همزاد

/hamzAd/

مترادف همزاد: تواء مان، هم سال، هم سن

معنی انگلیسی:
twin, familiar spirit believed to be produced at a person's birth and to accompany him through his life, co-walker, wraith or double, one born at the same time as another, double

لغت نامه دهخدا

همزاد. [ هََ ] ( ص مرکب ) هم سن. همسال. ( برهان ) :
که پیوند شاه است و همزاد اوی
سواری است جنگاور و نامجوی.
فردوسی.
سه پیر بودند ندیمان وی و همزاد او. ( تاریخ بیهقی ).
مرا رامین نه خویش است و نه پیوند
نه هم گوهر نه همزاد و نه فرزند.
فخرالدین اسعد.
همزادبود آزر نمرودش
استاد بود یوسف نجارش.
خاقانی.
پس آنگه کردشان در پهلوی باد
که احسنت ای جهان پهلو دو همزاد.
نظامی.
به حکم آنکه گلگون سبک خیز
بدو بخشم ز همزادان شبدیز.
نظامی.
فرمود به دوستان همزاد
تا از پس او دوند چون باد.
نظامی.
|| توأم. دوقلو. کودکی که با کودک دیگراز یک مادر بزاید. ( یادداشت مؤلف ). || دوست. رفیق. ( یادداشت مؤلف ) :
ملک همزاد تو آمد پس بناز
در تن این نازنین همزاد باش.
مسعودسعد.
همیشه تیغ تو بی نصرت و ظفر نبود
که هست تیغ تو با نصرت و ظفر همزاد.
مسعودسعد.
بار دل به ز صبر ننهادند
ظفر و صبر هر دو همزادند.
سنائی.
که ما هر دو به چین همزاد بودیم
دو شاگرد از یکی استاد بودیم.
نظامی.
کآشنایی مرا ز همزادان
برد مهمان که خاکش آبادان.
نظامی.
|| مشهور است که چون فرزندی متولد شد جنی هم با او به وجود می آید و با آن شخص همراه می باشد. آن جن را نیز همزاد میگویند. ( برهان ).

همزاد. [ هََ ] ( ص مرکب ) رفیقی که در زاد و راحله شریک باشد. ( از برهان ). گمان نمیرود که جزء دوم این ترکیب ، زاد ( واژه عربی به معنی توشه ) باشد و مؤلف برهان با معنی دوم همزاد چنین تعبیری برای لفظ «زاد» کرده است.

فرهنگ فارسی

هم سن، همسال، دوبچه که دریک آن متولدشده باشند

فرهنگ معین

( ~. ) (ص . ) ۱ - هم سن و سال . ۲ - به باور عوام موجودی که هم زمان با به دنیا آمدن شخص ، در میان اجنه به دنیا می آید.

فرهنگ عمید

۱. [عامیانه] موجودی نامرئی مانند جن که همراه با کسی در هنگام تولد زاده می شود.
۲. هم سن، همسال.
۳. (زیست شناسی، پزشکی ) دو بچه که در یک آن متولد شده باشند.

واژه نامه بختیاریکا

هُمدا؛ همزا

دانشنامه عمومی

همزاد (رمان داستایفسکی). همزاد ( روسی: Двойник, Dvoynik، انگلیسی: The Double ) نام رمانی به نویسندگی فیودور داستایفسکی است. نسخهٔ اصلی این رمان به زبان روسی ( در ۳۰ ژانویه ۱۸۴۶ ) برای اولین بار منتشر شد. اولین نسخهٔ انگلیسی این رمان در سال ۱۸۶۶ انتشار یافت. در ایران ترجمهٔ ناصر مؤذن از این کتاب در سال 1368 توسط نشر تندر منتشر شد و در سال 1391 سروش حبیبی ترجمه جدیدی را توسط نشر ماهی منتشر کرد.
عکس همزاد (رمان داستایفسکی)عکس همزاد (رمان داستایفسکی)

