همه کدخدایند مزدور کیست
همه گنج دارند گنجور کیست ؟
فردوسی.
سر گنجداران پر از بیم گشت ستمکاره را دل به دو نیم گشت.
فردوسی.
گنجداران فزون ز حد شمارگنج بر گنج ساختند نثار.
نظامی.
گنجدار. [گ َ ] ( اِ مرکب ) نام نوایی و صوتی است از موسیقی. ( برهان ) ( آنندراج ) ( جهانگیری ) ( شعوری ج 2 ص 297 ). این بیت را از منوچهری دامغانی شاهد آورده اند :
دو گوشت همیشه سوی گنجدار
دو چشمت همیشه سوی اهوران.
«فرهنگ نظام » ولی این بیت در دیوان چ کازیمیرسکی ( ص 100 ) و چ دبیرسیاقی ( ص 62 ) بدین صورت آمده و اصح است :
دو گوشت همیشه سوی گنج گاو
دو چشمت همیشه سوی احوران.
( حاشیه برهان قاطع چ معین ).