبل بوده یعنی دارای بذل و گذشت اما اسم محبت توخارج اسم پسره جنسیتش و کلا اسم پسرانه هتس تو کشور
مقابل بدی، خوشایندی، مورد خواست ، چیزی که مطابق خواست است و برای طرف کیف و لذت دارد و درد و رنج و آزار ندارد.
محبت عربی هست و اسم پسرونه هست وایرانی نیست ولی اسم قشنگیه
محبت اسم پسرانه هست ویعنی مهربون وخوب
mohabat درست انگلیسی محبت اینه وپسرانه هست این اسم
بیان درست واژه محبت به شکل مَحَبَّت درست میباشد چون مصدر میمی ثلاثی مجرد است پس میمش مفتوح و حرف ماقبل تای مصدری هم باید مفتوح باشد.
ما آمدیم زه محبت جان گیریم چون گیاه به آب
بی محبت شورزار شویم چون گیاه به شور آب
نیاز انسان به محبت است دوستی
تا هستی قدر هم بدانید شاید فردا نیستی
پارسی بی نانی میتوان ساز زدن
با بی محبت نتوان نغمه برای یار زدن
...
[مشاهده متن کامل]

با محبت طوفان اندورفین در تو جاری شود
غم بزداید و نشاط و شور در تو ساری شود
محبت : میل به دوستی ونشان دادن مهر به دیگران

انس، تولا، حب، خاطرخواهی، دلدادگی، دوستی، شفقت، صمیمیت، عشق، عطوفت، علاقه، مصادقت، مودت، مهر، مهربانی، ود، وداد، هواخواهی
از محبت نیش نوشی میشود
وز محبت شیر، موشی میشود
ای خاندان پیامبر خدا! حب شما فریضه ای است خدایی که خداوند در قرآن آورده است، برای افتخار بزرگ شما همین بس که هر کس ( در نماز ) بر شما صلوات و درود نفرستد، نمازش درست نیست و نماز ندارد. محبت خاندان رسول، مرز حرکت در خط صحیح دین است.
...
[مشاهده متن کامل]

رسول خدا صلی الله علیه و آله فرموده است که مردم را دوستدار اهل بیت بار آورید و بر مبنای این محبت، تربیت کنید: �ادبوا اولادکم علی حبی و حب اهل بیتی والقرآن ؛ فرزندانتان را با محبت من و محبت خاندان من و محبت قرآن تربیت و تادیب کنید�.
امام صادق علیه السلام نیز فرموده است: �رحم الله عبدا حببنا الی الناس ولم یبغضنا الیهم ؛ خدا رحمت کند کسی را که ما را محبوب مردم سازد و ما را در نظر مردم مبغوض و منفور نسازد�.

زندگی بامحبت کردن زیباولذت بخش می شود
محبت به معنی مانوس وهمخوشدن خیرخواهی ویاری کردن ودلسوزی ورحم وشفقت داشتن وراهنمایی درست کردن وصداقت واحترام وبرطرف کردن مشکلات وگرفتاریهاوضعفهای محبوبش است. محبت بدون احترام گذاشتن معنی ندارد وفایده ای هم نداردمحبت بایدبا احترام باشدزیراتنهادلسوزی ومحبت کردن کافی نیست. احساس عشق وعلاقه ودوست داشتن ومحبت بااحترام گذاشتن به فردموردنظردرحضوروغیاب اوست که محبت حقیقی وراستین رانشان می دهد اینکه به کسی اجازه بی احترامی وغیبت وآزار رساندن به فردموردعلاقه اش راندهدوهمیشه برایش ارزش واحترام قایل شود.
...
[مشاهده متن کامل]

اگربه کسی محبت کنیم ولی به اوبی احترامی کنیم مثلا جواب سلامش راندهیم یابه اوبی محلی کنیم وتحقیروبی ارزشش کنیم محبتمان ازدلش می رودوباعث رنجیدگی خاطروناراحتیش میشویم ودیگربه مااعتمادومحبتی نخواهدداشت چون ازخودمان دلشکسته ودلسردوناامیدش کرده ایم وبامامانوس نخواهدشد.

مهر بانی
با محبت خار ها گل می شود
1ـ بدون انتظار، پدید آمدن احساسی برای کمک به دیگری. 2ـ به عنوان یک برنامه ی زندگی، فکر را از روی خود برداشتن و متوجه دیگری کردن و نیاز وگرفتاری وی را بر خود ترجیح دادن 3ـ اندیشیدن و کمک کردن به دیگری بدون شرط، چشمداشت پس گرفتن و یا انتظار پیدا شدن احساس خوب پس از انجام کار.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٤٤)

بپرس