همزاد (رمان ساراماگو). همزاد ( به انگلیسی: The Double ) ( به پرتغالی: O Homem Duplicado ) یک رمان است که در سال ۲۰۰۲ توسط نویسنده پرتغالی ژوزه ساراماگو برنده جایزه نوبل نوشته شده است. [ ۱] در زبان پرتغالی عنوان رمان به معنای واقعی کلمه «مرد کپی شده» است. [ ۲] قلم ژوزه ساراماگو همانند دیگر نویسنده ها نیست و با ورود به داستان از همان چند سطر ابتدایی رمان، خواننده متوجه متن داستانی توام با لحن فلسفی نویسنده آن می شود.
همزاد روایت از مردی دارد که معلم تاریخ مدرسه است و به افسردگی مبتلاست. او تنها زندگی می کند و هیچ چیزی در زندگی برایش هیجان انگیز یا سرگرم کننده نیست. ترتولیانو ماکسیمو آفونسو که بارها در زندگیش به خاطر نامش او را به سخره گرفتند، مرد افسرده داستان ماست که روزی به پیشنهاد معلم ریاضی مدرسه یک حلقه دی وی دی از مغازه کرایه می کند. هنگامی که فیلم را داخل دستگاه می گذارد، متوجه می شود که یکی از هنرپیشه های آن که نقش مهمی هم ندارد، درست شبیه خودش است. در واقع نه شبیه خودش، او خودش بود. درست یک نسخه دیگر از ترتولیانو ماکسیمو آفونسو بود. گویی در یک زمان واحد و در یک محدوده جغرافیایی دو نسخه از یک نفر با هم می زیستند. در ادامه داستان می بینیم که برای حل این معما ترتولیانو چگونه تلاش می کند.
عکس همزاد (رمان ساراماگو)

همزاد (فیلم ۱۹۹۳). همزاد ( انگلیسی: Doppelganger ) فیلمی است که در سال ۱۹۹۳ منتشر شد.
درو بریمور
جورج نیوبرن
دنی ترخو
دنیس کریستوفر
لسلی هوپ
پیتر دابسن
• سالی کلرمن
عکس همزاد (فیلم ۱۹۹۳)

همزاد (فیلم ۲۰۰۳). «همزاد» ( انگلیسی: Doppelganger ( 2003 film ) ) یک فیلم به کارگردانی کیوشی کوروساوا است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به کوجی یاکوشو، هیرومو ناگاساگو، و آکیرا اموتو اشاره کرد.
عکس همزاد (فیلم ۲۰۰۳)

همزاد (فیلم ۲۰۱۳). همزاد ( انگلیسی: The Double ) فیلمی در ژانر کمدی سیاه و دلهره آور به کارگردانی ریچارد آیوادی است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد.
داستان دربارهٔ کارمند صبوری به نام «سیمون جیمز» که تحت تسلط همه از جمله عشقش «هاناً است؛ زندگی ناچیز “سیمون» در حال نابودی است زمانی که «جیمز سیمون» را ملاقات می کند، مردی که دقیقاً از لحاظ ظاهری شبیه اوست ولی شخصیتش کاملاً خلاف اوست.
جسی آیزنبرگ
میا واشیکوفسکا
والاس شاون
نوآ تیلور
کتی موریارتی
جما چان
جیمز فاکس
فیلیس سامرویل
راده شربه جیا
کیرستون وارینگ
کریگ رابرتس
• سالی هاوکینز
تصویربرداری اصلی در ۲۰ مه ۲۰۱۲ در لندن آغاز شد. [ ۳]
عکس همزاد (فیلم ۲۰۱۳)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

twin (صفت)
همزاد

dual (صفت)
دو جنبه ای، دوتایی، همزاد، دولا، توام، دو واحدی

double (صفت)
دوتایی، دوتا، برابر، همزاد، دولا

فارسی به عربی

توام , ثنائی , ضعف

پیشنهاد کاربران

توأم
I found my look - alike : همزادم رو پیدا کردم
خط فاصله بین دوکلمه کاملاً صروریه و اگه نباشه دیگه یک واژه ی مستقل نیست و look میسه فعل
معنی اصلی همزاده یعنی چه ؟ همه ی ما انسانها از ابتدای آفرینش وقتی که بدنیا می یایم دوتا فرشته یا همون جن به دنیا می یاین یکی خوب و یکی بده برای مثال خداوند فرزند دختری را به وجود می آورد که در همان روز
...
[مشاهده متن کامل]
دوتا فرشته یا همون جن به دنیا می آیند که هر دو تا از این فرشته مونث هستند در بعضی از انسانها زمانی که در همان ابتدای آفرینش به دنیا می یاین ممکن یکی از همزاد ها مذکر باشه یکی مونث فرض کنید دختری یکی از همزاد هاش مذکر و یکی مونث اگر همزاد بد دختر مذکر باشه باعث بروز مشکلاتی میشه که راه درمان داره یا بلعکس پسری به دنیا می یاد همزاد هاش یکی مونث یکی مذکر اگر همزاد بد پسر زن باشه براش باعث مشکل میشه و . . . . . . . . . پس همه ی انسانها در هر ملیتی در هر نژادی در هر کشور قومی و زبانی از این امر برخوردار است همه ی ما انسانها همزاد داریم که این جای ترس و نگرانی نداره کار همزاد ها اینه که ( همزاد خوب یعنی ما کاری بد نکنیم از دستورات همزاد خوب پیروی کنیم مثل راستگویی و وفادار عدالت و. . . . . . همزاد بد چی هست یعنی ما دستور از همزاد بد بگیریم مثل دشمنی و حسادت و. . . . . . پس سعی کنید از همزاد خوب دستور بگیریم 😉🥰

هوووووووووووووووووووووو
شمس مولانا
یا حضرت مولاناااااااااااااااااااااااااااااااااا
منابع• https://www.youtube.com/watch?v=y4suuix2PWU
doppelganger
داستان Secret sharer از Joseph Conrad رو هم به فارسی همزاد ترجمه کرده اند.
چیزی که من میدونم کسی شبیه خودت در جای دیگری زندگی میکند. من در تهران زندگی میکنم ولی برای من ایمیل هایی میاید که نوشته یادت میاد اونروز داشتیم هندوانه میخوردیم و از این قبیل در صورتی که من تا حالا از ایران به هیچ کشوری سفر نکردم.
همزاد نگاشته یا هنر اَسِمیک یک شکل معنایی باز و بی کلام از هنر شبه خطاطی است. کلمه asemic به معنای "نداشتن محتوای معنایی خاص" یا "بدون کوچکترین واحد معنی" است. با خاص نبودن همزادنویسی خلا معنا بوجود می
...
[مشاهده متن کامل]
آید که برای پر کردن و تفسیر خواننده باقی مانده است. همه اینها شبیه روشی است که می توان از یک اثر هنری انتزاعی معنی گرفت. جایی که همزادنویسی خود را در میان سنت های هنر انتزاعی متمایز می کند ، استفاده نویسنده عارف از محدودیت حرکتی و حفظ خصوصیات فیزیکی نوشتن مانند خطوط و نمادها است. همزاد نویسی نوعی هنر ترکیبی است که متن و تصویر را به یک وحدت تبدیل می کند ، و سپس آن را در تفسیرهای ذهنی دلخواه آزاد می گذارد. این ممکن است به جای نوشتن برای تولید متن کلامی ، با نوشتن آزاد یا نوشتن به خاطر خود مقایسه شود. ماهیت باز آثار عرفانی اجازه می دهد تا معنا در سراسر درک زبانی اتفاق بیفتد. متن همزاد ممکن است بدون توجه به زبان طبیعی خواننده به روشی مشابه "خوانده شود". معانی متعدد برای یک نماد یک احتمال دیگر برای یک کاراَسمیک است ، به این معنی که همزادنویسی می تواند چند معنایی باشد یا معنای آن صفر باشد ، معانی بی نهایت باشد یا معنای آن در طول زمان تکامل یابد. مخاطب آثار همزاد نبشته آزاد است تا متن همزاد نگاشته را ترجمه و کاوش کند. از این لحاظ ، خواننده خالق اثر عرفانی می شود.

دو بچه ای که در یک روز به دنیا اومده باشند
دوقلو

بپرس